Stingy Maid (All items are charged separately) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
当麻 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A fantasy comedy woven together by a serious and caring duke and a miserly, unfriendly maid. "Where on earth did you come from?" "I'm from a nation of people who love savings, love hard work, love majority rule, believe humility is a virtue, value harmony over individuality, where 70% of the citizens are indoorsy types, and 20% of those are shut-ins. But we don't lose when it comes to intelligence," she said humbly. "...And where exactly is this country located?"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 44,387
Sentences 3,890
Characters 84,269
Unique Words 7,114
1-Occurrence Words 3,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,833
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.4
Word List (7,114 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お決まり | 1 | 4.60 |
| 科する | 1 | 5.46 |
| 独自 | 1 | 3.80 |
| 前振り | 1 | 5.15 |
| ばー | 1 | 4.56 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| さび | 1 | 5.32 |
| 完 | 1 | 4.16 |
| 裸 | 1 | 3.83 |
| 阻止 | 1 | 3.88 |
| した方が良い | 1 | 4.39 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 一角 | 1 | 3.65 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 力む | 1 | 4.60 |
| 距離を取る | 1 | 4.07 |
| グー | 1 | 4.87 |
| お手数 | 1 | 4.86 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| 弦楽器 | 1 | 5.06 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 曲がりなりにも | 1 | 4.51 |
| 濡らす | 1 | 4.14 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 羽目 | 1 | 3.96 |
| 万が一 | 1 | 3.50 |
| ばりっと | 1 | 6.37 |
| 無機質 | 1 | 4.31 |
| 間違っても | 1 | 4.20 |
| 消化 | 1 | 4.12 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| 一人として | 1 | 4.36 |
| 要する | 1 | 4.30 |
| ピクリ | 1 | 4.13 |
| 光と影 | 1 | 5.49 |
| 抑制 | 1 | 4.40 |
| 盗み聞き | 1 | 4.51 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 温厚 | 1 | 4.40 |
| 間際 | 1 | 4.31 |
| 固める | 1 | 3.80 |
| 自 | 1 | 4.12 |
| きょろきょろ | 1 | 4.26 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 首元 | 1 | 4.06 |
| 名目 | 1 | 3.97 |
| 部品 | 1 | 4.04 |
| 野性的 | 1 | 5.13 |
| 回転 | 1 | 3.46 |
| ヘロヘロ | 1 | 5.17 |
| 言わしめる | 1 | 5.15 |
| 揉む | 1 | 3.94 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 不問 | 1 | 4.67 |
| 幽閉 | 1 | 4.35 |
| 漏れ聞く | 1 | 5.80 |
| 指定 | 1 | 3.37 |
| 随行 | 1 | 4.74 |
| 寛ぎ | 1 | 4.55 |
| 泡 | 1 | 3.87 |
| 演技 | 1 | 3.74 |
| 若人 | 1 | 5.06 |
| 幾度 | 1 | 4.33 |
| 背の低い | 1 | 4.59 |
| 代々 | 1 | 4.04 |
| 何気ない | 1 | 4.27 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| かみ合う | 1 | 4.89 |
| 立体 | 1 | 4.61 |
| 出汁 | 1 | 4.14 |
| ママ | 1 | 3.75 |
| からして | 1 | 3.45 |
| しっかし | 1 | 4.28 |
| 言いなり | 1 | 4.72 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| さり気に | 1 | 5.38 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 大きくなる | 1 | 3.96 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 張り合いのない | 1 | 6.31 |
| 減少 | 1 | 4.04 |
| 浮いた | 1 | 4.17 |
| 笠 | 1 | 4.72 |
| 学び | 1 | 4.20 |
| ぽっこり | 1 | 5.44 |
| 壺 | 1 | 3.98 |
| 楚々 | 1 | 5.14 |
| 少しでも早く | 1 | 4.52 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| 本意 | 1 | 4.56 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 賢い | 1 | 3.83 |
| 長の | 1 | 3.60 |
| ごろごろ | 1 | 4.38 |
| まん丸 | 1 | 4.67 |
| ずるずる | 1 | 4.48 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 掴まる | 1 | 4.27 |
Showing 4601 - 4700 of 7,114 words