Stingy Maid (All items are charged separately) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
当麻 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A fantasy comedy woven together by a serious and caring duke and a miserly, unfriendly maid. "Where on earth did you come from?" "I'm from a nation of people who love savings, love hard work, love majority rule, believe humility is a virtue, value harmony over individuality, where 70% of the citizens are indoorsy types, and 20% of those are shut-ins. But we don't lose when it comes to intelligence," she said humbly. "...And where exactly is this country located?"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 44,387
Sentences 3,890
Characters 84,269
Unique Words 7,114
1-Occurrence Words 3,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,833
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.4
Word List (7,114 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ピーク | 1 | 4.67 |
| 今こそ | 1 | 4.27 |
| バラ園 | 1 | 5.76 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| 多数 | 1 | 3.54 |
| 色鮮やか | 1 | 4.66 |
| 顎髭 | 1 | 4.80 |
| 難を逃れる | 1 | 5.57 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 出様 | 1 | 5.19 |
| 裏返し | 1 | 4.70 |
| 歯槽膿漏 | 1 | 6.99 |
| グー | 1 | 4.87 |
| 鍛え上げる | 1 | 4.19 |
| フルに | 1 | 4.89 |
| 効き目 | 1 | 4.77 |
| サラダ | 1 | 4.04 |
| 踊る | 1 | 3.51 |
| 心境 | 1 | 3.99 |
| 同母 | 1 | 5.77 |
| かき消す | 1 | 4.23 |
| ぎりぎり | 1 | 4.03 |
| 言葉通り | 1 | 3.92 |
| 早さ | 1 | 4.22 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| 半信半疑 | 1 | 4.35 |
| 開催 | 1 | 3.90 |
| セレナーデ | 1 | 5.67 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 溜息を吐く | 1 | 4.11 |
| 誇らしい | 1 | 4.18 |
| 何ぼ | 1 | 4.84 |
| 末尾 | 1 | 5.34 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 数冊 | 1 | 5.07 |
| 唸り声 | 1 | 4.15 |
| 光栄 | 1 | 3.87 |
| ギンギラ | 1 | 6.39 |
| 作戦 | 1 | 3.04 |
| 手口 | 1 | 4.57 |
| 物腰 | 1 | 4.42 |
| 想定 | 1 | 3.45 |
| 背面 | 1 | 4.64 |
| 精悍 | 1 | 4.40 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 正規 | 1 | 4.13 |
| 粉末状 | 1 | 5.31 |
| 覆われ | 1 | 3.82 |
| まちまち | 1 | 4.81 |
| 我儘 | 1 | 4.11 |
| 貶す | 1 | 4.53 |
| 組み立てる | 1 | 4.62 |
| 節 | 1 | 3.95 |
| 夕刻 | 1 | 4.36 |
| ならともかく | 1 | 3.89 |
| お零れ | 1 | 4.85 |
| 陳列 | 1 | 4.84 |
| 続々 | 1 | 4.22 |
| お掛け下さい | 1 | 5.98 |
| 将来性 | 1 | 4.89 |
| づら | 1 | 4.63 |
| 料 | 1 | 4.29 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 蒸す | 1 | 4.75 |
| 外観 | 1 | 4.19 |
| 外出許可 | 1 | 5.28 |
| 企む | 1 | 3.95 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| 理解不能 | 1 | 4.53 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| にやっ | 1 | 3.86 |
| 好感度 | 1 | 4.11 |
| 薄明り | 1 | 5.75 |
| キタキツネ | 1 | 6.57 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 叫び出す | 1 | 5.60 |
| 書写 | 1 | 5.98 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 朝日 | 1 | 4.14 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 暗黙の了解 | 1 | 4.59 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 一品 | 1 | 4.19 |
| 一旦 | 1 | 3.37 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 捩る | 1 | 4.69 |
| 弦楽器 | 1 | 5.06 |
| 労働 | 1 | 4.26 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 割 | 1 | 3.87 |
| 断ち切る | 1 | 4.09 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| ばー | 1 | 4.56 |
| 商い | 1 | 4.58 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 翳る | 1 | 5.12 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 原則 | 1 | 4.63 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
Showing 2701 - 2800 of 7,114 words