The Fragrant Girlfriend Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
赤魂緋鯉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a sequel to "Sakura Flower's Girlfriend." Misaki and Natsuka flirt with each other. ※Unauthorized reposting is prohibited.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,741
Sentences 328
Characters 5,277
Unique Words 1,002
1-Occurrence Words 664
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 572
1-Occurrence Kanji 271
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.4
Word List (1,002 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 流石に | 1 | 2.63 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 痺れ | 1 | 3.96 |
| 瞬間的 | 1 | 4.27 |
| 涙を流す | 1 | 4.46 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 予鈴 | 1 | 5.37 |
| ずっこける | 1 | 5.34 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 踏んづける | 1 | 5.08 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 昼ご飯 | 1 | 5.24 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 程よい | 1 | 4.55 |
| ほっそり | 1 | 4.55 |
| いい人 | 1 | 4.21 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 躓く | 1 | 4.46 |
| ては | 1 | 2.43 |
| です | 1 | 1.71 |
| メートル | 1 | 3.08 |
| チョイス | 1 | 4.61 |
| 下着 | 1 | 3.75 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 枕 | 1 | 3.99 |
| 気にしないで | 1 | 3.81 |
| ばり | 1 | 4.67 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 別にいいけど | 1 | 4.60 |
| タクシー | 1 | 4.59 |
| 添い寝 | 1 | 4.66 |
| 通り過ぎる | 1 | 3.65 |
| 肌寒い | 1 | 4.57 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 増し | 1 | 4.05 |
| 通学路 | 1 | 5.25 |
| エビ | 1 | 4.40 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 引き返し | 1 | 4.39 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| 戸 | 1 | 4.09 |
| もじもじ | 1 | 4.29 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| なあに | 1 | 4.40 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 仰向け | 1 | 4.08 |
| 動じる | 1 | 4.07 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 裏腹 | 1 | 3.95 |
| 胸元 | 1 | 3.60 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| ちゅー | 1 | 4.83 |
| 煩悩 | 1 | 4.78 |
| リビング | 1 | 3.77 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| 裏道 | 1 | 4.79 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| あの | 1 | 2.00 |
| のぞき込む | 1 | 4.57 |
| 放す | 1 | 4.09 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 吹き込む | 1 | 4.23 |
| 一足先 | 1 | 4.46 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 間隔 | 1 | 4.13 |
| たじろぐ | 1 | 4.29 |
| 他撮り | 1 | 5.27 |
Showing 1 - 100 of 1,002 words