If the spilled hourglass cannot be undone. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊月奈喩多 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I hated her. A certain girl encounters something horrific……
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,366
Sentences 229
Characters 4,688
Unique Words 840
1-Occurrence Words 571
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 480
1-Occurrence Kanji 245
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.3
Word List (840 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 派 | 1 | 3.22 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| よろ | 1 | 4.96 |
| 動画配信 | 1 | 5.70 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 丸投げ | 1 | 4.24 |
| 魂胆 | 1 | 4.58 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| ミニスカ | 1 | 5.34 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 桁 | 1 | 4.16 |
| 挙げる | 1 | 3.85 |
| 他のもの | 1 | 4.70 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| ニコニコ | 1 | 3.89 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| センス | 1 | 3.76 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 指定 | 1 | 3.37 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| 処女 | 1 | 4.38 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 嘘臭い | 1 | 5.72 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 鈍い音 | 1 | 4.28 |
| 鼻にかかった | 1 | 5.64 |
| 見せびらかす | 1 | 4.63 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 方面 | 1 | 3.70 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| アカウント停止 | 1 | 5.91 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| オフパコ | 1 | 7.59 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| あざとい | 1 | 4.64 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 自業自得 | 1 | 4.03 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| 言わんばかり | 1 | 3.50 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| サイト | 1 | 4.11 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| うるせぇ | 1 | 4.57 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 被さる | 1 | 4.69 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 褒め称える | 1 | 4.84 |
| 依存 | 1 | 4.06 |
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 比較対照 | 1 | 6.59 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
Showing 501 - 600 of 840 words