The Fragrant Girlfriend Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
赤魂緋鯉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a sequel to "Sakura Flower's Girlfriend." Misaki and Natsuka flirt with each other. ※Unauthorized reposting is prohibited.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,741
Sentences 328
Characters 5,277
Unique Words 1,002
1-Occurrence Words 664
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 572
1-Occurrence Kanji 271
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.4
Word List (1,002 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 遭遇 | 1 | 3.37 |
| 泣きつく | 1 | 4.48 |
| 冷凍庫 | 1 | 4.99 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| なあに | 1 | 4.40 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 技 | 1 | 3.10 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| ０時 | 1 | 5.04 |
| 茶化す | 1 | 4.28 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| メロンパン | 1 | 5.00 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 季子 | 1 | 4.71 |
| 暖める | 1 | 4.66 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| 寂しげ | 1 | 4.45 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 一旦 | 1 | 3.37 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 吹き込む | 1 | 4.23 |
| ストロー | 1 | 4.84 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 間延びした | 1 | 4.64 |
| ちゅー | 1 | 4.83 |
| かい | 1 | 2.98 |
| バタバタ | 1 | 4.18 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 仰向け | 1 | 4.08 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 三世 | 1 | 4.18 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 置き忘れる | 1 | 5.20 |
| 三割 | 1 | 4.38 |
| 裏道 | 1 | 4.79 |
| 不審 | 1 | 3.79 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 半身 | 1 | 4.08 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 曲がった | 1 | 4.30 |
| 敢行 | 1 | 4.48 |
| 痕 | 1 | 4.18 |
| 落胆 | 1 | 4.10 |
| 別にいいけど | 1 | 4.60 |
| もう少しで | 1 | 4.13 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 痺れ | 1 | 3.96 |
| 自己主張 | 1 | 4.51 |
| 布巾 | 1 | 5.00 |
| うわあ | 1 | 4.03 |
| 四日 | 1 | 3.94 |
| 止めどなく | 1 | 5.07 |
| 切らす | 1 | 4.11 |
| 通り過ぎる | 1 | 3.65 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 連鎖 | 1 | 4.36 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| いやー | 1 | 3.81 |
| 子ども | 1 | 3.42 |
| す | 1 | 3.13 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| おごる | 1 | 4.62 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| あなた達 | 1 | 3.65 |
| 瞬間的 | 1 | 4.27 |
| フェチ | 1 | 5.08 |
| 走り去る | 1 | 4.14 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| 仲がいい | 1 | 4.32 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 頬張る | 1 | 4.07 |
| 古 | 1 | 3.76 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
Showing 701 - 800 of 1,002 words