Stingy Maid (All items are charged separately) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
当麻 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A fantasy comedy woven together by a serious and caring duke and a miserly, unfriendly maid. "Where on earth did you come from?" "I'm from a nation of people who love savings, love hard work, love majority rule, believe humility is a virtue, value harmony over individuality, where 70% of the citizens are indoorsy types, and 20% of those are shut-ins. But we don't lose when it comes to intelligence," she said humbly. "...And where exactly is this country located?"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 44,387
Sentences 3,890
Characters 84,269
Unique Words 7,114
1-Occurrence Words 3,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,833
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.4
Word List (7,114 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 悪 | 1 | 3.28 |
| そそる | 1 | 4.54 |
| 呻き | 1 | 4.36 |
| を良い事に | 1 | 5.35 |
| 表れ | 1 | 4.22 |
| それはない | 1 | 4.11 |
| 良縁 | 1 | 5.09 |
| 下唇 | 1 | 4.69 |
| スースー | 1 | 5.32 |
| 言わしめる | 1 | 5.15 |
| 人一倍 | 1 | 4.65 |
| 据え膳 | 1 | 5.50 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| まー | 1 | 3.87 |
| 科する | 1 | 5.46 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 御心 | 1 | 4.66 |
| ロンリー | 1 | 6.61 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| インド人 | 1 | 5.60 |
| だらだら | 1 | 4.46 |
| 最適 | 1 | 3.96 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| 首領 | 1 | 4.24 |
| に渡り | 1 | 4.48 |
| えんがちょ | 1 | 6.43 |
| しゃしゃり出る | 1 | 5.06 |
| にこり | 1 | 4.08 |
| 増 | 1 | 4.60 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| 襲い掛かる | 1 | 4.02 |
| 嘆息 | 1 | 3.95 |
| 続々 | 1 | 4.22 |
| 弦楽器 | 1 | 5.06 |
| 様子を伺う | 1 | 4.70 |
| 強さ | 1 | 3.16 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| 二次創作 | 1 | 5.33 |
| 扇 | 1 | 4.09 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 雇われ | 1 | 4.26 |
| かき消す | 1 | 4.23 |
| 陰に | 1 | 4.11 |
| 地帯 | 1 | 3.96 |
| 風変り | 1 | 5.93 |
| 父方 | 1 | 5.08 |
| 国交 | 1 | 4.55 |
| 誰何 | 1 | 4.75 |
| 学舎 | 1 | 4.74 |
| 囚われ | 1 | 3.98 |
| 阻止 | 1 | 3.88 |
| 考え抜く | 1 | 5.02 |
| 得手 | 1 | 4.16 |
| ばー | 1 | 4.56 |
| 走り去る | 1 | 4.14 |
| 良くなる | 1 | 4.23 |
| 分野 | 1 | 4.00 |
| 害を及ぼす | 1 | 5.46 |
| 手槍 | 1 | 3.91 |
| 荒事 | 1 | 4.40 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| 揺さぶり | 1 | 4.71 |
| 所持 | 1 | 3.81 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 心の底 | 1 | 3.81 |
| 湧き | 1 | 4.01 |
| 交友関係 | 1 | 4.63 |
| 厳密に言えば | 1 | 4.89 |
| 引き止める | 1 | 4.17 |
| 論外 | 1 | 4.34 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 弾力 | 1 | 4.27 |
| 邪 | 1 | 3.68 |
| 好きなように | 1 | 4.28 |
| こつ然 | 1 | 6.13 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 個人差 | 1 | 4.64 |
| 損害 | 1 | 4.06 |
| 足手まとい | 1 | 4.29 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 遡る | 1 | 4.13 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 弱さ | 1 | 4.17 |
| 作り事 | 1 | 6.27 |
| 下り立つ | 1 | 5.55 |
| 純度 | 1 | 4.52 |
| 美術品 | 1 | 4.66 |
| 気がある | 1 | 4.60 |
| 命取り | 1 | 4.64 |
| 果ては | 1 | 4.43 |
| 意図せず | 1 | 4.77 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| きょとん | 1 | 3.84 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 白湯 | 1 | 5.06 |
| 何方か | 1 | 4.47 |
| 閲覧 | 1 | 4.32 |
Showing 2401 - 2500 of 7,114 words