If the spilled hourglass cannot be undone. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊月奈喩多 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I hated her. A certain girl encounters something horrific……
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,366
Sentences 229
Characters 4,688
Unique Words 840
1-Occurrence Words 571
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 480
1-Occurrence Kanji 245
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.3
Word List (840 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 今まで通り | 1 | 4.30 |
| 超 | 1 | 3.24 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| 無垢 | 1 | 4.38 |
| がる | 1 | 2.87 |
| じゃねぇ | 1 | 3.48 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| オタサーの姫 | 1 | 6.12 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| あり | 1 | 2.26 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| サイト | 1 | 4.11 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 触らぬ神に祟りなし | 1 | 5.40 |
| 臆面もなく | 1 | 5.21 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 批評 | 1 | 4.86 |
| 押さえる | 1 | 3.76 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 褒め称える | 1 | 4.84 |
| 泣き叫ぶ | 1 | 4.27 |
| 振る舞う | 1 | 3.82 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| 当然のことながら | 1 | 4.55 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 嗄れる | 1 | 4.58 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| ダウンロード | 1 | 5.07 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 喉元 | 1 | 4.15 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 手つき | 1 | 4.18 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| あざとい | 1 | 4.64 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 穢す | 1 | 4.59 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 度を越した | 1 | 5.63 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 魂胆 | 1 | 4.58 |
| 肉体 | 1 | 3.14 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 指定 | 1 | 3.37 |
| 砕けた | 1 | 4.08 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| そんなら | 1 | 4.91 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| 方面 | 1 | 3.70 |
| 人気者 | 1 | 4.50 |
| なー | 1 | 3.13 |
| 他のもの | 1 | 4.70 |
| ２ちゃんねる | 1 | 6.27 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
Showing 601 - 700 of 840 words