Stingy Maid (All items are charged separately) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
当麻 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A fantasy comedy woven together by a serious and caring duke and a miserly, unfriendly maid. "Where on earth did you come from?" "I'm from a nation of people who love savings, love hard work, love majority rule, believe humility is a virtue, value harmony over individuality, where 70% of the citizens are indoorsy types, and 20% of those are shut-ins. But we don't lose when it comes to intelligence," she said humbly. "...And where exactly is this country located?"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 44,387
Sentences 3,890
Characters 84,269
Unique Words 7,114
1-Occurrence Words 3,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,833
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.4
Word List (7,114 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| やったら | 1 | 3.99 |
| 異な | 1 | 5.33 |
| 洞窟 | 1 | 3.22 |
| 減少 | 1 | 4.04 |
| 一人として | 1 | 4.36 |
| 理解不能 | 1 | 4.53 |
| 書き直す | 1 | 4.95 |
| きょろきょろ | 1 | 4.26 |
| 細かく | 1 | 3.86 |
| 義務的 | 1 | 5.45 |
| 致し方 | 1 | 4.46 |
| 拾い | 1 | 4.12 |
| 割増し料金 | 1 | 7.29 |
| 撃退 | 1 | 3.82 |
| ばさり | 1 | 5.04 |
| 齧りつく | 1 | 5.38 |
| 和名 | 1 | 5.04 |
| 何があっても | 1 | 4.21 |
| 給う | 1 | 5.42 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| 広々 | 1 | 4.95 |
| ご丁寧 | 1 | 4.28 |
| 必ずや | 1 | 4.29 |
| 振るう | 1 | 3.18 |
| 苦しみ | 1 | 3.82 |
| 勢い込む | 1 | 4.82 |
| 先取り | 1 | 5.24 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 殴りつける | 1 | 4.09 |
| 一任 | 1 | 4.38 |
| 扇子 | 1 | 4.42 |
| 受け身 | 1 | 4.42 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| へぇ | 1 | 3.58 |
| しっかし | 1 | 4.28 |
| 絡み合う | 1 | 4.34 |
| 躍動感 | 1 | 5.29 |
| 有利 | 1 | 3.63 |
| 統治 | 1 | 3.87 |
| 無理なく | 1 | 5.12 |
| がーっと | 1 | 5.65 |
| メシア | 1 | 5.34 |
| 極めて | 1 | 3.49 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 自虐 | 1 | 4.92 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| こんなん | 1 | 4.29 |
| 踊り子 | 1 | 4.59 |
| どっかり | 1 | 4.85 |
| 増 | 1 | 4.60 |
| を巡って | 1 | 4.19 |
| 送り主 | 1 | 5.17 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| 浚う | 1 | 5.00 |
| 難癖 | 1 | 4.61 |
| 思うところがある | 1 | 4.54 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| 舞い戻る | 1 | 4.43 |
| お姫様 | 1 | 3.64 |
| 母上 | 1 | 3.60 |
| 万が一 | 1 | 3.50 |
| 蒸す | 1 | 4.75 |
| 他愛ない | 1 | 5.00 |
| 人殺し | 1 | 4.32 |
| 栄え | 1 | 4.57 |
| 同時期 | 1 | 4.68 |
| 様子を伺う | 1 | 4.70 |
| 山積み | 1 | 4.37 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| 最後の最後 | 1 | 4.17 |
| 赤の他人 | 1 | 4.66 |
| 強制 | 1 | 3.79 |
| 頻度 | 1 | 4.19 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| 特技 | 1 | 4.25 |
| 計り | 1 | 4.59 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| もやもや | 1 | 4.43 |
| ミルク | 1 | 3.97 |
| 刺青 | 1 | 4.54 |
| 楽師 | 1 | 5.05 |
| 下る | 1 | 4.06 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| スイートポテト | 1 | 5.65 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| じーっと | 1 | 4.49 |
| 持ってこい | 1 | 4.81 |
| 尿 | 1 | 5.20 |
| 陽気 | 1 | 4.10 |
| コントラスト | 1 | 4.97 |
| 重心 | 1 | 4.28 |
| 少しでも早く | 1 | 4.52 |
| 安全 | 1 | 3.17 |
| 鍬 | 1 | 4.50 |
| 判明 | 1 | 3.66 |
| 一兎 | 1 | 4.88 |
| 文明の利器 | 1 | 5.45 |
| ぱちぱち | 1 | 4.61 |
| 開き癖 | 1 | 7.29 |
Showing 5201 - 5300 of 7,114 words