Stingy Maid (All items are charged separately) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
当麻 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A fantasy comedy woven together by a serious and caring duke and a miserly, unfriendly maid. "Where on earth did you come from?" "I'm from a nation of people who love savings, love hard work, love majority rule, believe humility is a virtue, value harmony over individuality, where 70% of the citizens are indoorsy types, and 20% of those are shut-ins. But we don't lose when it comes to intelligence," she said humbly. "...And where exactly is this country located?"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 44,387
Sentences 3,890
Characters 84,269
Unique Words 7,114
1-Occurrence Words 3,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,833
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.4
Word List (7,114 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 補う | 1 | 3.95 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 雑誌 | 1 | 4.28 |
| 後ろに倒れる | 1 | 5.64 |
| 譲り | 1 | 4.23 |
| 覆われ | 1 | 3.82 |
| 支払う | 1 | 3.75 |
| 心地良い | 1 | 4.44 |
| 首回り | 1 | 5.38 |
| 雲の上 | 1 | 4.70 |
| 朝早く | 1 | 4.48 |
| あるまじき | 1 | 4.50 |
| そそくさ | 1 | 4.24 |
| スイートポテト | 1 | 5.65 |
| 肌寒い | 1 | 4.57 |
| 思いとどまる | 1 | 4.79 |
| 些か | 1 | 4.15 |
| 最先端 | 1 | 4.69 |
| あーん | 1 | 4.32 |
| 細かく | 1 | 3.86 |
| まちまち | 1 | 4.81 |
| 書き直す | 1 | 4.95 |
| 噂話 | 1 | 4.18 |
| 指名手配 | 1 | 4.65 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| お勤め | 1 | 4.91 |
| 代り | 1 | 4.44 |
| 薬草 | 1 | 3.50 |
| 保有 | 1 | 3.92 |
| 抵抗力 | 1 | 4.57 |
| 年老い | 1 | 5.08 |
| 武器 | 1 | 2.61 |
| 分量 | 1 | 4.48 |
| せねば | 1 | 3.95 |
| 子供好き | 1 | 5.05 |
| 肉付き | 1 | 4.91 |
| 彫像 | 1 | 4.47 |
| 非情 | 1 | 4.36 |
| 光と影 | 1 | 5.49 |
| ナビ | 1 | 4.69 |
| 請待 | 1 | 7.42 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| 遅々 | 1 | 4.91 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 呼び名 | 1 | 4.19 |
| 山のよう | 1 | 4.33 |
| 蹲る | 1 | 4.33 |
| ダメージ | 1 | 3.08 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 半泣き | 1 | 4.54 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 引っ立てる | 1 | 5.28 |
| 他家 | 1 | 4.47 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 化粧品 | 1 | 4.71 |
| 真 | 1 | 3.25 |
| 選る | 1 | 5.20 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| 横転 | 1 | 4.89 |
| 雇用者 | 1 | 5.76 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 自信たっぷり | 1 | 4.82 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 出様 | 1 | 5.19 |
| 目を通す | 1 | 4.40 |
| 合わさる | 1 | 4.14 |
| 囀り | 1 | 4.67 |
| 遊び道具 | 1 | 5.23 |
| 包み隠す | 1 | 4.71 |
| 共有 | 1 | 3.70 |
| 取り除く | 1 | 4.04 |
| 実践 | 1 | 4.05 |
| 主題 | 1 | 5.10 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 実在 | 1 | 4.17 |
| 性格が良い | 1 | 5.91 |
| 非 | 1 | 3.89 |
| 陳列 | 1 | 4.84 |
| によれば | 1 | 3.80 |
| 前振り | 1 | 5.15 |
| 作物 | 1 | 4.02 |
| 不届き者 | 1 | 4.83 |
| 贋物 | 1 | 5.70 |
| 攻防 | 1 | 3.93 |
| 重い罪 | 1 | 5.36 |
| 忍ぶ | 1 | 4.41 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| 門前払い | 1 | 4.81 |
| 出版社 | 1 | 4.99 |
| メガ盛り | 1 | 6.39 |
| 呪文 | 1 | 3.15 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| 人当たり | 1 | 4.91 |
| 直筆 | 1 | 5.02 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| 枯れ葉 | 1 | 4.62 |
| トラップ | 1 | 4.01 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
Showing 3501 - 3600 of 7,114 words