Stingy Maid (All items are charged separately) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
当麻 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A fantasy comedy woven together by a serious and caring duke and a miserly, unfriendly maid. "Where on earth did you come from?" "I'm from a nation of people who love savings, love hard work, love majority rule, believe humility is a virtue, value harmony over individuality, where 70% of the citizens are indoorsy types, and 20% of those are shut-ins. But we don't lose when it comes to intelligence," she said humbly. "...And where exactly is this country located?"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 44,387
Sentences 3,890
Characters 84,269
Unique Words 7,114
1-Occurrence Words 3,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,833
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.4
Word List (7,114 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 下り立つ | 1 | 5.55 |
| 後押し | 1 | 4.16 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| バッテリー | 1 | 4.75 |
| 乙 | 1 | 3.94 |
| 総勢 | 1 | 4.28 |
| 強調 | 1 | 4.04 |
| 設置 | 1 | 3.34 |
| 良かろう | 1 | 4.45 |
| 紙切れ | 1 | 4.66 |
| 寝る時間 | 1 | 5.02 |
| お昼 | 1 | 3.71 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 財政 | 1 | 4.48 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 名誉 | 1 | 3.70 |
| 嗅ぐ | 1 | 3.86 |
| 温かみ | 1 | 4.77 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| 包み隠す | 1 | 4.71 |
| 和姦 | 1 | 4.05 |
| 子供好き | 1 | 5.05 |
| 誰が見ても | 1 | 4.57 |
| 見計らう | 1 | 3.96 |
| 敵意 | 1 | 3.67 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| 不磨 | 1 | 4.50 |
| 愚か者 | 1 | 4.11 |
| け | 1 | 3.49 |
| 笠 | 1 | 4.72 |
| 勢い込む | 1 | 4.82 |
| 護身術 | 1 | 4.84 |
| ミルク | 1 | 3.97 |
| ランキング | 1 | 4.04 |
| フィート | 1 | 5.19 |
| 浮いた | 1 | 4.17 |
| 難民 | 1 | 4.25 |
| 選る | 1 | 5.20 |
| 引き継ぐ | 1 | 3.93 |
| 矢 | 1 | 2.93 |
| 秒読み | 1 | 5.23 |
| 側面 | 1 | 3.80 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 踊る | 1 | 3.51 |
| 億劫 | 1 | 4.42 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 測る | 1 | 3.99 |
| 組み立てる | 1 | 4.62 |
| 読みふける | 1 | 5.21 |
| 悶絶 | 1 | 4.38 |
| 糸 | 1 | 3.27 |
| 書き記す | 1 | 4.74 |
| 頭がおかしい | 1 | 4.76 |
| 自分探し | 1 | 5.62 |
| 白湯 | 1 | 5.06 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 利点 | 1 | 4.05 |
| 五人 | 1 | 3.58 |
| 歓迎 | 1 | 3.56 |
| もっかい | 1 | 5.09 |
| 務め | 1 | 3.69 |
| 他用 | 1 | 4.13 |
| 昔語り | 1 | 5.42 |
| 私ども | 1 | 4.29 |
| 閑静 | 1 | 5.23 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| 余談 | 1 | 4.20 |
| すり | 1 | 4.43 |
| 目に余る | 1 | 5.03 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| さる者 | 1 | 5.42 |
| 熟 | 1 | 5.16 |
| 地震 | 1 | 4.17 |
| 弁解 | 1 | 4.43 |
| ヤンチャ | 1 | 5.11 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 不手際 | 1 | 4.70 |
| 及く | 1 | 4.53 |
| 危険因子 | 1 | 5.73 |
| 嫌味 | 1 | 3.95 |
| ぐらっと | 1 | 5.81 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 定義 | 1 | 4.23 |
| チョキ | 1 | 5.42 |
| 退却 | 1 | 4.34 |
| 軽罪 | 1 | 6.99 |
| 飄々 | 1 | 4.28 |
| 思うところがある | 1 | 4.54 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| 好きなように | 1 | 4.28 |
| まちまち | 1 | 4.81 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 見て見ぬふり | 1 | 4.82 |
| 垣間見る | 1 | 4.13 |
Showing 4401 - 4500 of 7,114 words