Stingy Maid (All items are charged separately) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
当麻 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A fantasy comedy woven together by a serious and caring duke and a miserly, unfriendly maid. "Where on earth did you come from?" "I'm from a nation of people who love savings, love hard work, love majority rule, believe humility is a virtue, value harmony over individuality, where 70% of the citizens are indoorsy types, and 20% of those are shut-ins. But we don't lose when it comes to intelligence," she said humbly. "...And where exactly is this country located?"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 44,387
Sentences 3,890
Characters 84,269
Unique Words 7,114
1-Occurrence Words 3,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,833
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.4
Word List (7,114 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 甘く | 1 | 3.72 |
| 毒薬 | 1 | 4.75 |
| 的中 | 1 | 4.43 |
| 儀式 | 1 | 3.40 |
| お願いいたします | 1 | 4.16 |
| じろじろ | 1 | 4.61 |
| ちょこちょこ | 1 | 4.54 |
| 勧める | 1 | 4.06 |
| 弾き | 1 | 3.74 |
| 人格 | 1 | 3.90 |
| 後ろ髪をひかれる | 1 | 6.51 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| 白湯 | 1 | 5.06 |
| 無鉄砲 | 1 | 5.00 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 碌 | 1 | 5.79 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| むっと | 1 | 4.47 |
| 横転 | 1 | 4.89 |
| たれ | 1 | 4.27 |
| 引き下がる | 1 | 4.06 |
| 心地 | 1 | 3.80 |
| 余る | 1 | 3.72 |
| 五十 | 1 | 3.53 |
| 威厳 | 1 | 3.92 |
| ぴたっと | 1 | 5.37 |
| 考えなし | 1 | 4.69 |
| 食材 | 1 | 3.30 |
| ぎりぎり | 1 | 4.03 |
| 随行 | 1 | 4.74 |
| 水浸し | 1 | 4.88 |
| 酷似 | 1 | 4.45 |
| 目こぼし | 1 | 5.57 |
| 誘い込む | 1 | 4.59 |
| もっかい | 1 | 5.09 |
| 激励 | 1 | 4.50 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 羅列 | 1 | 4.56 |
| プライド | 1 | 3.80 |
| 祝賀 | 1 | 5.06 |
| まちまち | 1 | 4.81 |
| 請け負う | 1 | 4.18 |
| 即ち | 1 | 4.07 |
| 大層 | 1 | 4.05 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 無能 | 1 | 3.92 |
| 子供好き | 1 | 5.05 |
| 大事なところ | 1 | 5.03 |
| 地区 | 1 | 3.99 |
| 腐敗 | 1 | 4.20 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| そういや | 1 | 3.76 |
| 一度に | 1 | 3.99 |
| 出汁 | 1 | 4.14 |
| 殴りつける | 1 | 4.09 |
| 叫び声 | 1 | 3.71 |
| 指名手配 | 1 | 4.65 |
| 石像 | 1 | 4.14 |
| 眩い | 1 | 4.16 |
| 難民 | 1 | 4.25 |
| ほうっと | 1 | 5.21 |
| 目を逸らす | 1 | 4.36 |
| 冴え冴えとした | 1 | 5.66 |
| 送り主 | 1 | 5.17 |
| 柄の悪い | 1 | 5.31 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 日ごとに | 1 | 5.49 |
| 成る | 1 | 3.46 |
| 理論 | 1 | 3.99 |
| 素質 | 1 | 4.07 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 弦楽器 | 1 | 5.06 |
| 疲弊 | 1 | 4.10 |
| 不愛想 | 1 | 5.19 |
| 身ごもる | 1 | 5.12 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 遅れをとる | 1 | 5.27 |
| 休める | 1 | 4.08 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 二の舞 | 1 | 4.84 |
| 妖怪 | 1 | 3.86 |
| 横たわる | 1 | 3.82 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 証 | 1 | 3.56 |
| 情け | 1 | 4.34 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 速く | 1 | 3.79 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 及ぼす | 1 | 4.22 |
| 理解不能 | 1 | 4.53 |
| 栄光 | 1 | 4.25 |
| 追い込む | 1 | 3.88 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 変換 | 1 | 3.81 |
| ぎしぎし | 1 | 5.35 |
Showing 3501 - 3600 of 7,114 words