The Fragrant Girlfriend Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
赤魂緋鯉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a sequel to "Sakura Flower's Girlfriend." Misaki and Natsuka flirt with each other. ※Unauthorized reposting is prohibited.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,741
Sentences 328
Characters 5,277
Unique Words 1,002
1-Occurrence Words 664
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 572
1-Occurrence Kanji 271
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.4
Word List (1,002 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 男子 | 2 | 3.54 |
| 午后 | 2 | 4.82 |
| じゃ | 2 | 2.24 |
| 鞄 | 2 | 3.64 |
| ちゃんと | 2 | 2.69 |
| わね | 2 | 2.77 |
| 日 | 2 | 2.53 |
| 目の前 | 2 | 2.63 |
| とりあえず | 2 | 2.73 |
| 外 | 2 | 2.73 |
| 地雷 | 2 | 4.23 |
| お金 | 2 | 3.09 |
| はい | 2 | 2.31 |
| へと | 2 | 2.14 |
| 一瞬 | 2 | 2.69 |
| 丁 | 2 | 2.44 |
| 平気 | 2 | 3.56 |
| 匜 | 2 | 2.76 |
| でも | 2 | 1.70 |
| 起き上がる | 2 | 3.63 |
| 転げる | 2 | 4.53 |
| のか | 2 | 1.74 |
| だけど | 2 | 2.44 |
| お休み | 2 | 3.72 |
| には | 2 | 1.57 |
| ここに | 2 | 2.60 |
| 勿論 | 2 | 2.47 |
| 慌てる | 2 | 2.84 |
| 暫くして | 2 | 3.75 |
| 同じよう | 2 | 3.06 |
| っけ | 2 | 3.23 |
| この前 | 2 | 3.60 |
| 目線 | 2 | 3.61 |
| 取り出す | 2 | 2.90 |
| 笑顔 | 2 | 2.66 |
| ぐらい | 2 | 2.70 |
| 手相 | 2 | 3.52 |
| 呼ぶ | 2 | 2.52 |
| 寝そべる | 1 | 4.31 |
| 通学路 | 1 | 5.25 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| バニラ | 1 | 4.70 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 個室 | 1 | 4.02 |
| 悶絶 | 1 | 4.38 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 遅刻 | 1 | 4.34 |
| 問答無用 | 1 | 4.02 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| ドン引き | 1 | 4.20 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| す | 1 | 3.13 |
| ○ | 1 | 3.50 |
| 大型 | 1 | 3.45 |
| 濡らす | 1 | 4.14 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| ばり | 1 | 4.67 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| もじもじ | 1 | 4.29 |
| 一人相撲 | 1 | 6.03 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 何なのか | 1 | 3.86 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| 別にいいけど | 1 | 4.60 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 仲がいい | 1 | 4.32 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| へへ | 1 | 4.06 |
| 痩せ | 1 | 4.11 |
| 訳にはいかない | 1 | 3.88 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 唯さえ | 1 | 6.64 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 放す | 1 | 4.09 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 古 | 1 | 3.76 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 家庭科室 | 1 | 5.46 |
| ええっと | 1 | 4.15 |
| 確か | 1 | 2.92 |
Showing 301 - 400 of 1,002 words