The Fragrant Girlfriend Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
赤魂緋鯉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a sequel to "Sakura Flower's Girlfriend." Misaki and Natsuka flirt with each other. ※Unauthorized reposting is prohibited.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,741
Sentences 328
Characters 5,277
Unique Words 1,002
1-Occurrence Words 664
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 572
1-Occurrence Kanji 271
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.4
Word List (1,002 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 立派 | 1 | 3.24 |
| おう | 1 | 3.25 |
| 引き留める | 1 | 4.25 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 床ドン | 1 | 6.34 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 予鈴 | 1 | 5.37 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| いい人 | 1 | 4.21 |
| 洗濯機 | 1 | 4.81 |
| メートル | 1 | 3.08 |
| エビ | 1 | 4.40 |
| 持ってくる | 1 | 3.93 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 寂しがり屋 | 1 | 5.10 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 頬張る | 1 | 4.07 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 高速 | 1 | 3.51 |
| 干支 | 1 | 3.94 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 通り過ぎる | 1 | 3.65 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 満更でもない | 1 | 4.78 |
| しまー | 1 | 4.67 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| 仲がいい | 1 | 4.32 |
| 涙を流す | 1 | 4.46 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 遠慮がち | 1 | 4.35 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| もじもじ | 1 | 4.29 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 四日 | 1 | 3.94 |
| 温度 | 1 | 3.78 |
| 今までで | 1 | 4.53 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 程よい | 1 | 4.55 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| わあ | 1 | 3.94 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| ほっそり | 1 | 4.55 |
| 落胆 | 1 | 4.10 |
| 寝そべる | 1 | 4.31 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| リビング | 1 | 3.77 |
| 古 | 1 | 3.76 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| お客さん | 1 | 3.75 |
| 落ち着く | 2 | 3.00 |
| 午后 | 2 | 4.82 |
| 裾 | 2 | 3.75 |
| 巻き添え | 2 | 4.43 |
| 目の前 | 2 | 2.63 |
| そっち | 2 | 3.10 |
| 女子 | 2 | 3.33 |
| 外 | 2 | 2.73 |
| この | 2 | 1.58 |
| みたいな | 2 | 2.70 |
| 牛乳 | 2 | 4.15 |
| らしき | 2 | 3.34 |
| 丁 | 2 | 2.44 |
| 僧尼 | 2 | 2.52 |
| 後 | 2 | 2.36 |
| 出す | 2 | 2.43 |
| とりあえず | 2 | 2.73 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| 二人とも | 2 | 3.32 |
| お腹 | 2 | 3.37 |
| 立つ | 2 | 2.58 |
| それ以上 | 2 | 3.13 |
| それにしても | 2 | 3.12 |
| 地雷 | 2 | 4.23 |
| 例の | 2 | 2.90 |
| あの子 | 2 | 3.24 |
| 寝 | 2 | 3.06 |
| と言って | 2 | 2.71 |
| 体勢 | 2 | 3.40 |
| 親友 | 2 | 3.58 |
| 凄く | 2 | 3.11 |
| え | 2 | 2.39 |
| 何も | 2 | 2.48 |
| 姑く | 2 | 2.89 |
| 欲しい | 2 | 2.46 |
| 普段 | 2 | 2.97 |
Showing 601 - 700 of 1,002 words