If the spilled hourglass cannot be undone. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊月奈喩多 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I hated her. A certain girl encounters something horrific……
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,366
Sentences 229
Characters 4,688
Unique Words 840
1-Occurrence Words 571
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 480
1-Occurrence Kanji 245
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.3
Word List (840 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 自業自得 | 1 | 4.03 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 見向き | 1 | 4.60 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| ふわっと | 1 | 4.57 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 話し始める | 1 | 4.39 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 被さる | 1 | 4.69 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 見せ方 | 1 | 5.72 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 動画配信 | 1 | 5.70 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 手間 | 1 | 3.57 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 溢し | 1 | 4.08 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 超 | 1 | 3.24 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| 欲望 | 1 | 3.84 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| したがる | 1 | 4.70 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 処分 | 1 | 3.72 |
| 押さえる | 1 | 3.76 |
| 鼻にかかった | 1 | 5.64 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| とする | 1 | 2.60 |
| これから | 1 | 2.69 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 訳なく | 1 | 5.65 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 怒声 | 1 | 4.02 |
| 付け込む | 1 | 4.75 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 度を越した | 1 | 5.63 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| なんとも言えない | 1 | 4.10 |
| 暗闇 | 1 | 3.45 |
| 癖して | 1 | 4.94 |
| ジタバタ | 1 | 4.69 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| ネットニュース | 1 | 5.97 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 終始 | 1 | 4.16 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 目鼻立ち | 1 | 4.89 |
| ６ | 1 | 3.14 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 高める | 1 | 3.89 |
| ばつ | 1 | 4.73 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 振り撒く | 1 | 4.74 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| ころころ | 1 | 4.54 |
| オネエ | 1 | 4.61 |
| 私 | 1 | 1.50 |
| 考え事 | 1 | 4.10 |
Showing 401 - 500 of 840 words