Stingy Maid (All items are charged separately) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
当麻 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A fantasy comedy woven together by a serious and caring duke and a miserly, unfriendly maid. "Where on earth did you come from?" "I'm from a nation of people who love savings, love hard work, love majority rule, believe humility is a virtue, value harmony over individuality, where 70% of the citizens are indoorsy types, and 20% of those are shut-ins. But we don't lose when it comes to intelligence," she said humbly. "...And where exactly is this country located?"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 44,387
Sentences 3,890
Characters 84,269
Unique Words 7,114
1-Occurrence Words 3,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,833
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.4
Word List (7,114 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何のその | 1 | 4.94 |
| 処女作 | 1 | 5.86 |
| 元より | 1 | 3.72 |
| 原理 | 1 | 4.08 |
| 取り立てて | 1 | 4.56 |
| 説く | 1 | 4.28 |
| 指示を出す | 1 | 3.96 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 溢し | 1 | 4.08 |
| 古く | 1 | 4.48 |
| 扶養家族 | 1 | 6.13 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| 人様 | 1 | 4.47 |
| 伏して | 1 | 4.44 |
| サン | 1 | 4.62 |
| 薬になる | 1 | 5.26 |
| 抉る | 1 | 3.74 |
| 毒気 | 1 | 4.59 |
| 窄める | 1 | 5.50 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| 後継者 | 1 | 4.01 |
| 根元 | 1 | 4.10 |
| 投げ捨てる | 1 | 4.07 |
| 明るみ | 1 | 4.82 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| あな | 1 | 4.32 |
| 仕出かす | 1 | 4.40 |
| 先手を打つ | 1 | 5.34 |
| 翳る | 1 | 5.12 |
| 合わさる | 1 | 4.14 |
| 表れ | 1 | 4.22 |
| 売りつける | 1 | 4.64 |
| 税 | 1 | 4.00 |
| 囚われ | 1 | 3.98 |
| 振るう | 1 | 3.18 |
| 殴りつける | 1 | 4.09 |
| 張り付ける | 1 | 4.80 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| 二次創作 | 1 | 5.33 |
| 弟君 | 1 | 4.57 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 不安気 | 1 | 5.05 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 実在 | 1 | 4.17 |
| 動向 | 1 | 4.00 |
| フレーズ | 1 | 4.62 |
| 次元 | 1 | 3.72 |
| よくも | 1 | 4.07 |
| 無にする | 1 | 5.48 |
| 信 | 1 | 3.86 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 存知 | 1 | 5.66 |
| せざるを得ない | 1 | 4.15 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| 牛乳 | 1 | 4.15 |
| 絞り込む | 1 | 5.09 |
| 法事 | 1 | 5.76 |
| 雲の上 | 1 | 4.70 |
| ふて腐れ | 1 | 4.98 |
| 統制 | 1 | 4.29 |
| 申し訳程度 | 1 | 4.81 |
| 成る | 1 | 3.46 |
| 垂れる | 1 | 4.07 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 反射的に | 1 | 3.75 |
| 多々 | 1 | 3.95 |
| 見計らう | 1 | 3.96 |
| 投下 | 1 | 4.29 |
| 共有 | 1 | 3.70 |
| 払い | 1 | 3.80 |
| 他ならぬ | 1 | 4.27 |
| 長すぎる | 1 | 4.92 |
| 代える | 1 | 4.63 |
| 弱点 | 1 | 3.62 |
| 得手 | 1 | 4.16 |
| 知恵 | 1 | 3.81 |
| 何個 | 1 | 4.40 |
| 削り | 1 | 4.04 |
| 夢物語 | 1 | 4.63 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 手にする | 1 | 4.13 |
| 雷光 | 1 | 4.17 |
| 悼む | 1 | 4.77 |
| ぐいと | 1 | 4.83 |
| 何れにしても | 1 | 4.36 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 銚釐 | 1 | 5.29 |
| 茶 | 1 | 3.63 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 広める | 1 | 4.15 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 凝る | 1 | 4.54 |
| 泥地 | 1 | 5.68 |
| 辺境 | 1 | 3.53 |
| 質が悪い | 1 | 4.95 |
| 募る | 1 | 3.96 |
| 兼 | 1 | 3.80 |
| 目を逸らす | 1 | 4.36 |
| ちゃら | 1 | 5.48 |
Showing 201 - 300 of 7,114 words