Stingy Maid (All items are charged separately) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
当麻 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A fantasy comedy woven together by a serious and caring duke and a miserly, unfriendly maid. "Where on earth did you come from?" "I'm from a nation of people who love savings, love hard work, love majority rule, believe humility is a virtue, value harmony over individuality, where 70% of the citizens are indoorsy types, and 20% of those are shut-ins. But we don't lose when it comes to intelligence," she said humbly. "...And where exactly is this country located?"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 44,387
Sentences 3,890
Characters 84,269
Unique Words 7,114
1-Occurrence Words 3,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,833
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.4
Word List (7,114 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 前提 | 1 | 3.58 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| 手慰み | 1 | 5.25 |
| とてもじゃないが | 1 | 4.51 |
| 極めて | 1 | 3.49 |
| 社交場 | 1 | 5.02 |
| 売りつける | 1 | 4.64 |
| 不名誉 | 1 | 4.62 |
| 触り | 1 | 4.19 |
| 二倍 | 1 | 4.25 |
| 退却 | 1 | 4.34 |
| 精鋭 | 1 | 3.84 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 頃合 | 1 | 4.32 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 自演 | 1 | 5.78 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| 左遷 | 1 | 4.47 |
| 変色 | 1 | 4.40 |
| 時間の無駄 | 1 | 4.51 |
| 行き過ぎ | 1 | 4.80 |
| 数月 | 1 | 6.59 |
| 掛け合わせる | 1 | 5.64 |
| 激励 | 1 | 4.50 |
| 純度 | 1 | 4.52 |
| 申し訳程度 | 1 | 4.81 |
| 支払う | 1 | 3.75 |
| ギシギシ | 1 | 5.01 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 纏まった | 1 | 4.11 |
| 生まれ持つ | 1 | 6.07 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 親しげ | 1 | 4.39 |
| お昼 | 1 | 3.71 |
| ぐらっと | 1 | 5.81 |
| 組み立てる | 1 | 4.62 |
| 誰が見ても | 1 | 4.57 |
| し放題 | 1 | 5.01 |
| 製法 | 1 | 4.42 |
| 世間話 | 1 | 4.17 |
| 諂い | 1 | 5.81 |
| 呼び名 | 1 | 4.19 |
| 遠慮なく | 1 | 3.85 |
| 剥ける | 1 | 5.19 |
| 死角 | 1 | 4.04 |
| 投げ込む | 1 | 4.33 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 良く良く | 1 | 5.59 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 厳禁 | 1 | 4.65 |
| 患者 | 1 | 3.93 |
| 差出人 | 1 | 4.66 |
| 複製 | 1 | 4.20 |
| 舞い降りる | 1 | 4.25 |
| カエル | 1 | 4.21 |
| 投げやり | 1 | 4.46 |
| 弁える | 1 | 4.56 |
| 算術 | 1 | 4.71 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 解約 | 1 | 5.37 |
| 二の次 | 1 | 4.62 |
| 張り詰める | 1 | 4.21 |
| 無理強い | 1 | 4.53 |
| 気遣う | 1 | 3.89 |
| 愛しき | 1 | 4.96 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 弄う | 1 | 5.01 |
| を良い事に | 1 | 5.35 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 違法薬物 | 1 | 5.70 |
| 体制 | 1 | 3.81 |
| 多数 | 1 | 3.54 |
| 男勝り | 1 | 5.12 |
| 祝う | 1 | 3.98 |
| 浮いた | 1 | 4.17 |
| 粗暴 | 1 | 4.78 |
| 文明 | 1 | 3.85 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| スースー | 1 | 5.32 |
| 酷似 | 1 | 4.45 |
| 将来性 | 1 | 4.89 |
| 不足 | 1 | 3.57 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| それはそれは | 1 | 4.20 |
| 調整 | 1 | 3.40 |
| 畏まる | 1 | 4.48 |
| 果ては | 1 | 4.43 |
| キタキツネ | 1 | 6.57 |
| 多すぎる | 1 | 4.09 |
| 攻防 | 1 | 3.93 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| 駆けつける | 1 | 3.76 |
| ところを | 1 | 3.26 |
Showing 5201 - 5300 of 7,114 words