Stingy Maid (All items are charged separately) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
当麻 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A fantasy comedy woven together by a serious and caring duke and a miserly, unfriendly maid. "Where on earth did you come from?" "I'm from a nation of people who love savings, love hard work, love majority rule, believe humility is a virtue, value harmony over individuality, where 70% of the citizens are indoorsy types, and 20% of those are shut-ins. But we don't lose when it comes to intelligence," she said humbly. "...And where exactly is this country located?"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 44,387
Sentences 3,890
Characters 84,269
Unique Words 7,114
1-Occurrence Words 3,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,833
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.4
Word List (7,114 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 最初で最後 | 1 | 4.91 |
| ひ弱 | 1 | 4.83 |
| 腹の虫 | 1 | 4.73 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| 寝る時間 | 1 | 5.02 |
| 無用 | 1 | 3.93 |
| 息抜き | 1 | 4.42 |
| セレナーデ | 1 | 5.67 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 手を打つ | 1 | 4.62 |
| 調合 | 1 | 3.84 |
| 広める | 1 | 4.15 |
| タブー | 1 | 4.98 |
| 再開 | 1 | 3.61 |
| 筋肉質 | 1 | 4.49 |
| 八つ当たり | 1 | 4.16 |
| 坊ちゃん | 1 | 4.23 |
| 利かせる | 1 | 5.38 |
| 横転 | 1 | 4.89 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 非難 | 1 | 3.84 |
| 明るみ | 1 | 4.82 |
| 自虐 | 1 | 4.92 |
| 五人 | 1 | 3.58 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| 若気の至り | 1 | 5.19 |
| 田舎者 | 1 | 4.65 |
| 正規 | 1 | 4.13 |
| 近衛 | 1 | 3.44 |
| 情け | 1 | 4.34 |
| 掛け値 | 1 | 4.92 |
| 七十 | 1 | 4.22 |
| 他ならない | 1 | 3.90 |
| 食料 | 1 | 3.36 |
| 古風 | 1 | 4.98 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 祖母 | 1 | 3.95 |
| 深刻 | 1 | 3.83 |
| 多々 | 1 | 3.95 |
| 如何によって | 1 | 5.33 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| 突如 | 1 | 3.69 |
| 低品質 | 1 | 5.39 |
| レアメタル | 1 | 5.50 |
| 半歩 | 1 | 4.53 |
| 忌避 | 1 | 4.13 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| 噛みしめる | 1 | 4.08 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 二人して | 1 | 4.25 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 糸 | 1 | 3.27 |
| 担う | 1 | 3.72 |
| 何れか | 1 | 5.53 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| 馴染み深い | 1 | 4.99 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| すっごい | 1 | 4.09 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 国を治める | 1 | 5.20 |
| 売れ筋 | 1 | 5.49 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 歓待 | 1 | 4.33 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| うっせー | 1 | 5.12 |
| 瞬時 | 1 | 3.67 |
| 道理で | 1 | 4.11 |
| 見まごう | 1 | 5.28 |
| ピリ辛 | 1 | 5.54 |
| 性格が良い | 1 | 5.91 |
| サン | 1 | 4.62 |
| 心境 | 1 | 3.99 |
| 誤魔化し | 1 | 3.96 |
| 設置 | 1 | 3.34 |
| 慎重 | 1 | 3.46 |
| そうですが | 1 | 3.91 |
| ど派手 | 1 | 5.76 |
| 続々 | 1 | 4.22 |
| 方がよろしい | 1 | 4.61 |
| 何時にない | 1 | 5.32 |
| 愛馬 | 1 | 4.53 |
| 塗り | 1 | 4.37 |
| がち | 1 | 3.87 |
| まちまち | 1 | 4.81 |
| 不手際 | 1 | 4.70 |
| 果敢 | 1 | 4.53 |
| 覆い | 1 | 3.78 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| マニアック | 1 | 5.07 |
| 記録 | 1 | 3.45 |
| 蹲る | 1 | 4.33 |
| 自 | 1 | 4.12 |
| 垂れ流し | 1 | 4.54 |
| 裏切り | 1 | 3.97 |
| 振る舞い | 1 | 3.85 |
Showing 5401 - 5500 of 7,114 words