Stingy Maid (All items are charged separately) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
当麻 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A fantasy comedy woven together by a serious and caring duke and a miserly, unfriendly maid. "Where on earth did you come from?" "I'm from a nation of people who love savings, love hard work, love majority rule, believe humility is a virtue, value harmony over individuality, where 70% of the citizens are indoorsy types, and 20% of those are shut-ins. But we don't lose when it comes to intelligence," she said humbly. "...And where exactly is this country located?"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 44,387
Sentences 3,890
Characters 84,269
Unique Words 7,114
1-Occurrence Words 3,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,833
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.4
Word List (7,114 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 幾星霜 | 1 | 5.39 |
| 動向 | 1 | 4.00 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| この上ない | 1 | 4.14 |
| それと分かる | 1 | 5.12 |
| 裸 | 1 | 3.83 |
| 凹凸 | 1 | 4.62 |
| 寂しがる | 1 | 5.35 |
| 柱 | 1 | 3.40 |
| 虎視眈々 | 1 | 4.88 |
| 今流行り | 1 | 5.69 |
| 大商人 | 1 | 4.43 |
| 油 | 1 | 3.59 |
| 何れか | 1 | 5.53 |
| 玩具 | 1 | 3.80 |
| 漏れ | 1 | 3.65 |
| 実験 | 1 | 3.40 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| アリ | 1 | 3.56 |
| 最先端 | 1 | 4.69 |
| お伺い | 1 | 4.36 |
| 嗅ぐ | 1 | 3.86 |
| 器用 | 1 | 3.03 |
| 広間 | 1 | 3.65 |
| 名産 | 1 | 4.70 |
| 駆る | 1 | 3.85 |
| 掠る | 1 | 4.53 |
| 短期間 | 1 | 4.10 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 油柑 | 1 | 6.31 |
| 弁護士 | 1 | 4.57 |
| 質が悪い | 1 | 4.95 |
| 言わしめる | 1 | 5.15 |
| 対して | 1 | 3.82 |
| 完成度 | 1 | 4.49 |
| 子供たち | 1 | 3.38 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 押せ押せ | 1 | 5.61 |
| 途方 | 1 | 4.26 |
| 城下 | 1 | 4.43 |
| 気がある | 1 | 4.60 |
| 修理 | 1 | 3.58 |
| 張り詰める | 1 | 4.21 |
| 在らぬ | 1 | 4.68 |
| にこり | 1 | 4.08 |
| 発病 | 1 | 5.40 |
| 在宅 | 1 | 5.21 |
| 億劫 | 1 | 4.42 |
| 逆もしかり | 1 | 6.07 |
| 不本意 | 1 | 4.23 |
| 不真面目 | 1 | 4.93 |
| 軟弱者 | 1 | 5.24 |
| 発馬機 | 1 | 5.72 |
| によれば | 1 | 3.80 |
| 総勢 | 1 | 4.28 |
| 状 | 1 | 3.61 |
| 元通り | 1 | 4.17 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 二つ折り | 1 | 5.44 |
| 閲覧 | 1 | 4.32 |
| 資源 | 1 | 4.01 |
| 俄かに | 1 | 4.12 |
| 昆布 | 1 | 4.79 |
| 舐める | 1 | 3.88 |
| チャンネル | 1 | 4.76 |
| 研ぎ | 1 | 4.68 |
| 酒瓶 | 1 | 4.35 |
| 拝謁 | 1 | 4.83 |
| 数年前 | 1 | 4.25 |
| 作り出す | 1 | 3.45 |
| 用心 | 1 | 4.26 |
| 花が咲く | 1 | 4.79 |
| 荒事 | 1 | 4.40 |
| 置きに | 1 | 4.91 |
| 密林 | 1 | 4.53 |
| 道理で | 1 | 4.11 |
| 成り行き | 1 | 4.10 |
| 果敢 | 1 | 4.53 |
| 銀 | 1 | 3.11 |
| 威張り散らす | 1 | 5.80 |
| 自虐 | 1 | 4.92 |
| 目が良い | 1 | 5.46 |
| 眩暈 | 1 | 4.46 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 取り返しのつかない | 1 | 4.50 |
| 野生 | 1 | 3.95 |
| 髭 | 1 | 3.82 |
| 主賓 | 1 | 4.81 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 高等教育 | 1 | 5.44 |
| 湧き上がる | 1 | 4.31 |
| 刀傷 | 1 | 5.02 |
| 好意的 | 1 | 4.09 |
| 化身 | 1 | 3.91 |
| 腹の虫 | 1 | 4.73 |
| 制する | 1 | 4.40 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 十七 | 1 | 4.20 |
Showing 5501 - 5600 of 7,114 words