Stingy Maid (All items are charged separately) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
当麻 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A fantasy comedy woven together by a serious and caring duke and a miserly, unfriendly maid. "Where on earth did you come from?" "I'm from a nation of people who love savings, love hard work, love majority rule, believe humility is a virtue, value harmony over individuality, where 70% of the citizens are indoorsy types, and 20% of those are shut-ins. But we don't lose when it comes to intelligence," she said humbly. "...And where exactly is this country located?"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 44,387
Sentences 3,890
Characters 84,269
Unique Words 7,114
1-Occurrence Words 3,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,833
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.4
Word List (7,114 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 国を治める | 1 | 5.20 |
| 小国 | 1 | 4.03 |
| 好い | 1 | 4.38 |
| 出身 | 1 | 3.59 |
| きょとん | 1 | 3.84 |
| 期間 | 1 | 3.58 |
| 天秤 | 1 | 4.21 |
| フルに | 1 | 4.89 |
| 肉料理 | 1 | 4.43 |
| 副業 | 1 | 5.00 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| ポリシー | 1 | 5.16 |
| 何個 | 1 | 4.40 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| 何色 | 1 | 4.95 |
| 撫でつけ | 1 | 4.95 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 虻 | 1 | 4.71 |
| 溜息を吐く | 1 | 4.11 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 厚み | 1 | 4.28 |
| 超す | 1 | 4.85 |
| 食料 | 1 | 3.36 |
| 繁栄 | 1 | 4.19 |
| 化身 | 1 | 3.91 |
| ほくほく | 1 | 4.80 |
| 透ける | 1 | 4.13 |
| さらっと | 1 | 4.08 |
| 腹の虫 | 1 | 4.73 |
| ヒーロー | 1 | 3.89 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 偽札 | 1 | 5.64 |
| 参上 | 1 | 4.51 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| 引き延ばし | 1 | 5.25 |
| 書き直す | 1 | 4.95 |
| 廃刊 | 1 | 4.81 |
| グー | 1 | 4.87 |
| 足早に | 1 | 4.08 |
| 苦言 | 1 | 4.46 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 凛々しい | 1 | 4.11 |
| 各社 | 1 | 5.59 |
| 悲惨 | 1 | 4.13 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| 吐き戻し | 1 | 6.07 |
| 格下 | 1 | 4.37 |
| お代り | 1 | 4.21 |
| 力加減 | 1 | 4.54 |
| かって | 1 | 3.68 |
| 損害 | 1 | 4.06 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 逆効果 | 1 | 4.48 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| んな | 1 | 3.82 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| 粛清 | 1 | 4.34 |
| 参謀 | 1 | 3.98 |
| 浮かび上がる | 1 | 3.66 |
| じゃね | 1 | 4.02 |
| 飄々 | 1 | 4.28 |
| 言い終わる | 1 | 4.50 |
| つもりである | 1 | 4.57 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 食いつぶす | 1 | 5.36 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 舐める | 1 | 3.88 |
| なんちゃら | 1 | 5.00 |
| 喰う | 1 | 3.59 |
| あれだけ | 1 | 3.46 |
| 成し遂げる | 1 | 4.03 |
| 鼻柱 | 1 | 6.23 |
| 茶 | 1 | 3.63 |
| 早足 | 1 | 4.34 |
| 半歩 | 1 | 4.53 |
| 捜索 | 1 | 3.75 |
| まったり | 1 | 4.42 |
| 仕立て屋 | 1 | 4.90 |
| 唖然 | 1 | 3.69 |
| 処遇 | 1 | 4.35 |
| 粉末状 | 1 | 5.31 |
| 楽師 | 1 | 5.05 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| 飾り付ける | 1 | 5.53 |
| 思い人 | 1 | 5.01 |
| サーロイン | 1 | 5.66 |
| 無作法 | 1 | 4.81 |
| 労働 | 1 | 4.26 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| 要約 | 1 | 4.51 |
| 難解 | 1 | 4.73 |
| 言わしめる | 1 | 5.15 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| 手薄 | 1 | 4.53 |
| 纏い | 1 | 3.96 |
| パーマ | 1 | 5.33 |
Showing 4001 - 4100 of 7,114 words