Until I Could Become Myself Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
榎木ユウ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I have a fiancé. My fiancé is always complaining about me. No difference in social status, an ordinary face, a completely common fiancé. That's me.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 32 min
Estimated reading time per work
Words 1,333
Sentences 108
Characters 2,532
Unique Words 507
1-Occurrence Words 342
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 343
1-Occurrence Kanji 175
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 12.3
Word List (507 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 位相 | 1 | 4.30 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 組み合わせ | 1 | 3.68 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 死にそう | 1 | 4.20 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| である | 1 | 1.76 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 橋 | 1 | 3.65 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 生きた | 1 | 3.84 |
| 来年 | 1 | 3.91 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| 話半分 | 1 | 5.01 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 生きていく | 1 | 3.95 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 恋人同士 | 1 | 4.51 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 言わずもがな | 1 | 4.34 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 後々 | 1 | 3.94 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| せ | 1 | 2.05 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 結婚式 | 1 | 3.69 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| やんわり | 1 | 4.25 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| パチリ | 1 | 4.92 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| に決まっている | 1 | 4.04 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 楽団 | 1 | 4.60 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 隣国 | 1 | 3.75 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 託す | 1 | 3.81 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 末永く | 1 | 4.82 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 借りる | 1 | 3.60 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 側室 | 1 | 3.87 |
| 事故 | 1 | 3.64 |
| 対する | 1 | 3.89 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 釣り合う | 1 | 4.30 |
| なので | 1 | 2.48 |
| やり直し | 1 | 4.33 |
| マリアナ | 1 | 4.35 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 間違っても | 1 | 4.20 |
Showing 201 - 300 of 507 words