Stingy Maid (All items are charged separately) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
当麻 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A fantasy comedy woven together by a serious and caring duke and a miserly, unfriendly maid. "Where on earth did you come from?" "I'm from a nation of people who love savings, love hard work, love majority rule, believe humility is a virtue, value harmony over individuality, where 70% of the citizens are indoorsy types, and 20% of those are shut-ins. But we don't lose when it comes to intelligence," she said humbly. "...And where exactly is this country located?"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 44,387
Sentences 3,890
Characters 84,269
Unique Words 7,114
1-Occurrence Words 3,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,833
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.4
Word List (7,114 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 筋 | 1 | 3.68 |
| しゃしゃり出る | 1 | 5.06 |
| 老人 | 1 | 3.32 |
| 一曲 | 1 | 4.61 |
| 何時もながら | 1 | 4.90 |
| 思い違い | 1 | 4.70 |
| 着飾る | 1 | 4.20 |
| 無人販売所 | 1 | 6.89 |
| 後の祭り | 1 | 4.86 |
| ひけを取らない | 1 | 5.87 |
| 温厚 | 1 | 4.40 |
| 嵌る | 1 | 4.17 |
| 朝早い | 1 | 5.16 |
| 冴え冴えとした | 1 | 5.66 |
| 言わしめる | 1 | 5.15 |
| 不届き者 | 1 | 4.83 |
| 抗う | 1 | 3.89 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| どうしたら良い | 1 | 4.04 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 抑制 | 1 | 4.40 |
| 飢え | 1 | 4.04 |
| 物かは | 1 | 4.59 |
| 同人サークル | 1 | 6.89 |
| 物欲しげ | 1 | 5.56 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| 諸国 | 1 | 4.25 |
| 全世界 | 1 | 4.52 |
| うっせー | 1 | 5.12 |
| 首回り | 1 | 5.38 |
| 躓く | 1 | 4.46 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| 凝視 | 1 | 3.85 |
| 三年生 | 1 | 4.35 |
| ヒーロー | 1 | 3.89 |
| 綿密 | 1 | 4.80 |
| 何とかなる | 1 | 3.77 |
| 難解 | 1 | 4.73 |
| 少しでも早く | 1 | 4.52 |
| 途絶え | 1 | 4.56 |
| 睡眠時間 | 1 | 4.67 |
| 煩わしい | 1 | 4.35 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| アリ | 1 | 3.56 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 片手間 | 1 | 4.64 |
| 名誉 | 1 | 3.70 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| ちゃいかん | 1 | 5.17 |
| 行儀 | 1 | 4.37 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| 脂汗 | 1 | 4.46 |
| 売れる | 1 | 3.55 |
| 不手際 | 1 | 4.70 |
| 同母 | 1 | 5.77 |
| 翻し | 1 | 4.21 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| 口づけ | 1 | 4.34 |
| 豪胆 | 1 | 4.78 |
| 不足 | 1 | 3.57 |
| バンド | 1 | 4.40 |
| 渡り歩く | 1 | 4.70 |
| 多額 | 1 | 4.49 |
| 独断 | 1 | 4.32 |
| お伺い | 1 | 4.36 |
| 言いつける | 1 | 4.80 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 実験 | 1 | 3.40 |
| 顔中 | 1 | 4.84 |
| 無関係 | 1 | 3.91 |
| 侍る | 1 | 4.04 |
| 化けの皮 | 1 | 5.14 |
| 序章 | 1 | 5.25 |
| 活路 | 1 | 4.77 |
| 天候 | 1 | 4.30 |
| 一同 | 1 | 3.60 |
| 愛用 | 1 | 4.15 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| イラッと | 1 | 4.57 |
| お見知りおき | 1 | 4.69 |
| 実行犯 | 1 | 4.67 |
| 人道的 | 1 | 5.09 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 謹んで | 1 | 4.67 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 増して | 1 | 3.73 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| 当てはめる | 1 | 4.71 |
| パー | 1 | 4.30 |
| 放り込む | 1 | 3.72 |
| 何方か | 1 | 4.47 |
| ほんの一握り | 1 | 5.12 |
| 妥協 | 1 | 4.09 |
| フルに | 1 | 4.89 |
| ヒット | 1 | 4.23 |
| 群れ | 1 | 3.19 |
| 幾たび | 1 | 5.27 |
Showing 3601 - 3700 of 7,114 words