Chronicles of a Dark Elf in the Modern Dungeon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
エバポレーター Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Around 2050, a hundred years have already passed since Japan and the world became connected to another world. I was born as a dark elf girl in Japan, where cultural fusion has progressed. In this reality, "dungeons" that emerged from the connection to another world are now part of everyday life. This is the story of a former man, now a beautiful dark elf girl, confronting and becoming involved with this new world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 21 min
Estimated reading time per work
Words 830
Sentences 88
Characters 1,666
Unique Words 443
1-Occurrence Words 327
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 325
1-Occurrence Kanji 198
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.4
Word List (443 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 遭遇 | 1 | 3.37 |
| 同化 | 1 | 4.15 |
| 出所 | 1 | 4.42 |
| 未知 | 1 | 3.76 |
| 占める | 1 | 3.97 |
| 当たり障り | 1 | 5.25 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 幼馴染み | 1 | 4.33 |
| 小柄 | 1 | 3.65 |
| ダウナー | 1 | 5.77 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 行き届く | 1 | 4.27 |
| 先進国 | 1 | 5.11 |
| させる | 1 | 2.36 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 放棄 | 1 | 3.78 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| 連絡網 | 1 | 5.35 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 不可思議 | 1 | 4.27 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| シャイ | 1 | 4.73 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 融合 | 1 | 3.65 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 文化 | 1 | 3.71 |
| 生き物 | 1 | 3.36 |
| 系譜 | 1 | 4.85 |
| 七割 | 1 | 4.60 |
| 然り | 1 | 4.36 |
| 侵略 | 1 | 3.99 |
| 化する | 1 | 3.89 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| しな | 1 | 3.10 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 活用 | 1 | 3.83 |
| 風景 | 1 | 3.68 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 陽気 | 1 | 4.10 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 岐 | 1 | 5.34 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| リソース | 1 | 4.67 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 世間一般 | 1 | 4.54 |
| ドワーフ | 1 | 3.24 |
| 鉄道 | 1 | 4.37 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| いや | 1 | 2.14 |
| やる気 | 1 | 3.51 |
| 神秘的 | 1 | 4.36 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 三年生 | 1 | 4.35 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 自前 | 1 | 4.19 |
| 乳母 | 1 | 4.19 |
| 生物学的 | 1 | 5.29 |
| 天恵 | 1 | 4.89 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 留年 | 1 | 4.95 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| おう | 1 | 3.25 |
| 二度目 | 1 | 3.91 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| だった | 1 | 1.58 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| チラチラ | 1 | 4.14 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 長髪 | 1 | 4.27 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| てる | 1 | 1.65 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| ー | 1 | 2.29 |
Showing 1 - 100 of 443 words