If the spilled hourglass cannot be undone. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊月奈喩多 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I hated her. A certain girl encounters something horrific……
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,366
Sentences 229
Characters 4,688
Unique Words 840
1-Occurrence Words 571
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 480
1-Occurrence Kanji 245
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.3
Word List (840 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お陰で | 1 | 3.60 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 得をする | 1 | 5.04 |
| ポロポロ | 1 | 4.78 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 輩 | 1 | 3.75 |
| 大喧嘩 | 1 | 5.21 |
| 挙げる | 1 | 3.85 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 泣き叫ぶ | 1 | 4.27 |
| センス | 1 | 3.76 |
| 思いの外 | 1 | 4.54 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| ギトギト | 1 | 5.80 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| 緩い | 1 | 4.03 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| 処分 | 1 | 3.72 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 褒め称える | 1 | 4.84 |
| じゃねぇ | 1 | 3.48 |
| 人気者 | 1 | 4.50 |
| 運営 | 1 | 3.53 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 暗闇 | 1 | 3.45 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 他のもの | 1 | 4.70 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 穢す | 1 | 4.59 |
| すっごい | 1 | 4.09 |
| 無難 | 1 | 3.98 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| ブス | 1 | 4.48 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 暴言 | 1 | 4.27 |
| 弄ぶ | 1 | 4.15 |
| 派 | 1 | 3.22 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 弱々しい | 1 | 4.04 |
| 俺ら | 1 | 3.50 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 好奇 | 1 | 4.55 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 処女 | 1 | 4.38 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 登録者数 | 1 | 5.70 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 悲痛 | 1 | 4.07 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 砂時計 | 1 | 4.61 |
| 砕けた | 1 | 4.08 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 姉妹 | 1 | 3.57 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| してみると | 1 | 4.17 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 会 | 1 | 3.30 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 憔悴 | 1 | 4.54 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| オネエ | 1 | 4.61 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 度を越した | 1 | 5.63 |
| 理不尽 | 1 | 3.67 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
Showing 1 - 100 of 840 words