Stingy Maid (All items are charged separately) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
当麻 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A fantasy comedy woven together by a serious and caring duke and a miserly, unfriendly maid. "Where on earth did you come from?" "I'm from a nation of people who love savings, love hard work, love majority rule, believe humility is a virtue, value harmony over individuality, where 70% of the citizens are indoorsy types, and 20% of those are shut-ins. But we don't lose when it comes to intelligence," she said humbly. "...And where exactly is this country located?"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 44,387
Sentences 3,890
Characters 84,269
Unique Words 7,114
1-Occurrence Words 3,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,833
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.4
Word List (7,114 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 陰に | 1 | 4.11 |
| 追求 | 1 | 4.05 |
| 美術品 | 1 | 4.66 |
| 例える | 1 | 4.46 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| 開発 | 1 | 3.36 |
| 織り | 1 | 4.53 |
| お知らせ | 1 | 4.09 |
| 当人 | 1 | 3.82 |
| 満更でもない | 1 | 4.78 |
| 砂糖菓子 | 1 | 4.95 |
| 絶対零度 | 1 | 4.76 |
| 難を逃れる | 1 | 5.57 |
| 息絶える | 1 | 5.11 |
| 失念 | 1 | 4.40 |
| 慎み | 1 | 4.90 |
| 亡き | 1 | 3.83 |
| 如何によって | 1 | 5.33 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| 国交 | 1 | 4.55 |
| 相性 | 1 | 3.63 |
| 処女 | 1 | 4.38 |
| 手抜かり | 1 | 5.40 |
| 参上 | 1 | 4.51 |
| 御髪 | 1 | 5.22 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| 拝謁 | 1 | 4.83 |
| 強調 | 1 | 4.04 |
| やばい | 1 | 3.54 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 動乱 | 1 | 4.77 |
| 独断 | 1 | 4.32 |
| 軌道修正 | 1 | 4.82 |
| 手折る | 1 | 5.29 |
| 突如 | 1 | 3.69 |
| 様態 | 1 | 5.53 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 言いなり | 1 | 4.72 |
| 素っぴん | 1 | 5.31 |
| 頃合 | 1 | 4.32 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| ひけを取らない | 1 | 5.87 |
| ランキング | 1 | 4.04 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 謙虚 | 1 | 4.48 |
| 摘む | 1 | 4.02 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 相違ない | 1 | 4.65 |
| 識字 | 1 | 6.07 |
| 捜索 | 1 | 3.75 |
| 良縁 | 1 | 5.09 |
| さらっと | 1 | 4.08 |
| 忠実忠実しい | 1 | 6.99 |
| 引ける | 1 | 4.21 |
| 仮にも | 1 | 4.03 |
| 太陽エネルギー | 1 | 6.69 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| プライベート | 1 | 4.27 |
| 数百 | 1 | 3.73 |
| 憶える | 1 | 4.16 |
| 化けの皮 | 1 | 5.14 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 未完 | 1 | 5.65 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| 終 | 1 | 4.32 |
| 引っ立てる | 1 | 5.28 |
| 請け負う | 1 | 4.18 |
| 乗り気 | 1 | 4.20 |
| 外交問題 | 1 | 5.05 |
| 早さ | 1 | 4.22 |
| 灯 | 1 | 3.92 |
| 見渡す | 1 | 3.63 |
| 同然 | 1 | 3.78 |
| 裏返し | 1 | 4.70 |
| 恋い焦がれる | 1 | 5.23 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| ○○ | 1 | 4.25 |
| 家柄 | 1 | 4.11 |
| 首元 | 1 | 4.06 |
| 突っつく | 1 | 4.78 |
| 作り出す | 1 | 3.45 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 囲う | 1 | 3.93 |
| 宝物 | 1 | 4.15 |
| 非合法 | 1 | 4.72 |
| 抗う | 1 | 3.89 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 吭 | 1 | 3.81 |
| 彼氏 | 1 | 3.92 |
| 温床 | 1 | 5.27 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 排除 | 1 | 3.51 |
| 偽札 | 1 | 5.64 |
| 好きなだけ | 1 | 4.20 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| 正門 | 1 | 3.93 |
Showing 5801 - 5900 of 7,114 words