Stingy Maid (All items are charged separately) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
当麻 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A fantasy comedy woven together by a serious and caring duke and a miserly, unfriendly maid. "Where on earth did you come from?" "I'm from a nation of people who love savings, love hard work, love majority rule, believe humility is a virtue, value harmony over individuality, where 70% of the citizens are indoorsy types, and 20% of those are shut-ins. But we don't lose when it comes to intelligence," she said humbly. "...And where exactly is this country located?"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 44,387
Sentences 3,890
Characters 84,269
Unique Words 7,114
1-Occurrence Words 3,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,833
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.4
Word List (7,114 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 高齢 | 1 | 4.65 |
| 他家 | 1 | 4.47 |
| 四人 | 1 | 3.29 |
| 主役 | 1 | 4.03 |
| 愛用 | 1 | 4.15 |
| 抵抗力 | 1 | 4.57 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 女関係 | 1 | 5.76 |
| 値する | 1 | 3.94 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| 当初 | 1 | 3.47 |
| 完 | 1 | 4.16 |
| 溢し | 1 | 4.08 |
| そういうことなら | 1 | 4.34 |
| 気付け | 1 | 3.87 |
| 災厄 | 1 | 4.05 |
| 群れ | 1 | 3.19 |
| 刺し | 1 | 3.79 |
| 質が悪い | 1 | 4.95 |
| 委ねる | 1 | 4.14 |
| 馴染み深い | 1 | 4.99 |
| 何れにしても | 1 | 4.36 |
| どうしたら良い | 1 | 4.04 |
| 刀傷 | 1 | 5.02 |
| ぷくっと | 1 | 5.26 |
| 嵩 | 1 | 5.28 |
| しい | 1 | 4.55 |
| 満更でもない | 1 | 4.78 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| スレッド | 1 | 5.20 |
| 規格外 | 1 | 4.03 |
| 維持 | 1 | 3.34 |
| 拾い | 1 | 4.12 |
| 顧みる | 1 | 4.53 |
| 見せつける | 1 | 3.71 |
| 優れて | 1 | 3.90 |
| あふれ出る | 1 | 5.15 |
| 畏まる | 1 | 4.48 |
| 主君 | 1 | 3.99 |
| 遊びに来る | 1 | 4.76 |
| 開始 | 1 | 3.07 |
| 言葉通り | 1 | 3.92 |
| 恥ずべき | 1 | 4.87 |
| 難を逃れる | 1 | 5.57 |
| そそくさ | 1 | 4.24 |
| 弱み | 1 | 4.27 |
| 誉れ | 1 | 4.59 |
| 敵意 | 1 | 3.67 |
| 一点 | 1 | 3.74 |
| 売れる | 1 | 3.55 |
| 覆水盆に返らず | 1 | 6.10 |
| 男勝り | 1 | 5.12 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 温度 | 1 | 3.78 |
| 置きに | 1 | 4.91 |
| 古びる | 1 | 4.44 |
| しゃしゃり出る | 1 | 5.06 |
| 取り囲む | 1 | 3.74 |
| 偏見 | 1 | 4.33 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| 深刻 | 1 | 3.83 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| 不名誉 | 1 | 4.62 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| 捕獲 | 1 | 3.95 |
| 断ち切る | 1 | 4.09 |
| 儀 | 1 | 4.04 |
| 再開 | 1 | 3.61 |
| 果てる | 1 | 4.11 |
| 好ましい | 1 | 3.95 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| 意図せず | 1 | 4.77 |
| 抗う | 1 | 3.89 |
| 音色 | 1 | 4.26 |
| 落った | 1 | 3.58 |
| 軽罪 | 1 | 6.99 |
| 連れ込む | 1 | 4.39 |
| 理論 | 1 | 3.99 |
| 十五日 | 1 | 4.93 |
| 甘やかす | 1 | 4.01 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 森 | 1 | 2.48 |
| 出立 | 1 | 4.09 |
| 日参 | 1 | 5.52 |
| 唖然 | 1 | 3.69 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| 二流 | 1 | 4.92 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| 学び | 1 | 4.20 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 債務 | 1 | 5.61 |
| フレーズ | 1 | 4.62 |
| 悪口 | 1 | 4.23 |
| 塗り | 1 | 4.37 |
| 買い物 | 1 | 3.57 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
Showing 1401 - 1500 of 7,114 words