Stingy Maid (All items are charged separately) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
当麻 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A fantasy comedy woven together by a serious and caring duke and a miserly, unfriendly maid. "Where on earth did you come from?" "I'm from a nation of people who love savings, love hard work, love majority rule, believe humility is a virtue, value harmony over individuality, where 70% of the citizens are indoorsy types, and 20% of those are shut-ins. But we don't lose when it comes to intelligence," she said humbly. "...And where exactly is this country located?"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 44,387
Sentences 3,890
Characters 84,269
Unique Words 7,114
1-Occurrence Words 3,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,833
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.4
Word List (7,114 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 反逆 | 1 | 4.38 |
| 戴冠 | 1 | 4.99 |
| 化身 | 1 | 3.91 |
| 一回り | 1 | 4.12 |
| 国家反逆罪 | 1 | 5.28 |
| 無欲 | 1 | 5.12 |
| 変り | 1 | 5.43 |
| 呻く | 1 | 3.89 |
| 幾ら | 1 | 3.75 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 一所懸命 | 1 | 5.18 |
| 蹄 | 1 | 4.48 |
| 吐き戻し | 1 | 6.07 |
| 昼寝 | 1 | 4.08 |
| 実がなる | 1 | 5.91 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 流し込む | 1 | 3.92 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| えんがちょ | 1 | 6.43 |
| 従事 | 1 | 4.35 |
| 恐々 | 1 | 5.17 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| ボケ | 1 | 3.70 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 消化 | 1 | 4.12 |
| 惑う | 1 | 4.72 |
| 弾み | 1 | 4.92 |
| 複製 | 1 | 4.20 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 姦計 | 1 | 5.83 |
| 書き直す | 1 | 4.95 |
| ギシギシ | 1 | 5.01 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 畏まる | 1 | 4.48 |
| ギンギラ | 1 | 6.39 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| 如何によって | 1 | 5.33 |
| 濡らす | 1 | 4.14 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| 不格好 | 1 | 4.70 |
| 今一 | 1 | 3.88 |
| 山のよう | 1 | 4.33 |
| とんでも | 1 | 4.09 |
| 田舎者 | 1 | 4.65 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 作戦 | 1 | 3.04 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| 御仁 | 1 | 4.34 |
| 雑誌 | 1 | 4.28 |
| おかれましては | 1 | 4.97 |
| こつ然 | 1 | 6.13 |
| る | 1 | 3.36 |
| 貯蓄 | 1 | 4.69 |
| 宮殿 | 1 | 3.85 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 現代科学 | 1 | 5.55 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| 愉快 | 1 | 3.82 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| 織り | 1 | 4.53 |
| 噛みしめる | 1 | 4.08 |
| 目を付ける | 1 | 5.60 |
| 日参 | 1 | 5.52 |
| 夢物語 | 1 | 4.63 |
| 花言葉 | 1 | 4.90 |
| 何人も | 1 | 3.85 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| 操る | 1 | 3.32 |
| 各社 | 1 | 5.59 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 利かせる | 1 | 5.38 |
| 腐り | 1 | 4.40 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 万が一 | 1 | 3.50 |
| 放っておく | 1 | 4.13 |
| 地名 | 1 | 4.70 |
| 仮にも | 1 | 4.03 |
| 立てかける | 1 | 4.52 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| 目にする | 1 | 4.13 |
| どこ吹く風 | 1 | 4.64 |
| 質問に答える | 1 | 4.63 |
| 良く良く | 1 | 5.59 |
| たらたら | 1 | 5.25 |
| 挙げられる | 1 | 4.33 |
| 八つ手 | 1 | 4.26 |
| 可哀想に | 1 | 4.39 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 涙交じり | 1 | 5.79 |
| 放題 | 1 | 4.29 |
| むしり取る | 1 | 5.09 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| 逆もしかり | 1 | 6.07 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 耐衝撃 | 1 | 5.70 |
| 及く | 1 | 4.53 |
| 非合法 | 1 | 4.72 |
Showing 301 - 400 of 7,114 words