If the spilled hourglass cannot be undone. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊月奈喩多 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I hated her. A certain girl encounters something horrific……
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,366
Sentences 229
Characters 4,688
Unique Words 840
1-Occurrence Words 571
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 480
1-Occurrence Kanji 245
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.3
Word List (840 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| 腹立たしい | 1 | 4.19 |
| 度を越した | 1 | 5.63 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 悲痛 | 1 | 4.07 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| 稼ぐ | 1 | 3.44 |
| 暗闇 | 1 | 3.45 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 砕けた | 1 | 4.08 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| グロテスク | 1 | 4.88 |
| ミニスカ | 1 | 5.34 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 手つき | 1 | 4.18 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| やきもき | 1 | 4.93 |
| お | 1 | 2.11 |
| そんなら | 1 | 4.91 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 緩い | 1 | 4.03 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| ６ | 1 | 3.14 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| レイプ | 1 | 5.07 |
| 解散 | 1 | 3.87 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| センス | 1 | 3.76 |
| えー | 1 | 3.52 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| じゃねぇ | 1 | 3.48 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 泣きじゃくる | 1 | 4.48 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 弄ぶ | 1 | 4.15 |
| アドバイス | 1 | 3.90 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| よろ | 1 | 4.96 |
| 溢し | 1 | 4.08 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 踏みつける | 1 | 4.08 |
| をして | 1 | 2.06 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 舐め回す | 1 | 5.35 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| １度 | 1 | 4.34 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 得をする | 1 | 5.04 |
| すがり付く | 1 | 4.84 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| ばつ | 1 | 4.73 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
| チャレンジ | 1 | 4.54 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| ミルクティー | 1 | 4.90 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 手間 | 1 | 3.57 |
| 怒声 | 1 | 4.02 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
Showing 301 - 400 of 840 words