The Fragrant Girlfriend Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
赤魂緋鯉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a sequel to "Sakura Flower's Girlfriend." Misaki and Natsuka flirt with each other. ※Unauthorized reposting is prohibited.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,741
Sentences 328
Characters 5,277
Unique Words 1,002
1-Occurrence Words 664
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 572
1-Occurrence Kanji 271
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.4
Word List (1,002 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 戯け | 1 | 4.34 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 遭遇 | 1 | 3.37 |
| フリーズ | 1 | 4.53 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| ベンチ | 1 | 3.93 |
| コクン | 1 | 5.02 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 悶々 | 1 | 4.65 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 昼ご飯 | 1 | 5.24 |
| 頬張る | 1 | 4.07 |
| もの凄い | 1 | 4.29 |
| 肌寒い | 1 | 4.57 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 他撮り | 1 | 5.27 |
| 三割 | 1 | 4.38 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| それ | 1 | 2.40 |
| えー | 1 | 3.52 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 大型 | 1 | 3.45 |
| メロンパン | 1 | 5.00 |
| 自己主張 | 1 | 4.51 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 部長 | 1 | 3.80 |
| 曲がり角 | 1 | 4.44 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 裏道 | 1 | 4.79 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| いい人 | 1 | 4.21 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 布 | 1 | 3.21 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 的確 | 1 | 3.87 |
| ポーチ | 1 | 3.98 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 属性 | 1 | 2.44 |
| 通り過ぎる | 1 | 3.65 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 厚意 | 1 | 4.48 |
| 二言目 | 1 | 5.56 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| ファスナー | 1 | 5.45 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 間隔 | 1 | 4.13 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 気がある | 1 | 4.60 |
| 煩悩 | 1 | 4.78 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| た | 1 | 2.12 |
| すいません | 1 | 3.67 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 現われる | 1 | 4.49 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| アレ | 1 | 3.12 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 尻餅 | 1 | 4.45 |
| わあ | 1 | 3.94 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 餌 | 1 | 3.61 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| ざわざわ | 1 | 4.45 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 曲がった | 1 | 4.30 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
Showing 501 - 600 of 1,002 words