Until I Could Become Myself Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
榎木ユウ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I have a fiancé. My fiancé is always complaining about me. No difference in social status, an ordinary face, a completely common fiancé. That's me.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 32 min
Estimated reading time per work
Words 1,333
Sentences 108
Characters 2,532
Unique Words 507
1-Occurrence Words 342
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 343
1-Occurrence Kanji 175
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 12.3
Word List (507 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 言わずもがな | 1 | 4.34 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 妃 | 1 | 3.46 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 行く行く | 1 | 4.64 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 以外の何者でもない | 1 | 5.05 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 話半分 | 1 | 5.01 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 生きていく | 1 | 3.95 |
| 企画 | 1 | 4.14 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 愛想 | 1 | 4.26 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| ごくごく | 1 | 4.49 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 何処にでもいる | 1 | 4.43 |
| 末永く | 1 | 4.82 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 踏み外す | 1 | 4.61 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| なんぞ | 1 | 3.85 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 間違っても | 1 | 4.20 |
| 結婚式 | 1 | 3.69 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 吐き捨てる | 1 | 4.08 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 強か | 1 | 4.49 |
| 玉の輿 | 1 | 5.05 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| ドリーム | 1 | 5.15 |
| 良くも悪くも | 1 | 4.34 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| とある | 1 | 3.37 |
| お約束 | 1 | 4.07 |
| 式を挙げる | 1 | 5.40 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 対等 | 1 | 3.97 |
| 借りる | 1 | 3.60 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| バカにする | 1 | 4.97 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 対する | 1 | 3.89 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 事故 | 1 | 3.64 |
| し | 1 | 1.60 |
| 大嫌い | 1 | 4.30 |
| 生きた | 1 | 3.84 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 目じり | 1 | 4.98 |
| マリアナ | 1 | 4.35 |
| 罪深い | 1 | 4.64 |
| には | 1 | 1.57 |
| ゾッコン | 1 | 5.91 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 死刑 | 1 | 4.37 |
| にも | 1 | 2.03 |
Showing 401 - 500 of 507 words