Stingy Maid (All items are charged separately) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
当麻 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A fantasy comedy woven together by a serious and caring duke and a miserly, unfriendly maid. "Where on earth did you come from?" "I'm from a nation of people who love savings, love hard work, love majority rule, believe humility is a virtue, value harmony over individuality, where 70% of the citizens are indoorsy types, and 20% of those are shut-ins. But we don't lose when it comes to intelligence," she said humbly. "...And where exactly is this country located?"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 44,387
Sentences 3,890
Characters 84,269
Unique Words 7,114
1-Occurrence Words 3,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,833
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.4
Word List (7,114 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 太陽エネルギー | 1 | 6.69 |
| 乙女 | 1 | 3.56 |
| それと分かる | 1 | 5.12 |
| 圏外 | 1 | 5.00 |
| オーラ | 1 | 3.69 |
| と言えど | 1 | 3.94 |
| 交ぜる | 1 | 4.57 |
| 変り | 1 | 5.43 |
| 業腹 | 1 | 5.07 |
| 鍛え | 1 | 3.51 |
| 些少 | 1 | 5.48 |
| かき消す | 1 | 4.23 |
| 言い付ける | 1 | 5.73 |
| 補佐官 | 1 | 4.58 |
| いけ | 1 | 3.59 |
| 目が良い | 1 | 5.46 |
| 数月 | 1 | 6.59 |
| 厩 | 1 | 4.75 |
| リスト | 1 | 3.92 |
| 溜息を吐く | 1 | 4.11 |
| 意図せず | 1 | 4.77 |
| 数年前 | 1 | 4.25 |
| 各社 | 1 | 5.59 |
| 国保 | 1 | 7.11 |
| 渇く | 1 | 4.28 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| どん | 1 | 4.43 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 絶つ | 1 | 4.16 |
| 気にしない | 1 | 3.68 |
| 取り入れ | 1 | 4.47 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| 持ち直す | 1 | 4.35 |
| 薄汚い | 1 | 4.54 |
| 兵力 | 1 | 3.70 |
| 共同 | 1 | 4.24 |
| 追い込む | 1 | 3.88 |
| マウス | 1 | 4.82 |
| 不思議なくらい | 1 | 4.86 |
| 覆われ | 1 | 3.82 |
| たれ | 1 | 4.27 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| かみ合う | 1 | 4.89 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| ニッケル | 1 | 5.14 |
| 只今 | 1 | 3.18 |
| 嘲笑い | 1 | 5.21 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| 薄明り | 1 | 5.75 |
| 気遣う | 1 | 3.89 |
| 彼氏 | 1 | 3.92 |
| 硬さ | 1 | 4.39 |
| 他者 | 1 | 3.68 |
| 局 | 1 | 4.03 |
| 幾星霜 | 1 | 5.39 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| 異様 | 1 | 3.64 |
| 都市 | 1 | 2.97 |
| お巡りさん | 1 | 4.88 |
| 解雇 | 1 | 4.69 |
| 分析 | 1 | 3.75 |
| 昼下がり | 1 | 4.60 |
| 死罪 | 1 | 4.57 |
| 酷似 | 1 | 4.45 |
| 猶更 | 1 | 5.31 |
| 眩暈 | 1 | 4.46 |
| 逆効果 | 1 | 4.48 |
| 根絶 | 1 | 4.80 |
| 如何によって | 1 | 5.33 |
| 参上 | 1 | 4.51 |
| ランプ | 1 | 4.04 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| 何があっても | 1 | 4.21 |
| ご丁寧 | 1 | 4.28 |
| 差し掛かる | 1 | 4.21 |
| 坊ちゃん | 1 | 4.23 |
| 気安い | 1 | 4.05 |
| 最後の最後 | 1 | 4.17 |
| この上ない | 1 | 4.14 |
| 不届き者 | 1 | 4.83 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 問わず | 1 | 4.02 |
| 束ね | 1 | 4.35 |
| 必ずや | 1 | 4.29 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| 身の振り方 | 1 | 4.96 |
| 張り詰める | 1 | 4.21 |
| ずるずる | 1 | 4.48 |
| えずい | 1 | 6.01 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 虐げる | 1 | 4.25 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 被せ | 1 | 4.34 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 勇ましい | 1 | 4.39 |
| 歯槽膿漏 | 1 | 6.99 |
| 金子 | 1 | 4.83 |
| 他ならぬ | 1 | 4.27 |
Showing 2101 - 2200 of 7,114 words