Stingy Maid (All items are charged separately) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
当麻 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A fantasy comedy woven together by a serious and caring duke and a miserly, unfriendly maid. "Where on earth did you come from?" "I'm from a nation of people who love savings, love hard work, love majority rule, believe humility is a virtue, value harmony over individuality, where 70% of the citizens are indoorsy types, and 20% of those are shut-ins. But we don't lose when it comes to intelligence," she said humbly. "...And where exactly is this country located?"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 44,387
Sentences 3,890
Characters 84,269
Unique Words 7,114
1-Occurrence Words 3,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,833
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.4
Word List (7,114 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 辺境 | 1 | 3.53 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 時間稼ぎ | 1 | 3.97 |
| 意のままに | 1 | 4.71 |
| 銚釐 | 1 | 5.29 |
| 飛びかかる | 1 | 3.97 |
| さる者 | 1 | 5.42 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 虻 | 1 | 4.71 |
| 目を付ける | 1 | 5.60 |
| 国家反逆罪 | 1 | 5.28 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
| 岩場 | 1 | 3.79 |
| ダメージ | 1 | 3.08 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 歓迎 | 1 | 3.56 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| 素晴らしさ | 1 | 4.49 |
| 巣食う | 1 | 4.70 |
| 参上 | 1 | 4.51 |
| 襟ぐり | 1 | 5.53 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| 摩擦 | 1 | 4.76 |
| 御心 | 1 | 4.66 |
| 備蓄 | 1 | 4.28 |
| 誰何 | 1 | 4.75 |
| きらっと | 1 | 6.09 |
| ちゃっかり | 1 | 4.39 |
| ぴしゃり | 1 | 4.76 |
| 隠遁生活 | 1 | 5.77 |
| 反対側 | 1 | 3.76 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| まじ | 1 | 4.25 |
| お知らせ | 1 | 4.09 |
| 苦しみ | 1 | 3.82 |
| 移す | 1 | 3.46 |
| 同母 | 1 | 5.77 |
| 打ってつけ | 1 | 4.51 |
| もんだから | 1 | 4.16 |
| 解雇 | 1 | 4.69 |
| 高等教育 | 1 | 5.44 |
| 湿る | 1 | 4.03 |
| 丁重 | 1 | 4.25 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| 現す | 1 | 3.50 |
| 長め | 1 | 4.36 |
| 贋物 | 1 | 5.70 |
| 二次創作 | 1 | 5.33 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| クス | 1 | 3.88 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 段取り | 1 | 4.33 |
| 誰一人 | 1 | 4.31 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| よっしゃ | 1 | 4.30 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 請け負う | 1 | 4.18 |
| 猶予 | 1 | 4.18 |
| 銅像 | 1 | 4.90 |
| 超す | 1 | 4.85 |
| 驚くほど | 1 | 4.05 |
| 練習 | 1 | 3.24 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| 手間取る | 1 | 4.29 |
| 保身 | 1 | 4.59 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 功績 | 1 | 3.71 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| 総勢 | 1 | 4.28 |
| 致死 | 1 | 4.59 |
| 先進国 | 1 | 5.11 |
| 距離を置く | 1 | 4.76 |
| 速度 | 1 | 2.90 |
| 小脇 | 1 | 4.68 |
| 退室 | 1 | 4.22 |
| 一連 | 1 | 3.96 |
| 疎い | 1 | 4.20 |
| 上半身 | 1 | 3.71 |
| 追われる身 | 1 | 5.56 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 良かろう | 1 | 4.45 |
| 裏返す | 1 | 5.12 |
| バラ園 | 1 | 5.76 |
| 動乱 | 1 | 4.77 |
| 委ねる | 1 | 4.14 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 彼氏 | 1 | 3.92 |
| 精力的 | 1 | 4.74 |
| 主導権 | 1 | 4.31 |
| 戒める | 1 | 4.81 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| 専門分野 | 1 | 5.08 |
| 気弱 | 1 | 4.43 |
| において | 1 | 3.01 |
| 分野 | 1 | 4.00 |
| 大き | 1 | 4.23 |
Showing 3701 - 3800 of 7,114 words