Until I Could Become Myself Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
榎木ユウ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I have a fiancé. My fiancé is always complaining about me. No difference in social status, an ordinary face, a completely common fiancé. That's me.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 32 min
Estimated reading time per work
Words 1,333
Sentences 108
Characters 2,532
Unique Words 507
1-Occurrence Words 342
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 343
1-Occurrence Kanji 175
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 12.3
Word List (507 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 恋に落ちる | 1 | 5.11 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 釣り合う | 1 | 4.30 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 鼻で笑う | 1 | 4.49 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 因みに | 1 | 3.82 |
| 話半分 | 1 | 5.01 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 罪深い | 1 | 4.64 |
| 目を開く | 1 | 4.57 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 妻帯者 | 1 | 5.48 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 同系色 | 1 | 5.89 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 頼むから | 1 | 4.23 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| 愛想笑い | 1 | 4.49 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| ごくごく | 1 | 4.49 |
| ん | 1 | 2.09 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 自殺 | 1 | 4.10 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 聞き慣れた | 1 | 4.67 |
| 掌編 | 1 | 6.04 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| ドリーム | 1 | 5.15 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| 茶色 | 1 | 3.87 |
| 孫 | 1 | 3.55 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 嘆き | 1 | 4.17 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 精々 | 1 | 3.46 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 様変わり | 1 | 4.73 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| 反故にする | 1 | 5.20 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 死刑 | 1 | 4.37 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 玉の輿 | 1 | 5.05 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 在り来たり | 1 | 4.67 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 式を挙げる | 1 | 5.40 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| しな | 1 | 3.10 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 結婚式 | 1 | 3.69 |
| 位相 | 1 | 4.30 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| 死にそう | 1 | 4.20 |
| 行く行く | 1 | 4.64 |
Showing 301 - 400 of 507 words