Stingy Maid (All items are charged separately) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
当麻 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A fantasy comedy woven together by a serious and caring duke and a miserly, unfriendly maid. "Where on earth did you come from?" "I'm from a nation of people who love savings, love hard work, love majority rule, believe humility is a virtue, value harmony over individuality, where 70% of the citizens are indoorsy types, and 20% of those are shut-ins. But we don't lose when it comes to intelligence," she said humbly. "...And where exactly is this country located?"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 44,387
Sentences 3,890
Characters 84,269
Unique Words 7,114
1-Occurrence Words 3,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,833
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.4
Word List (7,114 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 陥れる | 1 | 4.25 |
| 並大抵 | 1 | 4.48 |
| 地位を得る | 1 | 5.69 |
| 秒読み | 1 | 5.23 |
| 下種 | 1 | 4.91 |
| 懐い | 1 | 4.25 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| 心境 | 1 | 3.99 |
| 干ばつ | 1 | 5.53 |
| 客室 | 1 | 4.17 |
| 押せ押せ | 1 | 5.61 |
| 毒性 | 1 | 4.78 |
| 前振り | 1 | 5.15 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| 潜り込む | 1 | 3.89 |
| 的中 | 1 | 4.43 |
| 果実 | 1 | 3.73 |
| 盗み | 1 | 4.28 |
| デッサン | 1 | 5.46 |
| 人殺し | 1 | 4.32 |
| 出がらし | 1 | 5.97 |
| 一律 | 1 | 5.06 |
| 一兎 | 1 | 4.88 |
| 長持ち | 1 | 4.89 |
| ひと先ず | 1 | 3.58 |
| 渇く | 1 | 4.28 |
| 薬屋 | 1 | 4.55 |
| 役得 | 1 | 4.68 |
| 難を逃れる | 1 | 5.57 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 建て | 1 | 3.89 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| 友好 | 1 | 4.26 |
| 放し飼い | 1 | 5.18 |
| ちょいと | 1 | 4.13 |
| 恐々 | 1 | 5.17 |
| 真 | 1 | 3.25 |
| 分野 | 1 | 4.00 |
| 器用 | 1 | 3.03 |
| お釈迦様 | 1 | 5.92 |
| 細める | 1 | 3.90 |
| 貶す | 1 | 4.53 |
| いらして | 1 | 4.56 |
| 幽霊 | 1 | 3.75 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| メシア | 1 | 5.34 |
| 跳ね上がる | 1 | 4.06 |
| 廃刊 | 1 | 4.81 |
| コントラスト | 1 | 4.97 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 内面的 | 1 | 5.60 |
| 何てこった | 1 | 4.62 |
| アホ | 1 | 3.68 |
| 言い切る | 1 | 3.95 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 後継者 | 1 | 4.01 |
| 博識 | 1 | 4.79 |
| 媚薬 | 1 | 4.93 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 初見 | 1 | 4.36 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 先取り | 1 | 5.24 |
| 秘 | 1 | 4.46 |
| 已む | 1 | 5.20 |
| おかれましては | 1 | 4.97 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 家柄 | 1 | 4.11 |
| 主食 | 1 | 4.50 |
| 上半身 | 1 | 3.71 |
| 勇む | 1 | 4.73 |
| 包帯 | 1 | 3.96 |
| 玩具 | 1 | 3.80 |
| もがく | 1 | 4.18 |
| 黒目 | 1 | 4.35 |
| 一所懸命 | 1 | 5.18 |
| 機微 | 1 | 4.56 |
| 数少ない | 1 | 4.00 |
| 目が眩む | 1 | 5.19 |
| 見極め | 1 | 4.16 |
| 苦しみ | 1 | 3.82 |
| 補う | 1 | 3.95 |
| 勧める | 1 | 4.06 |
| ふむふむ | 1 | 4.19 |
| 密林 | 1 | 4.53 |
| 見出す | 1 | 4.07 |
| 栄 | 1 | 4.91 |
| 切り替える | 1 | 3.89 |
| スラム | 1 | 4.12 |
| 拾い | 1 | 4.12 |
| 認定 | 1 | 3.99 |
| ヘロヘロ | 1 | 5.17 |
| 怒らす | 1 | 5.46 |
| 発展 | 1 | 3.51 |
| 説得力 | 1 | 4.06 |
| ぽんと | 1 | 4.39 |
| 手にする | 1 | 4.13 |
| いきる | 1 | 4.61 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
Showing 6801 - 6900 of 7,114 words