Stingy Maid (All items are charged separately) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
当麻 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A fantasy comedy woven together by a serious and caring duke and a miserly, unfriendly maid. "Where on earth did you come from?" "I'm from a nation of people who love savings, love hard work, love majority rule, believe humility is a virtue, value harmony over individuality, where 70% of the citizens are indoorsy types, and 20% of those are shut-ins. But we don't lose when it comes to intelligence," she said humbly. "...And where exactly is this country located?"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 44,387
Sentences 3,890
Characters 84,269
Unique Words 7,114
1-Occurrence Words 3,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,833
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.4
Word List (7,114 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 黒目 | 1 | 4.35 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 母上 | 1 | 3.60 |
| 参上 | 1 | 4.51 |
| 応接間 | 1 | 4.41 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 凝 | 1 | 4.49 |
| 泥地 | 1 | 5.68 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| 見極め | 1 | 4.16 |
| 良く良く | 1 | 5.59 |
| 豆粒 | 1 | 4.97 |
| 駆け引き | 1 | 4.29 |
| 主導権 | 1 | 4.31 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| 務め | 1 | 3.69 |
| 頼りがい | 1 | 4.92 |
| 擁立 | 1 | 5.06 |
| 護身 | 1 | 4.99 |
| 苦境 | 1 | 4.62 |
| 作り出す | 1 | 3.45 |
| 推奨 | 1 | 4.23 |
| 引き止める | 1 | 4.17 |
| そそくさ | 1 | 4.24 |
| 機敏 | 1 | 4.52 |
| 栄 | 1 | 4.91 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| 飯 | 1 | 3.57 |
| フェチ | 1 | 5.08 |
| 無理もない | 1 | 4.11 |
| 状 | 1 | 3.61 |
| 勿体 | 1 | 4.63 |
| 窄める | 1 | 5.50 |
| 幅広い | 1 | 4.50 |
| 不利益 | 1 | 4.35 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| ずらす | 1 | 3.99 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 類稀 | 1 | 4.91 |
| 準備万端 | 1 | 4.60 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| ダチ | 1 | 5.05 |
| 甘いもの | 1 | 4.26 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 豪胆 | 1 | 4.78 |
| 年中 | 1 | 4.84 |
| ローグ | 1 | 4.58 |
| 一般 | 1 | 3.63 |
| 眩暈 | 1 | 4.46 |
| 得意げ | 1 | 4.14 |
| 何れか | 1 | 5.53 |
| 内々 | 1 | 4.39 |
| 親しげ | 1 | 4.39 |
| 翻し | 1 | 4.21 |
| 財力 | 1 | 4.40 |
| 定 | 1 | 3.81 |
| 強さ | 1 | 3.16 |
| 捕獲 | 1 | 3.95 |
| 言いつける | 1 | 4.80 |
| 古く | 1 | 4.48 |
| 正規 | 1 | 4.13 |
| 不審 | 1 | 3.79 |
| 一仕事 | 1 | 4.64 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| どちらか | 1 | 3.67 |
| 迷わず | 1 | 4.19 |
| 良縁 | 1 | 5.09 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 渡り歩く | 1 | 4.70 |
| シャープ | 1 | 4.81 |
| 目に浮かぶ | 1 | 4.66 |
| 授かる | 1 | 3.91 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 署 | 1 | 5.11 |
| 楽譜 | 1 | 4.81 |
| 実のところ | 1 | 4.06 |
| 天秤 | 1 | 4.21 |
| ネッ友 | 1 | 6.46 |
| 花びら | 1 | 4.34 |
| 指し | 1 | 4.00 |
| 手間取る | 1 | 4.29 |
| 片腹痛い | 1 | 5.23 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| 根も葉もない | 1 | 5.02 |
| 人生設計 | 1 | 5.60 |
| 気が弱い | 1 | 5.37 |
| 精悍 | 1 | 4.40 |
| 取り囲む | 1 | 3.74 |
| らしくない | 1 | 4.08 |
| ずるずる | 1 | 4.48 |
| 筋肉質 | 1 | 4.49 |
| 肉感的 | 1 | 5.08 |
| 指名手配 | 1 | 4.65 |
| 含みを持たせる | 1 | 6.10 |
| 世辞 | 1 | 4.84 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
Showing 5701 - 5800 of 7,114 words