The Fragrant Girlfriend Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
赤魂緋鯉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a sequel to "Sakura Flower's Girlfriend." Misaki and Natsuka flirt with each other. ※Unauthorized reposting is prohibited.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,741
Sentences 328
Characters 5,277
Unique Words 1,002
1-Occurrence Words 664
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 572
1-Occurrence Kanji 271
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.4
Word List (1,002 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 腹ぺこ | 1 | 5.58 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 痕 | 1 | 4.18 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| 後輩 | 1 | 3.79 |
| 半袖 | 1 | 4.89 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 寝返り | 1 | 4.53 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| なー | 1 | 3.13 |
| 寝そべる | 1 | 4.31 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 落胆 | 1 | 4.10 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 滑か | 1 | 4.57 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| ジト目 | 1 | 4.12 |
| 昇り | 1 | 4.37 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 半身 | 1 | 4.08 |
| 洗濯機 | 1 | 4.81 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| 手を差し伸べる | 1 | 4.64 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 間延びした | 1 | 4.64 |
| 引き返し | 1 | 4.39 |
| フェチ | 1 | 5.08 |
| にて | 1 | 3.20 |
| 携帯 | 1 | 3.79 |
| 狼狽 | 1 | 4.20 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| 不審 | 1 | 3.79 |
| チョイス | 1 | 4.61 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| へへ | 1 | 4.06 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 冷や汗 | 1 | 3.78 |
| 踏んづける | 1 | 5.08 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| ニッコリ | 1 | 4.25 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 訊ね | 1 | 4.21 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 泣きつく | 1 | 4.48 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| 厚意 | 1 | 4.48 |
| 番号 | 1 | 4.15 |
| 女子 | 2 | 3.33 |
| のか | 2 | 1.74 |
| 内 | 2 | 2.69 |
| ここに | 2 | 2.60 |
| 午后 | 2 | 4.82 |
| 勿論 | 2 | 2.47 |
| でも | 2 | 1.70 |
| 今度 | 2 | 2.69 |
| 軽い | 2 | 2.69 |
| 目の前 | 2 | 2.63 |
| には | 2 | 1.57 |
| 埋める | 2 | 3.40 |
| 何時も | 2 | 2.58 |
| 立ち上がる | 2 | 2.96 |
| おお | 2 | 2.89 |
| いいよ | 2 | 3.37 |
| 手渡す | 2 | 3.71 |
| 甘い | 2 | 3.09 |
| 来る | 2 | 2.08 |
| おでこ | 2 | 4.44 |
| と言って | 2 | 2.71 |
| だけど | 2 | 2.44 |
| よー | 2 | 3.18 |
| ちゃんと | 2 | 2.69 |
| 本当に | 2 | 2.34 |
| 巴豆 | 2 | 2.47 |
| そっち | 2 | 3.10 |
| なら | 2 | 2.00 |
| 踏み抜く | 2 | 4.70 |
| 崩し | 2 | 3.70 |
| 腕 | 2 | 2.52 |
| 不 | 2 | 2.72 |
| テーブル | 2 | 3.02 |
| 懸 | 2 | 2.62 |
| 牛乳 | 2 | 4.15 |
| この前 | 2 | 3.60 |
Showing 601 - 700 of 1,002 words