Stingy Maid (All items are charged separately) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
当麻 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A fantasy comedy woven together by a serious and caring duke and a miserly, unfriendly maid. "Where on earth did you come from?" "I'm from a nation of people who love savings, love hard work, love majority rule, believe humility is a virtue, value harmony over individuality, where 70% of the citizens are indoorsy types, and 20% of those are shut-ins. But we don't lose when it comes to intelligence," she said humbly. "...And where exactly is this country located?"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 44,387
Sentences 3,890
Characters 84,269
Unique Words 7,114
1-Occurrence Words 3,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,833
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.4
Word List (7,114 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 幾分 | 1 | 4.07 |
| 原理 | 1 | 4.08 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 瞬時 | 1 | 3.67 |
| 宿る | 1 | 3.56 |
| 昼過ぎ | 1 | 4.15 |
| 古書 | 1 | 5.19 |
| 山のよう | 1 | 4.33 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 無欲 | 1 | 5.12 |
| 神経 | 1 | 3.83 |
| 田舎者 | 1 | 4.65 |
| 年老い | 1 | 5.08 |
| 一生涯 | 1 | 5.27 |
| 飛びかかる | 1 | 3.97 |
| 滑り落ちる | 1 | 4.53 |
| 広める | 1 | 4.15 |
| 締め切る | 1 | 5.16 |
| 代り | 1 | 4.44 |
| かの地 | 1 | 5.21 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 当初 | 1 | 3.47 |
| 崩れる | 1 | 3.63 |
| 今も尚 | 1 | 5.23 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| これ等 | 1 | 3.57 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| 差し向ける | 1 | 4.28 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 無関係 | 1 | 3.91 |
| 同人作家 | 1 | 6.23 |
| 生ける | 1 | 4.76 |
| 挙げられる | 1 | 4.33 |
| 埋もれる | 1 | 4.10 |
| に比べ | 1 | 3.73 |
| 影響力 | 1 | 3.93 |
| 苦言 | 1 | 4.46 |
| ようと | 1 | 4.57 |
| 陰に | 1 | 4.11 |
| エステティックサロン | 1 | 6.99 |
| 個人差 | 1 | 4.64 |
| 更け | 1 | 4.53 |
| ずばっと | 1 | 5.07 |
| 断ち切る | 1 | 4.09 |
| すり | 1 | 4.43 |
| 求婚者 | 1 | 5.36 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| 抜きんでる | 1 | 5.22 |
| 囚われ | 1 | 3.98 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| アイテム | 1 | 2.88 |
| 仕切り直し | 1 | 4.72 |
| 仮 | 1 | 3.86 |
| 傷付ける | 1 | 4.12 |
| 銚釐 | 1 | 5.29 |
| 鍬 | 1 | 4.50 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 弱 | 1 | 3.83 |
| 収容 | 1 | 4.35 |
| 溜息を吐く | 1 | 4.11 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 触り | 1 | 4.19 |
| 拝謁 | 1 | 4.83 |
| 雷光 | 1 | 4.17 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 十把一絡げ | 1 | 5.56 |
| 客間 | 1 | 4.30 |
| もさる事ながら | 1 | 4.62 |
| 速やか | 1 | 4.04 |
| 多額 | 1 | 4.49 |
| 値踏み | 1 | 4.53 |
| 光栄 | 1 | 3.87 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 事もなげに | 1 | 4.78 |
| っぷり | 1 | 3.86 |
| なんちゃら | 1 | 5.00 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| 叫び出す | 1 | 5.60 |
| 丸い | 1 | 3.92 |
| 唯一無二 | 1 | 4.28 |
| 威張り散らす | 1 | 5.80 |
| 一刻 | 1 | 4.39 |
| 一芸 | 1 | 5.34 |
| 極力 | 1 | 4.04 |
| 定 | 1 | 3.81 |
| 投げ捨てる | 1 | 4.07 |
| 王位継承権 | 1 | 4.37 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| うっせー | 1 | 5.12 |
| ごろごろ | 1 | 4.38 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| 太陽エネルギー | 1 | 6.69 |
| 祈り | 1 | 3.60 |
| 羽目 | 1 | 3.96 |
| 札 | 1 | 4.00 |
| 筋 | 1 | 3.68 |
| 紙幣 | 1 | 4.73 |
| 観察 | 1 | 3.29 |
| 妥協 | 1 | 4.09 |
Showing 2101 - 2200 of 7,114 words