Until I Could Become Myself Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
榎木ユウ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I have a fiancé. My fiancé is always complaining about me. No difference in social status, an ordinary face, a completely common fiancé. That's me.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 32 min
Estimated reading time per work
Words 1,333
Sentences 108
Characters 2,532
Unique Words 507
1-Occurrence Words 342
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 343
1-Occurrence Kanji 175
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 12.3
Word List (507 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 茶色 | 1 | 3.87 |
| 何とも言えない | 1 | 4.01 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| それを | 1 | 2.10 |
| お約束 | 1 | 4.07 |
| 釣り合う | 1 | 4.30 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 橋 | 1 | 3.65 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 覚醒 | 1 | 3.73 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 孫 | 1 | 3.55 |
| 生きていく | 1 | 3.95 |
| 楽団 | 1 | 4.60 |
| 以外の何者でもない | 1 | 5.05 |
| 借りる | 1 | 3.60 |
| 障害 | 1 | 3.91 |
| 嘆き | 1 | 4.17 |
| 病弱 | 1 | 4.43 |
| 称める | 1 | 5.41 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 掌編 | 1 | 6.04 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 企画 | 1 | 4.14 |
| 自殺 | 1 | 4.10 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 死にそう | 1 | 4.20 |
| どんだけ | 1 | 3.90 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 聞き慣れた | 1 | 4.67 |
| 禄 | 1 | 5.06 |
| にして | 1 | 2.30 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 妃 | 1 | 3.46 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 恨めしい | 1 | 4.22 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 現状 | 1 | 3.13 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 主催 | 1 | 4.18 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| しな | 1 | 3.10 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| である | 1 | 1.76 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| 何処にでもいる | 1 | 4.43 |
| 他国 | 1 | 3.41 |
| 妻帯者 | 1 | 5.48 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 不通 | 1 | 4.57 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 話半分 | 1 | 5.01 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 対等 | 1 | 3.97 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| ね | 1 | 1.64 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| 意味がある | 1 | 3.88 |
| 美貌 | 1 | 3.72 |
Showing 201 - 300 of 507 words