Stingy Maid (All items are charged separately) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
当麻 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A fantasy comedy woven together by a serious and caring duke and a miserly, unfriendly maid. "Where on earth did you come from?" "I'm from a nation of people who love savings, love hard work, love majority rule, believe humility is a virtue, value harmony over individuality, where 70% of the citizens are indoorsy types, and 20% of those are shut-ins. But we don't lose when it comes to intelligence," she said humbly. "...And where exactly is this country located?"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 44,387
Sentences 3,890
Characters 84,269
Unique Words 7,114
1-Occurrence Words 3,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,833
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.4
Word List (7,114 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 誇らしい | 1 | 4.18 |
| 言いつける | 1 | 4.80 |
| 酷似 | 1 | 4.45 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 売りさばく | 1 | 4.86 |
| 論理 | 1 | 4.59 |
| 身辺 | 1 | 4.87 |
| 据え膳 | 1 | 5.50 |
| 締め切る | 1 | 5.16 |
| 目板 | 1 | 3.85 |
| 忌避 | 1 | 4.13 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 売れ筋 | 1 | 5.49 |
| 背面 | 1 | 4.64 |
| 灯す | 1 | 4.19 |
| 張り上げる | 1 | 4.00 |
| 弾み | 1 | 4.92 |
| 当人 | 1 | 3.82 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| 見抜く | 1 | 3.76 |
| お客様 | 1 | 3.74 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 盆地 | 1 | 4.71 |
| 手抜かり | 1 | 5.40 |
| 不明瞭 | 1 | 4.70 |
| 外交上 | 1 | 5.48 |
| 欠かす | 1 | 4.50 |
| 老人 | 1 | 3.32 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 払い | 1 | 3.80 |
| 気をつけ | 1 | 4.41 |
| あれだけ | 1 | 3.46 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| 人外 | 1 | 4.05 |
| 機器 | 1 | 4.47 |
| に就いて | 1 | 4.37 |
| 凶悪 | 1 | 3.76 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| 使用期限 | 1 | 5.63 |
| 蔓延 | 1 | 4.55 |
| 続々 | 1 | 4.22 |
| 御意 | 1 | 4.25 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 野生 | 1 | 3.95 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| 砂糖 | 1 | 3.74 |
| 識字 | 1 | 6.07 |
| 一角 | 1 | 3.65 |
| 知れば知るほど | 1 | 5.22 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| 昆布 | 1 | 4.79 |
| 休め | 1 | 4.11 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 銀髪 | 1 | 3.77 |
| 至極 | 1 | 4.03 |
| 物陰 | 1 | 4.28 |
| チャンネル | 1 | 4.76 |
| 照明 | 1 | 4.16 |
| 前代未聞 | 1 | 4.59 |
| 荒療治 | 1 | 5.16 |
| 厳禁 | 1 | 4.65 |
| 弾力 | 1 | 4.27 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| 貶す | 1 | 4.53 |
| 備蓄 | 1 | 4.28 |
| 礼儀作法 | 1 | 4.30 |
| 凹凸 | 1 | 4.62 |
| 足並みを揃える | 1 | 5.62 |
| 今か今か | 1 | 4.62 |
| 千切り | 1 | 4.67 |
| アイデンティティ | 1 | 5.10 |
| 光学 | 1 | 4.62 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 早馬 | 1 | 4.51 |
| 幾重にも | 1 | 4.31 |
| 五感 | 1 | 4.19 |
| 成り行き | 1 | 4.10 |
| 奥さん | 1 | 3.72 |
| 大き | 1 | 4.23 |
| 末尾 | 1 | 5.34 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 振動 | 1 | 3.60 |
| ぷっと | 1 | 5.04 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| うろ覚え | 1 | 4.78 |
| ピーク | 1 | 4.67 |
| 支払い | 1 | 4.02 |
| 伯母 | 1 | 4.21 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 銀 | 1 | 3.11 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 吸い取る | 1 | 4.33 |
| 無にする | 1 | 5.48 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 居心地が悪い | 1 | 4.66 |
Showing 5301 - 5400 of 7,114 words