Stingy Maid (All items are charged separately) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
当麻 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A fantasy comedy woven together by a serious and caring duke and a miserly, unfriendly maid. "Where on earth did you come from?" "I'm from a nation of people who love savings, love hard work, love majority rule, believe humility is a virtue, value harmony over individuality, where 70% of the citizens are indoorsy types, and 20% of those are shut-ins. But we don't lose when it comes to intelligence," she said humbly. "...And where exactly is this country located?"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 44,387
Sentences 3,890
Characters 84,269
Unique Words 7,114
1-Occurrence Words 3,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,833
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.4
Word List (7,114 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 愛しき | 1 | 4.96 |
| 軽薄 | 1 | 4.49 |
| たらたら | 1 | 5.25 |
| 風の音 | 1 | 4.56 |
| 誇らしい | 1 | 4.18 |
| 纏める | 1 | 4.12 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 整える | 1 | 3.55 |
| 舐める | 1 | 3.88 |
| 遣う | 1 | 4.39 |
| 等しく | 1 | 4.30 |
| 食らいつく | 1 | 4.44 |
| 彫像 | 1 | 4.47 |
| 運よく | 1 | 4.57 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
| 信 | 1 | 3.86 |
| 世路 | 1 | 3.93 |
| 向いている | 1 | 3.93 |
| 主題 | 1 | 5.10 |
| 指示を出す | 1 | 3.96 |
| 欠かす | 1 | 4.50 |
| 活ける | 1 | 5.38 |
| 放題 | 1 | 4.29 |
| 至極 | 1 | 4.03 |
| 務まる | 1 | 4.37 |
| 息抜き | 1 | 4.42 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| 変わりない | 1 | 4.09 |
| とっとと | 1 | 3.96 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 拡大 | 1 | 3.61 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| 割り込む | 1 | 3.90 |
| 目を奪われる | 1 | 4.79 |
| 作り方 | 1 | 3.95 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 節 | 1 | 3.95 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| 急き立てる | 1 | 5.31 |
| 翻し | 1 | 4.21 |
| 負けん気 | 1 | 5.27 |
| 目がない | 1 | 4.87 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| 睡眠時間 | 1 | 4.67 |
| 最終手段 | 1 | 4.55 |
| 実のところ | 1 | 4.06 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| どん底 | 1 | 4.79 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 不問 | 1 | 4.67 |
| 利点 | 1 | 4.05 |
| ン | 1 | 3.43 |
| それと分かる | 1 | 5.12 |
| 給仕 | 1 | 3.97 |
| 紙切れ | 1 | 4.66 |
| 籠る | 1 | 3.91 |
| 誰にでも | 1 | 4.11 |
| 滑らせる | 1 | 4.80 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| 謹んで | 1 | 4.67 |
| さり気に | 1 | 5.38 |
| 農民 | 1 | 4.04 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| 力む | 1 | 4.60 |
| 弾力 | 1 | 4.27 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 出様 | 1 | 5.19 |
| 作り上げる | 1 | 3.69 |
| 凝視 | 1 | 3.85 |
| 駆る | 1 | 3.85 |
| 表わす | 1 | 5.09 |
| 数月 | 1 | 6.59 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 茶葉 | 1 | 4.36 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 薬になる | 1 | 5.26 |
| 三本 | 1 | 4.05 |
| 逃げ延びる | 1 | 4.63 |
| 凡庸 | 1 | 4.74 |
| 雨音 | 1 | 4.73 |
| ネットサーフィン | 1 | 6.07 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 突っつく | 1 | 4.78 |
| バナナの皮 | 1 | 5.58 |
| 局 | 1 | 4.03 |
| 東 | 1 | 3.20 |
| 身ごもる | 1 | 5.12 |
| 形式上 | 1 | 5.02 |
| 苦言 | 1 | 4.46 |
| 業腹 | 1 | 5.07 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 抱き上げる | 1 | 3.94 |
| 自分勝手 | 1 | 4.29 |
Showing 3101 - 3200 of 7,114 words