Stingy Maid (All items are charged separately) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
当麻 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A fantasy comedy woven together by a serious and caring duke and a miserly, unfriendly maid. "Where on earth did you come from?" "I'm from a nation of people who love savings, love hard work, love majority rule, believe humility is a virtue, value harmony over individuality, where 70% of the citizens are indoorsy types, and 20% of those are shut-ins. But we don't lose when it comes to intelligence," she said humbly. "...And where exactly is this country located?"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 44,387
Sentences 3,890
Characters 84,269
Unique Words 7,114
1-Occurrence Words 3,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,833
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.4
Word List (7,114 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| かも知んない | 1 | 5.05 |
| 削ぐ | 1 | 4.07 |
| 意のままに | 1 | 4.71 |
| メロン | 1 | 4.67 |
| にやっ | 1 | 3.86 |
| 人道的 | 1 | 5.09 |
| 見たところ | 1 | 3.84 |
| 窒息 | 1 | 4.72 |
| 素晴らしさ | 1 | 4.49 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| 栄養不足 | 1 | 5.55 |
| っぷり | 1 | 3.86 |
| 自転車 | 1 | 4.12 |
| 口づけ | 1 | 4.34 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 赤の他人 | 1 | 4.66 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 見まごう | 1 | 5.28 |
| どん | 1 | 4.43 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 休め | 1 | 4.11 |
| 知恵 | 1 | 3.81 |
| 極限状態 | 1 | 5.04 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 色鮮やか | 1 | 4.66 |
| 雨避け | 1 | 5.73 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 抵抗力 | 1 | 4.57 |
| 攻め | 1 | 3.44 |
| 塗り | 1 | 4.37 |
| 和姦 | 1 | 4.05 |
| 云々かんぬん | 1 | 5.75 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| 名づける | 1 | 5.00 |
| しー | 1 | 4.43 |
| 無鉄砲 | 1 | 5.00 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| ぐらっと | 1 | 5.81 |
| 跳ね上がる | 1 | 4.06 |
| 拾い | 1 | 4.12 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 盗み食い | 1 | 5.64 |
| 森 | 1 | 2.48 |
| 拝謁 | 1 | 4.83 |
| ちんたら | 1 | 5.33 |
| 仕切り直し | 1 | 4.72 |
| 無きゃ | 1 | 3.95 |
| ご尤も | 1 | 4.64 |
| 嫌味 | 1 | 3.95 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 不真面目 | 1 | 4.93 |
| を良い事に | 1 | 5.35 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| どこにもない | 1 | 4.31 |
| バッハ | 1 | 4.53 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| 精 | 1 | 3.78 |
| 罰則 | 1 | 4.66 |
| 問題発言 | 1 | 5.42 |
| 良く良く | 1 | 5.59 |
| 馴染み深い | 1 | 4.99 |
| 意義 | 1 | 4.42 |
| 後ずさる | 1 | 4.13 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| 狭量 | 1 | 4.90 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 噂話 | 1 | 4.18 |
| 張り付ける | 1 | 4.80 |
| 進歩 | 1 | 4.29 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 調達 | 1 | 3.94 |
| 王城 | 1 | 3.37 |
| せん | 1 | 3.83 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 国交 | 1 | 4.55 |
| 刺繍 | 1 | 3.90 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| 伝え聞く | 1 | 4.71 |
| 黒々 | 1 | 4.56 |
| 見習う | 1 | 4.19 |
| 恐れながら | 1 | 4.62 |
| 子供たち | 1 | 3.38 |
| 目に映る | 1 | 4.47 |
| クロス | 1 | 4.06 |
| 形式上 | 1 | 5.02 |
| えずい | 1 | 6.01 |
| 消化 | 1 | 4.12 |
| 不甲斐ない | 1 | 4.24 |
| 男たち | 1 | 3.49 |
| つれない | 1 | 4.64 |
| 逆に言えば | 1 | 4.17 |
| ちゃら | 1 | 5.48 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| 図 | 1 | 4.04 |
| 筋肉質 | 1 | 4.49 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 最後の最後 | 1 | 4.17 |
Showing 2801 - 2900 of 7,114 words