If the spilled hourglass cannot be undone. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊月奈喩多 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I hated her. A certain girl encounters something horrific……
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,366
Sentences 229
Characters 4,688
Unique Words 840
1-Occurrence Words 571
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 480
1-Occurrence Kanji 245
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.3
Word List (840 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 痛い目 | 1 | 4.28 |
| 泣き叫ぶ | 1 | 4.27 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| うるせぇ | 1 | 4.57 |
| 怒声 | 1 | 4.02 |
| ギトギト | 1 | 5.80 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 嘘臭い | 1 | 5.72 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| よろ | 1 | 4.96 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 呼び掛け | 1 | 4.58 |
| 挙げ句 | 1 | 4.26 |
| 自業自得 | 1 | 4.03 |
| 息が詰まる | 1 | 4.89 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 心得 | 1 | 3.94 |
| 砕けた | 1 | 4.08 |
| 会 | 1 | 3.30 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 訳なく | 1 | 5.65 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| その辺り | 1 | 3.44 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| モデル | 1 | 4.07 |
| したがる | 1 | 4.70 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 好奇 | 1 | 4.55 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| 処女 | 1 | 4.38 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 肉体 | 1 | 3.14 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 見せびらかす | 1 | 4.63 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 運営 | 1 | 3.53 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| 無難 | 1 | 3.98 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| すっごい | 1 | 4.09 |
| あのさ | 1 | 4.23 |
| なんとも言えない | 1 | 4.10 |
| 悲痛 | 1 | 4.07 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| ２ちゃんねる | 1 | 6.27 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| 挙げる | 1 | 3.85 |
| 桁 | 1 | 4.16 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 後追い | 1 | 5.28 |
| 欲望 | 1 | 3.84 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 及ばない | 1 | 4.09 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| でく | 1 | 4.20 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 肩で息をする | 1 | 5.08 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 吐き気を催す | 1 | 5.09 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 喉元 | 1 | 4.15 |
| 下卑る | 1 | 4.57 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 住所 | 1 | 4.52 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| グロテスク | 1 | 4.88 |
Showing 1 - 100 of 840 words