Stingy Maid (All items are charged separately) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
当麻 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A fantasy comedy woven together by a serious and caring duke and a miserly, unfriendly maid. "Where on earth did you come from?" "I'm from a nation of people who love savings, love hard work, love majority rule, believe humility is a virtue, value harmony over individuality, where 70% of the citizens are indoorsy types, and 20% of those are shut-ins. But we don't lose when it comes to intelligence," she said humbly. "...And where exactly is this country located?"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 44,387
Sentences 3,890
Characters 84,269
Unique Words 7,114
1-Occurrence Words 3,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,833
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.4
Word List (7,114 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 解説 | 1 | 3.79 |
| そう言うことか | 1 | 5.59 |
| 筋 | 1 | 3.68 |
| 玩具 | 1 | 3.80 |
| 指導 | 1 | 3.56 |
| 試しに | 1 | 3.89 |
| ひらひら | 1 | 4.13 |
| 当てはめる | 1 | 4.71 |
| くるむ | 1 | 4.38 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 巣食う | 1 | 4.70 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 拗れ | 1 | 4.74 |
| 紙一重 | 1 | 4.33 |
| エネルギッシュ | 1 | 5.91 |
| ランキング | 1 | 4.04 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 言い回し | 1 | 4.24 |
| 裏切り | 1 | 3.97 |
| 名誉 | 1 | 3.70 |
| 不遇 | 1 | 4.62 |
| もんだから | 1 | 4.16 |
| 暴虐 | 1 | 4.45 |
| 華美 | 1 | 4.56 |
| 跳ね炭 | 1 | 5.29 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 目を走らせる | 1 | 5.30 |
| 物質 | 1 | 3.82 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 鉱物 | 1 | 4.27 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| 連打 | 1 | 4.49 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| 恨み言 | 1 | 4.66 |
| 逆もしかり | 1 | 6.07 |
| ご機嫌取り | 1 | 5.00 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 独創的 | 1 | 5.39 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| なんちゃら | 1 | 5.00 |
| 唯一無二 | 1 | 4.28 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 規定 | 1 | 4.26 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 手口 | 1 | 4.57 |
| 試す | 1 | 3.51 |
| 言い合う | 1 | 4.33 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 精鋭 | 1 | 3.84 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 撃退 | 1 | 3.82 |
| 半歩 | 1 | 4.53 |
| 何れか | 1 | 5.53 |
| 刺し | 1 | 3.79 |
| とばっちり | 1 | 4.63 |
| 発揮 | 1 | 3.35 |
| どちらか | 1 | 3.67 |
| 研ぎ | 1 | 4.68 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 発展 | 1 | 3.51 |
| 購入 | 1 | 3.40 |
| 傍に置く | 1 | 5.44 |
| 共有 | 1 | 3.70 |
| 清々しい | 1 | 4.17 |
| 元通り | 1 | 4.17 |
| 揺らぎ | 1 | 4.28 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| 回転 | 1 | 3.46 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| 着物 | 1 | 3.99 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 手を打つ | 1 | 4.62 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| 無機質 | 1 | 4.31 |
| 頑として | 1 | 4.74 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| 自虐 | 1 | 4.92 |
| 食事をとる | 1 | 5.04 |
| 頼りがい | 1 | 4.92 |
| 不問 | 1 | 4.67 |
| 豹変 | 1 | 4.54 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| ほくほく | 1 | 4.80 |
| 如何によって | 1 | 5.33 |
| 四人 | 1 | 3.29 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 帯 | 1 | 3.97 |
| 温暖 | 1 | 4.84 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| 偽証 | 1 | 5.40 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| カリスマ性 | 1 | 4.86 |
| 原因不明 | 1 | 4.90 |
| 透かし | 1 | 4.62 |
| 腰が低い | 1 | 5.71 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 委ねる | 1 | 4.14 |
Showing 1801 - 1900 of 7,114 words