The Fragrant Girlfriend Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
赤魂緋鯉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a sequel to "Sakura Flower's Girlfriend." Misaki and Natsuka flirt with each other. ※Unauthorized reposting is prohibited.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,741
Sentences 328
Characters 5,277
Unique Words 1,002
1-Occurrence Words 664
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 572
1-Occurrence Kanji 271
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.4
Word List (1,002 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 付け加える | 1 | 4.02 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| 速く | 1 | 3.79 |
| 落っこちる | 1 | 4.82 |
| 連鎖 | 1 | 4.36 |
| 程よい | 1 | 4.55 |
| にて | 1 | 3.20 |
| 両手に花 | 1 | 5.16 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| 子ども | 1 | 3.42 |
| 子機 | 1 | 5.63 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 女子生徒 | 1 | 4.04 |
| 尋常 | 1 | 3.81 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| のたくる | 1 | 5.31 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 二言目 | 1 | 5.56 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| 部長 | 1 | 3.80 |
| 革装 | 1 | 5.32 |
| 昼ご飯 | 1 | 5.24 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| りょ | 1 | 4.48 |
| 冷や汗 | 1 | 3.78 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| 夜道 | 1 | 4.69 |
| 温度 | 1 | 3.78 |
| 通り過ぎる | 1 | 3.65 |
| 弁明 | 1 | 4.42 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| はー | 1 | 3.65 |
| 持ってくる | 1 | 3.93 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 締め | 1 | 4.12 |
| それ | 1 | 2.40 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 半袖 | 1 | 4.89 |
| 腹の虫 | 1 | 4.73 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 吹き込む | 1 | 4.23 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 躓く | 1 | 4.46 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 瞬間的 | 1 | 4.27 |
| 仰向け | 1 | 4.08 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 裏道 | 1 | 4.79 |
| 寝顔 | 1 | 4.22 |
| 寝入る | 1 | 4.61 |
| 家庭科室 | 1 | 5.46 |
| こうやって | 1 | 3.68 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 技 | 1 | 3.10 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| じゃ無い | 1 | 4.23 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 余る | 1 | 3.72 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 煩悩 | 1 | 4.78 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 別にいいけど | 1 | 4.60 |
| 踏んづける | 1 | 5.08 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 間隔 | 1 | 4.13 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
Showing 201 - 300 of 1,002 words