Stingy Maid (All items are charged separately) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
当麻 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A fantasy comedy woven together by a serious and caring duke and a miserly, unfriendly maid. "Where on earth did you come from?" "I'm from a nation of people who love savings, love hard work, love majority rule, believe humility is a virtue, value harmony over individuality, where 70% of the citizens are indoorsy types, and 20% of those are shut-ins. But we don't lose when it comes to intelligence," she said humbly. "...And where exactly is this country located?"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 44,387
Sentences 3,890
Characters 84,269
Unique Words 7,114
1-Occurrence Words 3,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,833
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.4
Word List (7,114 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 昼ご飯 | 1 | 5.24 |
| アヒル | 1 | 4.93 |
| 帯 | 1 | 3.97 |
| 使い道 | 1 | 4.00 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| 寝物語 | 1 | 5.27 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| ぷっと | 1 | 5.04 |
| 客間 | 1 | 4.30 |
| 昼夜 | 1 | 4.73 |
| 本能 | 1 | 3.70 |
| 干ばつ | 1 | 5.53 |
| 一団 | 1 | 3.81 |
| 歓迎 | 1 | 3.56 |
| 傲慢 | 1 | 3.88 |
| 鍬 | 1 | 4.50 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| 関心 | 1 | 3.93 |
| ご尤も | 1 | 4.64 |
| 縮まる | 1 | 4.32 |
| ご自身 | 1 | 4.42 |
| 頭角 | 1 | 4.85 |
| 濃い目 | 1 | 5.14 |
| 舞い上がる | 1 | 3.92 |
| ヤンチャ | 1 | 5.11 |
| ジェラシー | 1 | 5.47 |
| そういうことなら | 1 | 4.34 |
| がしっと | 1 | 5.12 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 変わりない | 1 | 4.09 |
| 改め | 1 | 4.28 |
| 奥さん | 1 | 3.72 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| 七割 | 1 | 4.60 |
| 地上 | 1 | 3.10 |
| 信 | 1 | 3.86 |
| 見抜ける | 1 | 4.47 |
| 磨く | 1 | 3.85 |
| 好い | 1 | 4.38 |
| 請け負う | 1 | 4.18 |
| 宮殿 | 1 | 3.85 |
| とっとと | 1 | 3.96 |
| 召し物 | 1 | 6.13 |
| そなた | 1 | 3.57 |
| 陰 | 1 | 3.89 |
| 忍び | 1 | 4.36 |
| 即断 | 1 | 5.03 |
| スパイス | 1 | 4.43 |
| ちゃいかん | 1 | 5.17 |
| 請待 | 1 | 7.42 |
| 人生設計 | 1 | 5.60 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 万人 | 1 | 4.09 |
| 尻餅 | 1 | 4.45 |
| 繋ぎ | 1 | 3.95 |
| 預ける | 1 | 3.74 |
| おしっこ | 1 | 4.98 |
| 声がする | 1 | 4.46 |
| 居心地が悪い | 1 | 4.66 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| 威厳 | 1 | 3.92 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| らしくない | 1 | 4.08 |
| 悪趣味 | 1 | 4.46 |
| 冷徹 | 1 | 4.22 |
| 猶予 | 1 | 4.18 |
| 目が良い | 1 | 5.46 |
| 歓待 | 1 | 4.33 |
| メロン | 1 | 4.67 |
| 酒瓶 | 1 | 4.35 |
| 薄れる | 1 | 3.95 |
| 下がり | 1 | 4.06 |
| 半泣き | 1 | 4.54 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 弾劾 | 1 | 5.10 |
| 余る | 1 | 3.72 |
| どこにもない | 1 | 4.31 |
| 長め | 1 | 4.36 |
| 匂いがする | 1 | 4.18 |
| お祭り | 1 | 4.03 |
| 殴りつける | 1 | 4.09 |
| 副作用 | 1 | 4.40 |
| 迂回 | 1 | 4.05 |
| フェチ | 1 | 5.08 |
| 縮こまる | 1 | 4.29 |
| 時既に遅し | 1 | 5.29 |
| 辺境 | 1 | 3.53 |
| 無機質 | 1 | 4.31 |
| 職業 | 1 | 3.37 |
| 不思議なくらい | 1 | 4.86 |
| 域 | 1 | 3.85 |
| 諸国 | 1 | 4.25 |
| 桁 | 1 | 4.16 |
| 制御 | 1 | 3.36 |
| あな | 1 | 4.32 |
| 王冠 | 1 | 4.30 |
| 至極 | 1 | 4.03 |
| 民衆 | 1 | 3.87 |
Showing 1001 - 1100 of 7,114 words