Stingy Maid (All items are charged separately) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
当麻 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A fantasy comedy woven together by a serious and caring duke and a miserly, unfriendly maid. "Where on earth did you come from?" "I'm from a nation of people who love savings, love hard work, love majority rule, believe humility is a virtue, value harmony over individuality, where 70% of the citizens are indoorsy types, and 20% of those are shut-ins. But we don't lose when it comes to intelligence," she said humbly. "...And where exactly is this country located?"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 44,387
Sentences 3,890
Characters 84,269
Unique Words 7,114
1-Occurrence Words 3,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,833
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.4
Word List (7,114 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 史的 | 1 | 3.73 |
| 好印象 | 1 | 4.75 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 小柄 | 1 | 3.65 |
| ふて腐れ | 1 | 4.98 |
| 兆候 | 1 | 4.38 |
| せがむ | 1 | 4.55 |
| 何てこった | 1 | 4.62 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 崩壊 | 1 | 3.51 |
| 優れる | 1 | 4.25 |
| 野郎 | 1 | 3.52 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| ご覧ください | 1 | 4.49 |
| 諸国 | 1 | 4.25 |
| 仲介 | 1 | 4.36 |
| とんでも | 1 | 4.09 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 判明 | 1 | 3.66 |
| カリスマ性 | 1 | 4.86 |
| 債務 | 1 | 5.61 |
| 不明瞭 | 1 | 4.70 |
| 水浸し | 1 | 4.88 |
| 瞬時 | 1 | 3.67 |
| 力む | 1 | 4.60 |
| 言い付ける | 1 | 5.73 |
| 辺境 | 1 | 3.53 |
| 果せる | 1 | 5.63 |
| 行き先 | 1 | 4.17 |
| 次元 | 1 | 3.72 |
| 行程 | 1 | 4.49 |
| 滅ぼす | 1 | 3.50 |
| 余る | 1 | 3.72 |
| 定義 | 1 | 4.23 |
| 名子 | 1 | 4.16 |
| 食い荒らす | 1 | 4.85 |
| 食事をとる | 1 | 5.04 |
| 発生 | 1 | 3.13 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| お時間 | 1 | 4.19 |
| 苦しみ | 1 | 3.82 |
| 食いつく | 1 | 4.12 |
| 世路 | 1 | 3.93 |
| 雲の上 | 1 | 4.70 |
| 魅入る | 1 | 4.54 |
| 已む | 1 | 5.20 |
| 囲う | 1 | 3.93 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 御通し | 1 | 6.99 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 薄汚い | 1 | 4.54 |
| 他人事 | 1 | 4.01 |
| 手を打つ | 1 | 4.62 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| 幾たび | 1 | 5.27 |
| 自信たっぷり | 1 | 4.82 |
| こい | 1 | 3.57 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 弾み | 1 | 4.92 |
| アリ | 1 | 3.56 |
| 署 | 1 | 5.11 |
| 慌ただしい | 1 | 3.99 |
| 一息 | 1 | 3.79 |
| 自分勝手 | 1 | 4.29 |
| 吟遊詩人 | 1 | 4.35 |
| 調達 | 1 | 3.94 |
| 質問に答える | 1 | 4.63 |
| 真 | 1 | 3.25 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| 月ごと | 1 | 6.05 |
| 不磨 | 1 | 4.50 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 禁止 | 1 | 3.64 |
| 若気の至り | 1 | 5.19 |
| 稀代 | 1 | 4.73 |
| 下婢 | 1 | 4.30 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 姿形 | 1 | 4.33 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 譲歩 | 1 | 4.33 |
| 時間を取る | 1 | 5.42 |
| 頭の悪い | 1 | 4.90 |
| 防塵 | 1 | 6.09 |
| 貧乳 | 1 | 4.79 |
| ゲロゲロ | 1 | 5.86 |
| 業腹 | 1 | 5.07 |
| 平野 | 1 | 4.41 |
| 終ぞ | 1 | 4.77 |
| 億劫 | 1 | 4.42 |
| さえあれば | 1 | 3.98 |
| 辞退 | 1 | 4.30 |
| 会 | 1 | 3.30 |
| 瞬き | 1 | 3.84 |
Showing 2801 - 2900 of 7,114 words