Stingy Maid (All items are charged separately) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
当麻 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A fantasy comedy woven together by a serious and caring duke and a miserly, unfriendly maid. "Where on earth did you come from?" "I'm from a nation of people who love savings, love hard work, love majority rule, believe humility is a virtue, value harmony over individuality, where 70% of the citizens are indoorsy types, and 20% of those are shut-ins. But we don't lose when it comes to intelligence," she said humbly. "...And where exactly is this country located?"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 44,387
Sentences 3,890
Characters 84,269
Unique Words 7,114
1-Occurrence Words 3,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,833
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.4
Word List (7,114 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無法 | 1 | 4.89 |
| 一人として | 1 | 4.36 |
| 顔を顰める | 1 | 4.58 |
| 若人 | 1 | 5.06 |
| 無害 | 1 | 4.45 |
| 対象外 | 1 | 4.84 |
| お代り | 1 | 4.21 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| 目を奪われる | 1 | 4.79 |
| 宮殿 | 1 | 3.85 |
| 無理難題 | 1 | 4.57 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| 窄める | 1 | 5.50 |
| 即ち | 1 | 4.07 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 刀傷 | 1 | 5.02 |
| どう考えても | 1 | 3.75 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| 十才 | 1 | 5.28 |
| 実践的 | 1 | 5.11 |
| 名誉 | 1 | 3.70 |
| 好い | 1 | 4.38 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| 廃刊 | 1 | 4.81 |
| 作画 | 1 | 5.14 |
| もとに戻す | 1 | 5.88 |
| 張り合いのない | 1 | 6.31 |
| 擦れる | 1 | 4.56 |
| 山のよう | 1 | 4.33 |
| 困り顔 | 1 | 4.55 |
| 根も葉もない | 1 | 5.02 |
| あいたた | 1 | 5.95 |
| 退却 | 1 | 4.34 |
| 保有 | 1 | 3.92 |
| むかっ腹 | 1 | 5.79 |
| 出身 | 1 | 3.59 |
| 始めに | 1 | 4.76 |
| 凝る | 1 | 4.54 |
| メロン | 1 | 4.67 |
| 歓待 | 1 | 4.33 |
| 唯一無二 | 1 | 4.28 |
| 大きすぎる | 1 | 4.25 |
| 圧迫感 | 1 | 4.48 |
| この様に | 1 | 3.80 |
| 近衛 | 1 | 3.44 |
| 機微 | 1 | 4.56 |
| 作物 | 1 | 4.02 |
| 前菜 | 1 | 4.76 |
| 減少 | 1 | 4.04 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 二次元 | 1 | 4.76 |
| 引け | 1 | 4.22 |
| 渡り歩く | 1 | 4.70 |
| 下降 | 1 | 4.66 |
| 農耕 | 1 | 4.71 |
| 分かりやすい | 1 | 3.71 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 召し物 | 1 | 6.13 |
| 裸 | 1 | 3.83 |
| 意義 | 1 | 4.42 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| 役得 | 1 | 4.68 |
| 首回り | 1 | 5.38 |
| がっくり | 1 | 4.16 |
| 売りさばく | 1 | 4.86 |
| むかむか | 1 | 5.53 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 数え | 1 | 3.89 |
| 断つ | 1 | 4.07 |
| 縦皺 | 1 | 6.09 |
| もぎ取る | 1 | 4.51 |
| 拍子抜け | 1 | 4.22 |
| 公然 | 1 | 4.80 |
| 参謀 | 1 | 3.98 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 度目 | 1 | 3.68 |
| 劈く | 1 | 4.62 |
| 神秘的 | 1 | 4.36 |
| 近々 | 1 | 4.38 |
| 標的 | 1 | 3.87 |
| 満載 | 1 | 4.34 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| あんま | 1 | 4.30 |
| 儲ける | 1 | 4.54 |
| 初めは | 1 | 3.67 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| 昼過ぎ | 1 | 4.15 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| 無理もない | 1 | 4.11 |
| 知れば知るほど | 1 | 5.22 |
| 食事をとる | 1 | 5.04 |
| 祝賀 | 1 | 5.06 |
| 一回り | 1 | 4.12 |
| と言えど | 1 | 3.94 |
| 俄かに | 1 | 4.12 |
| 逆効果 | 1 | 4.48 |
| 拡大 | 1 | 3.61 |
Showing 6001 - 6100 of 7,114 words