Stingy Maid (All items are charged separately) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
当麻 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A fantasy comedy woven together by a serious and caring duke and a miserly, unfriendly maid. "Where on earth did you come from?" "I'm from a nation of people who love savings, love hard work, love majority rule, believe humility is a virtue, value harmony over individuality, where 70% of the citizens are indoorsy types, and 20% of those are shut-ins. But we don't lose when it comes to intelligence," she said humbly. "...And where exactly is this country located?"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 44,387
Sentences 3,890
Characters 84,269
Unique Words 7,114
1-Occurrence Words 3,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,833
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.4
Word List (7,114 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 掻く | 1 | 3.85 |
| 頓と | 1 | 4.37 |
| 王城 | 1 | 3.37 |
| お姫様 | 1 | 3.64 |
| 絞り込む | 1 | 5.09 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 厳重 | 1 | 3.97 |
| 効果的 | 1 | 4.03 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 外交問題 | 1 | 5.05 |
| ひっくり返る | 1 | 4.23 |
| 襲い掛かる | 1 | 4.02 |
| 正直言って | 1 | 4.39 |
| と言えど | 1 | 3.94 |
| 表れ | 1 | 4.22 |
| 洞窟 | 1 | 3.22 |
| 個人 | 1 | 3.36 |
| 靴底 | 1 | 4.89 |
| 浅薄 | 1 | 5.66 |
| 物かは | 1 | 4.59 |
| 支払い | 1 | 4.02 |
| ほんの一握り | 1 | 5.12 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| 王様 | 1 | 3.37 |
| 本職 | 1 | 4.30 |
| 背面 | 1 | 4.64 |
| 頑として | 1 | 4.74 |
| 剣先 | 1 | 4.20 |
| 左遷 | 1 | 4.47 |
| 治安 | 1 | 3.89 |
| 大き | 1 | 4.23 |
| デート | 1 | 3.62 |
| 惜しい | 1 | 3.67 |
| 光と影 | 1 | 5.49 |
| 在処 | 1 | 5.11 |
| 暴虐 | 1 | 4.45 |
| 仮にも | 1 | 4.03 |
| 考えなし | 1 | 4.69 |
| 三年生 | 1 | 4.35 |
| 匙 | 1 | 4.26 |
| 浸ける | 1 | 4.96 |
| 搾取 | 1 | 4.62 |
| 致し方 | 1 | 4.46 |
| メガ盛り | 1 | 6.39 |
| 極め | 1 | 4.64 |
| 並足 | 1 | 5.91 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 秘蔵 | 1 | 4.73 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| 活躍 | 1 | 3.42 |
| 目板 | 1 | 3.85 |
| 債務 | 1 | 5.61 |
| 細魚 | 1 | 4.95 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| ひ弱 | 1 | 4.83 |
| 言い難い | 1 | 4.09 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| アイテム | 1 | 2.88 |
| 古書 | 1 | 5.19 |
| 専門分野 | 1 | 5.08 |
| すべき | 1 | 3.46 |
| 分析 | 1 | 3.75 |
| 実践的 | 1 | 5.11 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| 幾人 | 1 | 5.37 |
| 共有 | 1 | 3.70 |
| ボケ | 1 | 3.70 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 億劫 | 1 | 4.42 |
| 聞かせる | 1 | 4.31 |
| 見越し | 1 | 4.26 |
| 湧き上がる | 1 | 4.31 |
| 強固 | 1 | 3.94 |
| 小動物 | 1 | 4.13 |
| 盆地 | 1 | 4.71 |
| 山国 | 1 | 5.62 |
| 刺繍 | 1 | 3.90 |
| 辞す | 1 | 4.49 |
| 嘆息 | 1 | 3.95 |
| 燻る | 1 | 4.51 |
| あんまし | 1 | 5.08 |
| ふむふむ | 1 | 4.19 |
| 労災 | 1 | 6.09 |
| 桁 | 1 | 4.16 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 多忙 | 1 | 4.35 |
| 身だしなみ | 1 | 4.66 |
| 躍動感 | 1 | 5.29 |
| 無理もない | 1 | 4.11 |
| 根元 | 1 | 4.10 |
| 朝日 | 1 | 4.14 |
| くどくど | 1 | 5.24 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 原則 | 1 | 4.63 |
| まがい物 | 1 | 5.08 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| 何のその | 1 | 4.94 |
| ガン | 1 | 3.90 |
| 吟遊詩人 | 1 | 4.35 |
Showing 3901 - 4000 of 7,114 words