Stingy Maid (All items are charged separately) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
当麻 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A fantasy comedy woven together by a serious and caring duke and a miserly, unfriendly maid. "Where on earth did you come from?" "I'm from a nation of people who love savings, love hard work, love majority rule, believe humility is a virtue, value harmony over individuality, where 70% of the citizens are indoorsy types, and 20% of those are shut-ins. But we don't lose when it comes to intelligence," she said humbly. "...And where exactly is this country located?"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 44,387
Sentences 3,890
Characters 84,269
Unique Words 7,114
1-Occurrence Words 3,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,833
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.4
Word List (7,114 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お家 | 1 | 3.95 |
| 低価格 | 1 | 5.50 |
| 禁止令 | 1 | 5.28 |
| 無理なく | 1 | 5.12 |
| 半信半疑 | 1 | 4.35 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| ゆとり | 1 | 4.62 |
| 友好 | 1 | 4.26 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| 二国間 | 1 | 5.52 |
| 馬鹿の一つ覚え | 1 | 5.58 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| 振るう | 1 | 3.18 |
| 壺 | 1 | 3.98 |
| ご存じの通り | 1 | 5.37 |
| お手数 | 1 | 4.86 |
| 垣間見る | 1 | 4.13 |
| 競う | 1 | 4.23 |
| 庇護 | 1 | 4.15 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 回避 | 1 | 2.93 |
| 完 | 1 | 4.16 |
| 麗しの | 1 | 4.91 |
| とばっちり | 1 | 4.63 |
| 包み隠す | 1 | 4.71 |
| 並み | 1 | 3.87 |
| 算術 | 1 | 4.71 |
| 早さ | 1 | 4.22 |
| っぷり | 1 | 3.86 |
| 経験を積む | 1 | 4.94 |
| 力む | 1 | 4.60 |
| 無関係 | 1 | 3.91 |
| アピール | 1 | 3.80 |
| 遅れをとる | 1 | 5.27 |
| チャンネル | 1 | 4.76 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 作り方 | 1 | 3.95 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 風の音 | 1 | 4.56 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| リバース | 1 | 5.34 |
| 情け深い | 1 | 5.77 |
| 瞬き | 1 | 3.84 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 若気の至り | 1 | 5.19 |
| 裸 | 1 | 3.83 |
| 着手 | 1 | 4.74 |
| 逆もしかり | 1 | 6.07 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 重心 | 1 | 4.28 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 時間稼ぎ | 1 | 3.97 |
| 視点 | 1 | 3.59 |
| 規定 | 1 | 4.26 |
| 秘 | 1 | 4.46 |
| 紅梅 | 1 | 5.95 |
| 厭世的 | 1 | 5.67 |
| 無用 | 1 | 3.93 |
| 二人して | 1 | 4.25 |
| 内面的 | 1 | 5.60 |
| 寝物語 | 1 | 5.27 |
| よーし | 1 | 4.14 |
| 増して | 1 | 3.73 |
| 随行 | 1 | 4.74 |
| 業 | 1 | 3.90 |
| 眠たい | 1 | 4.51 |
| 華奢 | 1 | 4.05 |
| 見通し | 1 | 4.22 |
| 国交 | 1 | 4.55 |
| 論外 | 1 | 4.34 |
| 掃き溜め | 1 | 5.48 |
| お祭り | 1 | 4.03 |
| 尺度 | 1 | 5.15 |
| 建て | 1 | 3.89 |
| 都市 | 1 | 2.97 |
| 直感 | 1 | 3.78 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 息継ぎ | 1 | 4.97 |
| 幽霊 | 1 | 3.75 |
| 尽きない | 1 | 4.53 |
| 隅々 | 1 | 4.37 |
| 細心 | 1 | 4.45 |
| 撫でつけ | 1 | 4.95 |
| 古参 | 1 | 4.42 |
| せっせと | 1 | 4.37 |
| どう考えても | 1 | 3.75 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| 暑さ | 1 | 4.19 |
| 副業 | 1 | 5.00 |
| とっとと | 1 | 3.96 |
| 分量 | 1 | 4.48 |
| 朝早く | 1 | 4.48 |
| 子供たち | 1 | 3.38 |
| 名づける | 1 | 5.00 |
| 局 | 1 | 4.03 |
| 影響力 | 1 | 3.93 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 穿つ | 1 | 4.10 |
Showing 4201 - 4300 of 7,114 words