Stingy Maid (All items are charged separately) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
当麻 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A fantasy comedy woven together by a serious and caring duke and a miserly, unfriendly maid. "Where on earth did you come from?" "I'm from a nation of people who love savings, love hard work, love majority rule, believe humility is a virtue, value harmony over individuality, where 70% of the citizens are indoorsy types, and 20% of those are shut-ins. But we don't lose when it comes to intelligence," she said humbly. "...And where exactly is this country located?"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 44,387
Sentences 3,890
Characters 84,269
Unique Words 7,114
1-Occurrence Words 3,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,833
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.4
Word List (7,114 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 薬種 | 1 | 5.84 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| シャー | 1 | 3.88 |
| 有利 | 1 | 3.63 |
| 格下 | 1 | 4.37 |
| 一任 | 1 | 4.38 |
| 念のため | 1 | 3.66 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 表れ | 1 | 4.22 |
| お受験 | 1 | 6.09 |
| 情報収集 | 1 | 3.71 |
| 翳る | 1 | 5.12 |
| 均整の取れた | 1 | 5.22 |
| 靴底 | 1 | 4.89 |
| 大前提 | 1 | 4.60 |
| どうしたら良い | 1 | 4.04 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 何とかなる | 1 | 3.77 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 難き | 1 | 5.45 |
| 民衆 | 1 | 3.87 |
| 瞬時 | 1 | 3.67 |
| 扶養家族 | 1 | 6.13 |
| 取り扱う | 1 | 4.38 |
| 貸す | 1 | 3.91 |
| 陥れる | 1 | 4.25 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 授かる | 1 | 3.91 |
| 同時期 | 1 | 4.68 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| 最終手段 | 1 | 4.55 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| 寂しがる | 1 | 5.35 |
| 暑さ | 1 | 4.19 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 万が一 | 1 | 3.50 |
| うわっ | 1 | 3.72 |
| こんなん | 1 | 4.29 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| さん | 1 | 1.77 |
| マイクロ | 1 | 5.15 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 文献 | 1 | 4.24 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| 後れ | 1 | 4.92 |
| 冒頭 | 1 | 4.56 |
| 死んだ振り | 1 | 5.82 |
| 泡 | 1 | 3.87 |
| 痛み入る | 1 | 4.85 |
| 詳細 | 1 | 3.48 |
| 全世界 | 1 | 4.52 |
| 二の次 | 1 | 4.62 |
| 傍目 | 1 | 4.35 |
| 天候 | 1 | 4.30 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 点在 | 1 | 4.35 |
| 目板 | 1 | 3.85 |
| 発端 | 1 | 4.37 |
| 諌め | 1 | 4.78 |
| 光栄 | 1 | 3.87 |
| 某 | 1 | 3.78 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| 域 | 1 | 3.85 |
| 身ごもる | 1 | 5.12 |
| こちらの話 | 1 | 4.96 |
| 主題 | 1 | 5.10 |
| パチパチ | 1 | 4.39 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 弁解 | 1 | 4.43 |
| 巣食う | 1 | 4.70 |
| 運悪く | 1 | 4.53 |
| 柄の悪い | 1 | 5.31 |
| 合わさる | 1 | 4.14 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 国交 | 1 | 4.55 |
| 煮込み | 1 | 4.33 |
| 不利益 | 1 | 4.35 |
| 抵抗力 | 1 | 4.57 |
| 発病 | 1 | 5.40 |
| 用心 | 1 | 4.26 |
| しい | 1 | 4.55 |
| 高度 | 1 | 3.58 |
| 潰れ | 1 | 4.06 |
| 不便 | 1 | 4.01 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| 頼りない | 1 | 4.22 |
| 険しい | 1 | 3.94 |
| しっかし | 1 | 4.28 |
| 張り合いのない | 1 | 6.31 |
| 息絶える | 1 | 5.11 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 肉眼 | 1 | 4.71 |
| 踊る | 1 | 3.51 |
| いざと言う時 | 1 | 5.23 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
Showing 1501 - 1600 of 7,114 words