Stingy Maid (All items are charged separately) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
当麻 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A fantasy comedy woven together by a serious and caring duke and a miserly, unfriendly maid. "Where on earth did you come from?" "I'm from a nation of people who love savings, love hard work, love majority rule, believe humility is a virtue, value harmony over individuality, where 70% of the citizens are indoorsy types, and 20% of those are shut-ins. But we don't lose when it comes to intelligence," she said humbly. "...And where exactly is this country located?"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 44,387
Sentences 3,890
Characters 84,269
Unique Words 7,114
1-Occurrence Words 3,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,833
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.4
Word List (7,114 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 夜行性 | 1 | 4.92 |
| 同時期 | 1 | 4.68 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| 御心 | 1 | 4.66 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| クス | 1 | 3.88 |
| 実践的 | 1 | 5.11 |
| 典座 | 1 | 4.85 |
| お飾り | 1 | 4.52 |
| 政務 | 1 | 4.29 |
| 鎧 | 1 | 2.87 |
| 公然 | 1 | 4.80 |
| ども | 1 | 3.26 |
| 掃き溜め | 1 | 5.48 |
| 森 | 1 | 2.48 |
| 激励 | 1 | 4.50 |
| 声を掛ける | 1 | 3.77 |
| 呪文 | 1 | 3.15 |
| 言いなり | 1 | 4.72 |
| 言い合う | 1 | 4.33 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| 解約 | 1 | 5.37 |
| 推薦状 | 1 | 4.89 |
| 賃金 | 1 | 4.65 |
| 念のため | 1 | 3.66 |
| 裏切り | 1 | 3.97 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| お国 | 1 | 4.43 |
| 取り返しのつかない | 1 | 4.50 |
| 剛健 | 1 | 5.65 |
| コイン | 1 | 4.24 |
| 世辞 | 1 | 4.84 |
| 簿価 | 1 | 5.63 |
| 熟し | 1 | 5.06 |
| 気に留める | 1 | 5.19 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 贋物 | 1 | 5.70 |
| 潜り込む | 1 | 3.89 |
| 多すぎる | 1 | 4.09 |
| 抜きんでる | 1 | 5.22 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 男たち | 1 | 3.49 |
| 考え事 | 1 | 4.10 |
| お見事 | 1 | 4.52 |
| 戴冠 | 1 | 4.99 |
| 雑誌 | 1 | 4.28 |
| いか程 | 1 | 5.03 |
| トップ | 1 | 3.60 |
| 湧き | 1 | 4.01 |
| 地区 | 1 | 3.99 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| 混入 | 1 | 4.87 |
| 化 | 1 | 2.96 |
| ウィンドウ | 1 | 3.96 |
| 浮いた | 1 | 4.17 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| 割 | 1 | 3.87 |
| 膝上 | 1 | 4.86 |
| 中止 | 1 | 4.12 |
| 何のその | 1 | 4.94 |
| 迂闊 | 1 | 3.83 |
| 一組 | 1 | 4.20 |
| 言い切れない | 1 | 4.32 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 万全 | 1 | 3.85 |
| 差し止める | 1 | 5.86 |
| 授かる | 1 | 3.91 |
| 月光 | 1 | 4.21 |
| 治療 | 1 | 3.17 |
| 在らせられる | 1 | 4.77 |
| 負けん気 | 1 | 5.27 |
| 表わす | 1 | 5.09 |
| 無知 | 1 | 4.28 |
| 効果的 | 1 | 4.03 |
| ちん | 1 | 4.37 |
| 被せ | 1 | 4.34 |
| 延いては | 1 | 4.39 |
| こつ然 | 1 | 6.13 |
| 目を走らせる | 1 | 5.30 |
| 動力 | 1 | 4.01 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| 詳細 | 1 | 3.48 |
| 醜女 | 1 | 5.56 |
| 気力 | 1 | 3.86 |
| 囲う | 1 | 3.93 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 悼む | 1 | 4.77 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 見渡す | 1 | 3.63 |
| 大きくなる | 1 | 3.96 |
| つなぎ目 | 1 | 5.64 |
| 風紀 | 1 | 4.26 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 密着 | 1 | 4.11 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| 磨く | 1 | 3.85 |
| 背景 | 1 | 3.95 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| 昆布 | 1 | 4.79 |
Showing 6001 - 6100 of 7,114 words