Stingy Maid (All items are charged separately) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
当麻 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A fantasy comedy woven together by a serious and caring duke and a miserly, unfriendly maid. "Where on earth did you come from?" "I'm from a nation of people who love savings, love hard work, love majority rule, believe humility is a virtue, value harmony over individuality, where 70% of the citizens are indoorsy types, and 20% of those are shut-ins. But we don't lose when it comes to intelligence," she said humbly. "...And where exactly is this country located?"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 44,387
Sentences 3,890
Characters 84,269
Unique Words 7,114
1-Occurrence Words 3,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,833
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.4
Word List (7,114 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 商人 | 1 | 3.03 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 主賓 | 1 | 4.81 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| 一冊 | 1 | 4.20 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| 盗み食い | 1 | 5.64 |
| せよと言う | 1 | 5.27 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| 補佐官 | 1 | 4.58 |
| 大きすぎる | 1 | 4.25 |
| 敬語 | 1 | 3.93 |
| 奇病 | 1 | 5.22 |
| 飛び交う | 1 | 4.04 |
| 割 | 1 | 3.87 |
| 作画 | 1 | 5.14 |
| 化 | 1 | 2.96 |
| 幾星霜 | 1 | 5.39 |
| 意のままに | 1 | 4.71 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 幾度 | 1 | 4.33 |
| 不可欠 | 1 | 4.63 |
| 流れ出る | 1 | 4.37 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| 頁 | 1 | 3.69 |
| 行儀 | 1 | 4.37 |
| 革 | 1 | 3.66 |
| 生身 | 1 | 4.10 |
| げろ | 1 | 5.40 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 手を打つ | 1 | 4.62 |
| 何処も | 1 | 4.16 |
| 斜 | 1 | 4.71 |
| 密林 | 1 | 4.53 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 終ぞ | 1 | 4.77 |
| 凝る | 1 | 4.54 |
| 見極め | 1 | 4.16 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| 俊敏 | 1 | 4.05 |
| ダチ | 1 | 5.05 |
| 寝物語 | 1 | 5.27 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| 遊び相手 | 1 | 4.67 |
| 飛び降りる | 1 | 4.03 |
| 礼を失する | 1 | 5.44 |
| 面白さ | 1 | 4.95 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 悪戯心 | 1 | 4.97 |
| 英雄 | 1 | 3.16 |
| 乙 | 1 | 3.94 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 如き | 1 | 3.42 |
| 死角 | 1 | 4.04 |
| 自分勝手 | 1 | 4.29 |
| ホログラム | 1 | 4.93 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| シャー | 1 | 3.88 |
| 根元 | 1 | 4.10 |
| 冷え込む | 1 | 4.89 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| 発揮 | 1 | 3.35 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 居住まい | 1 | 4.66 |
| 刀傷 | 1 | 5.02 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| 腹ごしらえ | 1 | 4.88 |
| ふためく | 1 | 4.59 |
| 名づける | 1 | 5.00 |
| 目を向ける | 1 | 3.73 |
| 隣室 | 1 | 4.78 |
| いきる | 1 | 4.61 |
| 貴き | 1 | 4.71 |
| 慎重 | 1 | 3.46 |
| お客様 | 1 | 3.74 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| 言い終わる | 1 | 4.50 |
| 安価 | 1 | 4.28 |
| 挙げられる | 1 | 4.33 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 隙も与えず | 1 | 5.96 |
| 後日 | 1 | 3.87 |
| 貪る | 1 | 4.21 |
| 血筋 | 1 | 3.91 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 今か今か | 1 | 4.62 |
| 債務 | 1 | 5.61 |
| 陰 | 1 | 3.89 |
| 華奢 | 1 | 4.05 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 散財 | 1 | 4.83 |
| 過ち | 1 | 4.24 |
| 差し掛かる | 1 | 4.21 |
Showing 6801 - 6900 of 7,114 words