Stingy Maid (All items are charged separately) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
当麻 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A fantasy comedy woven together by a serious and caring duke and a miserly, unfriendly maid. "Where on earth did you come from?" "I'm from a nation of people who love savings, love hard work, love majority rule, believe humility is a virtue, value harmony over individuality, where 70% of the citizens are indoorsy types, and 20% of those are shut-ins. But we don't lose when it comes to intelligence," she said humbly. "...And where exactly is this country located?"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 44,387
Sentences 3,890
Characters 84,269
Unique Words 7,114
1-Occurrence Words 3,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,833
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.4
Word List (7,114 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 星の数ほど | 1 | 5.24 |
| 不満げ | 1 | 4.28 |
| 気付け | 1 | 3.87 |
| 夜行性 | 1 | 4.92 |
| 吠える | 1 | 3.84 |
| 四人 | 1 | 3.29 |
| 小指 | 1 | 4.35 |
| カリスマ性 | 1 | 4.86 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| 代々 | 1 | 4.04 |
| 兎角 | 1 | 4.67 |
| 逃げ延びる | 1 | 4.63 |
| 本能 | 1 | 3.70 |
| 見習う | 1 | 4.19 |
| 演技 | 1 | 3.74 |
| サラダ | 1 | 4.04 |
| 国家権力 | 1 | 5.41 |
| 規格外 | 1 | 4.03 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| 備蓄 | 1 | 4.28 |
| 睦む | 1 | 5.73 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 風変り | 1 | 5.93 |
| 乙女 | 1 | 3.56 |
| 仲が良い | 1 | 4.21 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 手当 | 1 | 4.28 |
| 悶絶 | 1 | 4.38 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| 記録 | 1 | 3.45 |
| 存外 | 1 | 4.36 |
| 追っ手 | 1 | 4.42 |
| 広める | 1 | 4.15 |
| ランキング | 1 | 4.04 |
| 投げ込む | 1 | 4.33 |
| デコ | 1 | 5.34 |
| 考え事 | 1 | 4.10 |
| 国保 | 1 | 7.11 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 刺青 | 1 | 4.54 |
| 縮図 | 1 | 5.33 |
| あやす | 1 | 4.35 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| 間違っても | 1 | 4.20 |
| 長の | 1 | 3.60 |
| 参謀 | 1 | 3.98 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 集まり | 1 | 3.63 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 引く手あまた | 1 | 5.36 |
| 様子を伺う | 1 | 4.70 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 見せしめ | 1 | 4.58 |
| えーっと | 1 | 3.83 |
| 天地 | 1 | 4.24 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 無人販売所 | 1 | 6.89 |
| それはそれは | 1 | 4.20 |
| 果てる | 1 | 4.11 |
| 華美 | 1 | 4.56 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| ずらす | 1 | 3.99 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| 交差 | 1 | 4.00 |
| ぞっと | 1 | 4.26 |
| 言い難い | 1 | 4.09 |
| 影響力 | 1 | 3.93 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 人道的 | 1 | 5.09 |
| 一息 | 1 | 3.79 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 搾取 | 1 | 4.62 |
| バッハ | 1 | 4.53 |
| 淑やか | 1 | 4.86 |
| 仕る | 1 | 5.23 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| でっかい | 1 | 4.22 |
| 化けの皮 | 1 | 5.14 |
| け | 1 | 3.49 |
| 書写 | 1 | 5.98 |
| 補佐官 | 1 | 4.58 |
| 幸運 | 1 | 3.59 |
| 強力 | 1 | 3.21 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| 正規 | 1 | 4.13 |
| 漏れ | 1 | 3.65 |
| 参上 | 1 | 4.51 |
| 腹の虫 | 1 | 4.73 |
| 片腹痛い | 1 | 5.23 |
| 遠ざける | 1 | 4.03 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| ぱちくり | 1 | 4.53 |
| 立て直す | 1 | 4.11 |
| 目元 | 1 | 3.93 |
| 十把一絡げ | 1 | 5.56 |
| 一冊 | 1 | 4.20 |
| 幅広い | 1 | 4.50 |
Showing 6501 - 6600 of 7,114 words