If the spilled hourglass cannot be undone. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊月奈喩多 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I hated her. A certain girl encounters something horrific……
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,366
Sentences 229
Characters 4,688
Unique Words 840
1-Occurrence Words 571
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 480
1-Occurrence Kanji 245
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.3
Word List (840 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 度を越した | 1 | 5.63 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 暴言 | 1 | 4.27 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 穢す | 1 | 4.59 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| 俺ら | 1 | 3.50 |
| その辺り | 1 | 3.44 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 散打 | 1 | 3.67 |
| 弄ぶ | 1 | 4.15 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| 嗄れる | 1 | 4.58 |
| 開設 | 1 | 4.99 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| みたく | 1 | 4.18 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| フリーズ | 1 | 4.53 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 得をする | 1 | 5.04 |
| 嘘臭い | 1 | 5.72 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 踏みにじる | 1 | 4.33 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| ビリビリ | 1 | 4.51 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 通話 | 1 | 4.18 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 手つき | 1 | 4.18 |
| よる | 1 | 3.28 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 今まで通り | 1 | 4.30 |
| 緩い | 1 | 4.03 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 溢し | 1 | 4.08 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 訳なく | 1 | 5.65 |
| 腹立たしい | 1 | 4.19 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 取り囲む | 1 | 3.74 |
| ニコニコ | 1 | 3.89 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 癖して | 1 | 4.94 |
| オタサーの姫 | 1 | 6.12 |
| なー | 1 | 3.13 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| ギトギト | 1 | 5.80 |
| 無自覚 | 1 | 4.50 |
| 泣き叫ぶ | 1 | 4.27 |
| おぞましい | 1 | 4.11 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 触らぬ神に祟りなし | 1 | 5.40 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| 空気感 | 1 | 4.97 |
| 股 | 1 | 4.50 |
Showing 301 - 400 of 840 words