Stingy Maid (All items are charged separately) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
当麻 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A fantasy comedy woven together by a serious and caring duke and a miserly, unfriendly maid. "Where on earth did you come from?" "I'm from a nation of people who love savings, love hard work, love majority rule, believe humility is a virtue, value harmony over individuality, where 70% of the citizens are indoorsy types, and 20% of those are shut-ins. But we don't lose when it comes to intelligence," she said humbly. "...And where exactly is this country located?"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 44,387
Sentences 3,890
Characters 84,269
Unique Words 7,114
1-Occurrence Words 3,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,833
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.4
Word List (7,114 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 生まれ持つ | 1 | 6.07 |
| 頑張ろう | 1 | 4.05 |
| 宮殿 | 1 | 3.85 |
| 貶す | 1 | 4.53 |
| 等しく | 1 | 4.30 |
| 如き | 1 | 3.42 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| 正午 | 1 | 4.44 |
| 扇子 | 1 | 4.42 |
| 成り行き | 1 | 4.10 |
| 仮初め | 1 | 4.91 |
| 無欲 | 1 | 5.12 |
| 子供好き | 1 | 5.05 |
| チタン | 1 | 5.15 |
| 群がる | 1 | 4.06 |
| 無人販売所 | 1 | 6.89 |
| 堪らん | 1 | 4.63 |
| 指名手配 | 1 | 4.65 |
| 無能 | 1 | 3.92 |
| 値する | 1 | 3.94 |
| 振る舞い | 1 | 3.85 |
| 例える | 1 | 4.46 |
| 国内 | 1 | 3.61 |
| 力む | 1 | 4.60 |
| 紙一重 | 1 | 4.33 |
| 精 | 1 | 3.78 |
| 不名誉 | 1 | 4.62 |
| 解説 | 1 | 3.79 |
| 国交 | 1 | 4.55 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 乙女 | 1 | 3.56 |
| 戒める | 1 | 4.81 |
| 涼む | 1 | 5.15 |
| 背面 | 1 | 4.64 |
| まんま | 1 | 4.26 |
| 経験豊富 | 1 | 4.69 |
| 一万円札 | 1 | 5.83 |
| 廃人 | 1 | 4.38 |
| 推薦状 | 1 | 4.89 |
| 無鉄砲 | 1 | 5.00 |
| 踊り出す | 1 | 5.46 |
| 満場一致 | 1 | 4.84 |
| 事の次第 | 1 | 4.93 |
| 無理強い | 1 | 4.53 |
| 我も我も | 1 | 5.87 |
| 意欲 | 1 | 4.46 |
| 防塞 | 1 | 6.06 |
| お掛け下さい | 1 | 5.98 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 掻きむしる | 1 | 4.83 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 弦楽器 | 1 | 5.06 |
| 背の低い | 1 | 4.59 |
| 心境 | 1 | 3.99 |
| 居心地が悪い | 1 | 4.66 |
| あんま | 1 | 4.30 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 水浸し | 1 | 4.88 |
| 掻き毟る | 1 | 4.76 |
| 米粒 | 1 | 5.12 |
| 当の本人 | 1 | 4.31 |
| 争い | 1 | 3.58 |
| 劈く | 1 | 4.62 |
| 無理難題 | 1 | 4.57 |
| 献上 | 1 | 4.20 |
| 引っ掴む | 1 | 4.91 |
| 本性 | 1 | 4.20 |
| 飾り付ける | 1 | 5.53 |
| ふためく | 1 | 4.59 |
| ヘロヘロ | 1 | 5.17 |
| 滑らせる | 1 | 4.80 |
| 速度 | 1 | 2.90 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| ガン | 1 | 3.90 |
| 尻餅 | 1 | 4.45 |
| クモ | 1 | 4.36 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| 変更 | 1 | 3.44 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| 独断 | 1 | 4.32 |
| 歯槽膿漏 | 1 | 6.99 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 表わす | 1 | 5.09 |
| 掛かり | 1 | 4.10 |
| 何時もながら | 1 | 4.90 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| 受け身 | 1 | 4.42 |
| 影響力 | 1 | 3.93 |
| 厳か | 1 | 4.39 |
| 一挙一動 | 1 | 5.04 |
| 掃き溜め | 1 | 5.48 |
| 原則 | 1 | 4.63 |
| 再生 | 1 | 3.44 |
| 食用 | 1 | 4.47 |
| 不遇 | 1 | 4.62 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| 自分探し | 1 | 5.62 |
| 手腕 | 1 | 4.06 |
Showing 2401 - 2500 of 7,114 words