Stingy Maid (All items are charged separately) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
当麻 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A fantasy comedy woven together by a serious and caring duke and a miserly, unfriendly maid. "Where on earth did you come from?" "I'm from a nation of people who love savings, love hard work, love majority rule, believe humility is a virtue, value harmony over individuality, where 70% of the citizens are indoorsy types, and 20% of those are shut-ins. But we don't lose when it comes to intelligence," she said humbly. "...And where exactly is this country located?"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 44,387
Sentences 3,890
Characters 84,269
Unique Words 7,114
1-Occurrence Words 3,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,833
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.4
Word List (7,114 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お掛け下さい | 1 | 5.98 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 顔中 | 1 | 4.84 |
| 嘆息 | 1 | 3.95 |
| お見事 | 1 | 4.52 |
| 後押し | 1 | 4.16 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| カメラ | 1 | 4.02 |
| 無にする | 1 | 5.48 |
| ジャンケン | 1 | 4.90 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 元より | 1 | 3.72 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| 回転 | 1 | 3.46 |
| ピクリ | 1 | 4.13 |
| 効き | 1 | 4.36 |
| 右記 | 1 | 4.59 |
| 考え抜く | 1 | 5.02 |
| くどくど | 1 | 5.24 |
| 綿密 | 1 | 4.80 |
| 史上に | 1 | 6.15 |
| 財政 | 1 | 4.48 |
| お巡りさん | 1 | 4.88 |
| 拭く | 1 | 3.81 |
| 占めた | 1 | 4.47 |
| 上々 | 1 | 4.36 |
| 必須 | 1 | 3.81 |
| 混入 | 1 | 4.87 |
| 雷光 | 1 | 4.17 |
| 無理もない | 1 | 4.11 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 書き手 | 1 | 5.16 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 駆除 | 1 | 4.22 |
| 人脈 | 1 | 4.34 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| 産み分け | 1 | 6.36 |
| 具合 | 1 | 3.52 |
| 夜を徹する | 1 | 6.75 |
| 主軸 | 1 | 4.84 |
| メス | 1 | 4.41 |
| 絶頂期 | 1 | 5.68 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| ちぇ | 1 | 4.85 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| 成る | 1 | 3.46 |
| 古参 | 1 | 4.42 |
| 精鋭 | 1 | 3.84 |
| 置きに | 1 | 4.91 |
| 要する | 1 | 4.30 |
| 一粒 | 1 | 4.51 |
| ため息を吐く | 1 | 4.26 |
| 削り | 1 | 4.04 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| 天地 | 1 | 4.24 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| 子守 | 1 | 4.57 |
| 目を走らせる | 1 | 5.30 |
| 物欲しげ | 1 | 5.56 |
| 突進 | 1 | 3.63 |
| 婦女子 | 1 | 5.02 |
| 婿選び | 1 | 6.48 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| はっと | 1 | 3.91 |
| 苦情 | 1 | 4.34 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 一芸 | 1 | 5.34 |
| 始めに | 1 | 4.76 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 演技 | 1 | 3.74 |
| に関し | 1 | 5.28 |
| ひと先ず | 1 | 3.58 |
| 後ろ髪をひかれる | 1 | 6.51 |
| 動き出す | 1 | 3.46 |
| 玩具 | 1 | 3.80 |
| 時間稼ぎ | 1 | 3.97 |
| 同姓 | 1 | 5.72 |
| 出身 | 1 | 3.59 |
| 激励 | 1 | 4.50 |
| 一冊 | 1 | 4.20 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| 言わずと知れた | 1 | 5.09 |
| 下種 | 1 | 4.91 |
| 突如 | 1 | 3.69 |
| 酒瓶 | 1 | 4.35 |
| 絹 | 1 | 4.29 |
| からして | 1 | 3.45 |
| 縮こまる | 1 | 4.29 |
| 蹲う | 1 | 4.79 |
| 根を上げる | 1 | 5.72 |
| 吐き戻し | 1 | 6.07 |
| 掠る | 1 | 4.53 |
| すげえ | 1 | 4.09 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| ご丁寧 | 1 | 4.28 |
| 言い違い | 1 | 7.19 |
Showing 4801 - 4900 of 7,114 words