Stingy Maid (All items are charged separately) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
当麻 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A fantasy comedy woven together by a serious and caring duke and a miserly, unfriendly maid. "Where on earth did you come from?" "I'm from a nation of people who love savings, love hard work, love majority rule, believe humility is a virtue, value harmony over individuality, where 70% of the citizens are indoorsy types, and 20% of those are shut-ins. But we don't lose when it comes to intelligence," she said humbly. "...And where exactly is this country located?"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 44,387
Sentences 3,890
Characters 84,269
Unique Words 7,114
1-Occurrence Words 3,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,833
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.4
Word List (7,114 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 燻る | 1 | 4.51 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 委ねる | 1 | 4.14 |
| 難癖 | 1 | 4.61 |
| 月ごと | 1 | 6.05 |
| 数回 | 1 | 4.13 |
| 地名 | 1 | 4.70 |
| 塗り | 1 | 4.37 |
| 数多 | 1 | 3.88 |
| メス | 1 | 4.41 |
| すまなかった | 1 | 4.11 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 骨が折れる | 1 | 4.72 |
| 分だけ | 1 | 4.01 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| 尿意 | 1 | 5.34 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 長すぎる | 1 | 4.92 |
| 商人 | 1 | 3.03 |
| 上位 | 1 | 3.35 |
| 食いつく | 1 | 4.12 |
| 怒らす | 1 | 5.46 |
| 見渡し | 1 | 3.86 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| 豆鉄砲 | 1 | 5.13 |
| 暴虐 | 1 | 4.45 |
| 具合 | 1 | 3.52 |
| 手慰み | 1 | 5.25 |
| 王冠 | 1 | 4.30 |
| 発病 | 1 | 5.40 |
| 巾 | 1 | 4.32 |
| フェチ | 1 | 5.08 |
| 躍動感 | 1 | 5.29 |
| 迷わず | 1 | 4.19 |
| お願いいたします | 1 | 4.16 |
| 下種 | 1 | 4.91 |
| 各社 | 1 | 5.59 |
| 巨大 | 1 | 2.78 |
| 芸人 | 1 | 4.65 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| 飢え | 1 | 4.04 |
| 涙交じり | 1 | 5.79 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| 刺さる | 1 | 3.65 |
| 拗れ | 1 | 4.74 |
| キタキツネ | 1 | 6.57 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 処女作 | 1 | 5.86 |
| 組み | 1 | 3.74 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 毛だらけ | 1 | 5.84 |
| 持ってくる | 1 | 3.93 |
| エネルギッシュ | 1 | 5.91 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 密着 | 1 | 4.11 |
| もそもそ | 1 | 4.96 |
| 壺 | 1 | 3.98 |
| もがく | 1 | 4.18 |
| きょとん | 1 | 3.84 |
| 手間取る | 1 | 4.29 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 高度 | 1 | 3.58 |
| サン | 1 | 4.62 |
| 開き癖 | 1 | 7.29 |
| 本能 | 1 | 3.70 |
| 田舎者 | 1 | 4.65 |
| 貯蓄 | 1 | 4.69 |
| 求婚者 | 1 | 5.36 |
| 古びる | 1 | 4.44 |
| 民衆 | 1 | 3.87 |
| 目が眩む | 1 | 5.19 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 弾き | 1 | 3.74 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 初 | 1 | 3.62 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| 操る | 1 | 3.32 |
| 論理 | 1 | 4.59 |
| 決済 | 1 | 4.92 |
| 躓く | 1 | 4.46 |
| 貶す | 1 | 4.53 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 陰に | 1 | 4.11 |
| 御通し | 1 | 6.99 |
| ローグ | 1 | 4.58 |
| 実行犯 | 1 | 4.67 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| 並大抵 | 1 | 4.48 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 忠誠を誓う | 1 | 4.66 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 発生 | 1 | 3.13 |
| 総勢 | 1 | 4.28 |
| 内面的 | 1 | 5.60 |
| 香ばしい | 1 | 4.22 |
| 放出 | 1 | 3.74 |
| 冷徹 | 1 | 4.22 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 荒廃 | 1 | 4.69 |
Showing 2001 - 2100 of 7,114 words