Stingy Maid (All items are charged separately) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
当麻 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A fantasy comedy woven together by a serious and caring duke and a miserly, unfriendly maid. "Where on earth did you come from?" "I'm from a nation of people who love savings, love hard work, love majority rule, believe humility is a virtue, value harmony over individuality, where 70% of the citizens are indoorsy types, and 20% of those are shut-ins. But we don't lose when it comes to intelligence," she said humbly. "...And where exactly is this country located?"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 44,387
Sentences 3,890
Characters 84,269
Unique Words 7,114
1-Occurrence Words 3,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,833
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.4
Word List (7,114 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 各社 | 1 | 5.59 |
| 見まごう | 1 | 5.28 |
| からして | 1 | 3.45 |
| 達す | 1 | 3.99 |
| 蹲う | 1 | 4.79 |
| 弱点 | 1 | 3.62 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| がちゃがちゃ | 1 | 5.53 |
| 下婢 | 1 | 4.30 |
| さんざ | 1 | 5.67 |
| 地区 | 1 | 3.99 |
| 紙一重 | 1 | 4.33 |
| 棚 | 1 | 3.74 |
| 取り立てて | 1 | 4.56 |
| 正義 | 1 | 3.67 |
| 統治 | 1 | 3.87 |
| 級 | 1 | 3.21 |
| 実行犯 | 1 | 4.67 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 煮込み | 1 | 4.33 |
| インド人 | 1 | 5.60 |
| バディ | 1 | 5.14 |
| 今も尚 | 1 | 5.23 |
| 装束 | 1 | 4.13 |
| 酔い | 1 | 4.12 |
| 範囲 | 1 | 3.14 |
| 表紙 | 1 | 4.24 |
| じーっと | 1 | 4.49 |
| 浚う | 1 | 5.00 |
| 支払い | 1 | 4.02 |
| 武官 | 1 | 3.96 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 精神 | 1 | 3.21 |
| 装飾品 | 1 | 4.06 |
| 要約 | 1 | 4.51 |
| ジャスト | 1 | 5.13 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 数回 | 1 | 4.13 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 書き手 | 1 | 5.16 |
| 目を付ける | 1 | 5.60 |
| 幾人も | 1 | 4.68 |
| 三分 | 1 | 4.51 |
| 発生 | 1 | 3.13 |
| 軽率 | 1 | 4.55 |
| 貶す | 1 | 4.53 |
| 見抜く | 1 | 3.76 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 姉御肌 | 1 | 5.34 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| 自 | 1 | 4.12 |
| 試行錯誤 | 1 | 4.22 |
| 憎い | 1 | 3.93 |
| お祭り | 1 | 4.03 |
| 変り | 1 | 5.43 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| ばっか | 1 | 3.98 |
| 見通し | 1 | 4.22 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| 実戦 | 1 | 3.62 |
| 楽譜 | 1 | 4.81 |
| 強き | 1 | 4.53 |
| 鉢 | 1 | 4.56 |
| 大前提 | 1 | 4.60 |
| 言い難い | 1 | 4.09 |
| 害虫 | 1 | 4.62 |
| る | 1 | 3.36 |
| 微笑ましい | 1 | 3.74 |
| 纏まった | 1 | 4.11 |
| しどろもどろ | 1 | 4.50 |
| 爆乳 | 1 | 5.10 |
| 補佐官 | 1 | 4.58 |
| 高齢 | 1 | 4.65 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| しかしながら | 1 | 3.91 |
| 売りさばく | 1 | 4.86 |
| 頭上 | 1 | 3.41 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 地位を得る | 1 | 5.69 |
| 設置 | 1 | 3.34 |
| 想定 | 1 | 3.45 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| 頼み込む | 1 | 4.33 |
| 暗黙の了解 | 1 | 4.59 |
| 準備万端 | 1 | 4.60 |
| 途絶え | 1 | 4.56 |
| わざとらしい | 1 | 4.00 |
| 衰弱 | 1 | 4.43 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 不磨 | 1 | 4.50 |
| 争い | 1 | 3.58 |
| 田 | 1 | 4.27 |
| 乙女 | 1 | 3.56 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| 基礎 | 1 | 3.69 |
| 今か今か | 1 | 4.62 |
Showing 3401 - 3500 of 7,114 words