The Fragrant Girlfriend Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
赤魂緋鯉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a sequel to "Sakura Flower's Girlfriend." Misaki and Natsuka flirt with each other. ※Unauthorized reposting is prohibited.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,741
Sentences 328
Characters 5,277
Unique Words 1,002
1-Occurrence Words 664
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 572
1-Occurrence Kanji 271
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.4
Word List (1,002 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| らしい | 1 | 2.54 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| チョイス | 1 | 4.61 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 走り出す | 1 | 3.62 |
| 唯さえ | 1 | 6.64 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| ポーチ | 1 | 3.98 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 瞬間的 | 1 | 4.27 |
| つい | 1 | 3.19 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 南無三 | 1 | 5.55 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 技 | 1 | 3.10 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 小遣い | 1 | 4.49 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 野良猫 | 1 | 4.99 |
| サイドテール | 1 | 5.19 |
| です | 1 | 1.71 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 昇り | 1 | 4.37 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| 移動教室 | 1 | 5.64 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| ０時 | 1 | 5.04 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 付け加える | 1 | 4.02 |
| 気がある | 1 | 4.60 |
| う | 1 | 2.61 |
| そ | 1 | 2.90 |
| リビング | 1 | 3.77 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 温もり | 1 | 4.01 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 半袖 | 1 | 4.89 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 滑か | 1 | 4.57 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| パタパタ | 1 | 4.33 |
| ピタ | 1 | 5.79 |
| 痺れ | 1 | 3.96 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 不審 | 1 | 3.79 |
| 通り過ぎる | 1 | 3.65 |
| ベンチ | 1 | 3.93 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| へへ | 1 | 4.06 |
| もの凄い | 1 | 4.29 |
| 曲がった | 1 | 4.30 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 戸 | 1 | 4.09 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| フリーズ | 1 | 4.53 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| もそもそ | 1 | 4.96 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 子ども | 1 | 3.42 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 戯け | 1 | 4.34 |
| やばい | 1 | 3.54 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| それより | 1 | 3.35 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| いやー | 1 | 3.81 |
Showing 301 - 400 of 1,002 words