The Fragrant Girlfriend Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
赤魂緋鯉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a sequel to "Sakura Flower's Girlfriend." Misaki and Natsuka flirt with each other. ※Unauthorized reposting is prohibited.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,741
Sentences 328
Characters 5,277
Unique Words 1,002
1-Occurrence Words 664
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 572
1-Occurrence Kanji 271
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.4
Word List (1,002 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 照れる | 1 | 3.93 |
| う | 1 | 2.61 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| シリアス | 1 | 4.50 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 走り去る | 1 | 4.14 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 寝入る | 1 | 4.61 |
| 不審 | 1 | 3.79 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| ずぶ濡れ | 1 | 4.72 |
| もじもじ | 1 | 4.29 |
| 破体 | 1 | 4.73 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| 間延びした | 1 | 4.64 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| 女子生徒 | 1 | 4.04 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| フリーズ | 1 | 4.53 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| パック | 1 | 4.26 |
| せる | 1 | 2.17 |
| バイク | 1 | 4.27 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 増し | 1 | 4.05 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| 胸囲 | 1 | 5.50 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 冷や汗 | 1 | 3.78 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 夜道 | 1 | 4.69 |
| 一人相撲 | 1 | 6.03 |
| 南無三 | 1 | 5.55 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| 革装 | 1 | 5.32 |
| 洗濯機 | 1 | 4.81 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| おずおず | 1 | 4.04 |
| へへ | 1 | 4.06 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 尻餅 | 1 | 4.45 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| チョップ | 1 | 4.66 |
| 仲がいい | 1 | 4.32 |
| 床ドン | 1 | 6.34 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 間隔 | 1 | 4.13 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 冷凍庫 | 1 | 4.99 |
| ぎゃあ | 1 | 4.17 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 一足先 | 1 | 4.46 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 女の人 | 1 | 4.06 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| み | 1 | 2.97 |
| 急激 | 1 | 3.84 |
| おう | 1 | 3.25 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| ジト目 | 1 | 4.12 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 追尾 | 1 | 4.56 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 密着 | 1 | 4.11 |
| 温度 | 1 | 3.78 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 吹き込む | 1 | 4.23 |
| 匂いがする | 1 | 4.18 |
| 別にいいけど | 1 | 4.60 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| ものの | 1 | 2.77 |
Showing 301 - 400 of 1,002 words