chase ～A Story Where I Cannot Save You No Matter How Many Times I Loop～ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
kiki Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist gains the power to loop through the same time period repeatedly in order to save Saya, a junior who has lost her life. However, as she repeats the loops, she realizes that it's better for her not to be by Saya's side. In order to keep Saya alive, the protagonist tries to distance herself and step back, but... A somewhat heavy-themed yuri time-loop story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,907
Sentences 315
Characters 5,604
Unique Words 1,010
1-Occurrence Words 689
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 574
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.2
Word List (1,010 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 指輪 | 1 | 3.35 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 言いつける | 1 | 4.80 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 鎖骨 | 1 | 4.71 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| 包丁 | 1 | 3.90 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| 契約 | 1 | 3.12 |
| 遇う | 1 | 4.79 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 外出 | 1 | 4.05 |
| 就職 | 1 | 4.28 |
| 踏み入れる | 1 | 3.82 |
| 高鳴る | 1 | 4.26 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| ニ | 1 | 4.21 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| 吐き気 | 1 | 4.23 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 何物 | 1 | 4.34 |
| 呼び方 | 1 | 4.05 |
| し過ぎる | 1 | 4.58 |
| 左程 | 1 | 3.75 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 不可能 | 1 | 3.19 |
| クリスマスプレゼント | 1 | 5.20 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 即死 | 1 | 3.50 |
| 百 | 1 | 3.26 |
| 下吏 | 1 | 5.02 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 台所 | 1 | 3.99 |
| 出ず | 1 | 4.47 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| 糧 | 1 | 4.13 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 薄桃色 | 1 | 4.85 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 突き止める | 1 | 4.36 |
| 口数 | 1 | 4.67 |
| 年越し | 1 | 4.81 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 海辺 | 1 | 4.68 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 責め | 1 | 3.85 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 途絶える | 1 | 4.38 |
| 無断で | 1 | 4.57 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| 首をかしげる | 1 | 4.19 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 弁当 | 1 | 3.94 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 腰掛け | 1 | 4.00 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| お揃い | 1 | 4.44 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 幽霊 | 1 | 3.75 |
Showing 501 - 600 of 1,010 words