Stingy Maid (All items are charged separately) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
当麻 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A fantasy comedy woven together by a serious and caring duke and a miserly, unfriendly maid. "Where on earth did you come from?" "I'm from a nation of people who love savings, love hard work, love majority rule, believe humility is a virtue, value harmony over individuality, where 70% of the citizens are indoorsy types, and 20% of those are shut-ins. But we don't lose when it comes to intelligence," she said humbly. "...And where exactly is this country located?"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 44,387
Sentences 3,890
Characters 84,269
Unique Words 7,114
1-Occurrence Words 3,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,833
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.4
Word List (7,114 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 抵抗力 | 1 | 4.57 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| こんなん | 1 | 4.29 |
| 大商人 | 1 | 4.43 |
| 開き癖 | 1 | 7.29 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| むっと | 1 | 4.47 |
| 些々 | 1 | 4.48 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| に反して | 1 | 4.22 |
| 元通り | 1 | 4.17 |
| 月光 | 1 | 4.21 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| 入口 | 1 | 3.55 |
| 政 | 1 | 4.05 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| とか何とか | 1 | 4.08 |
| 公平無私 | 1 | 6.72 |
| 可哀想に | 1 | 4.39 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 途方 | 1 | 4.26 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| 咲き誇る | 1 | 4.52 |
| ぴしゃり | 1 | 4.76 |
| 範囲 | 1 | 3.14 |
| 自虐 | 1 | 4.92 |
| 及く | 1 | 4.53 |
| 下がり | 1 | 4.06 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 財産 | 1 | 3.96 |
| 授かる | 1 | 3.91 |
| ころころ | 1 | 4.54 |
| 昆布 | 1 | 4.79 |
| スケベ | 1 | 4.91 |
| もとに戻す | 1 | 5.88 |
| 動乱 | 1 | 4.77 |
| ぶち | 1 | 3.86 |
| 個人 | 1 | 3.36 |
| 豹変 | 1 | 4.54 |
| 仲が良い | 1 | 4.21 |
| 絡み合う | 1 | 4.34 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| 後れ | 1 | 4.92 |
| 無駄遣い | 1 | 4.44 |
| フェチ | 1 | 5.08 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 引っ掛かり | 1 | 4.80 |
| 攻防 | 1 | 3.93 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 魚料理 | 1 | 4.75 |
| ご機嫌取り | 1 | 5.00 |
| 典座 | 1 | 4.85 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| 反射的に | 1 | 3.75 |
| 死角 | 1 | 4.04 |
| 凛々しい | 1 | 4.11 |
| 魅入る | 1 | 4.54 |
| から成る | 1 | 4.38 |
| 飢え | 1 | 4.04 |
| 名目 | 1 | 3.97 |
| コルク | 1 | 4.80 |
| ネットショッピング | 1 | 6.31 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 建 | 1 | 4.09 |
| 起こり | 1 | 4.04 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 忠実 | 1 | 3.95 |
| 無能 | 1 | 3.92 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 自重 | 1 | 3.97 |
| 貧乳 | 1 | 4.79 |
| 良かろう | 1 | 4.45 |
| 正常 | 1 | 4.00 |
| そういや | 1 | 3.76 |
| 御仁 | 1 | 4.34 |
| 只今 | 1 | 3.18 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| 等しく | 1 | 4.30 |
| 瞼 | 1 | 3.84 |
| 追っ手 | 1 | 4.42 |
| 冒頭 | 1 | 4.56 |
| 仕業 | 1 | 3.99 |
| 常軌を逸した | 1 | 4.82 |
| 国家反逆罪 | 1 | 5.28 |
| 護身 | 1 | 4.99 |
| それと分かる | 1 | 5.12 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| ダメ出し | 1 | 4.75 |
| 難き | 1 | 5.45 |
| 纏まる | 1 | 4.25 |
| お詫び | 1 | 4.04 |
| うっぷ | 1 | 5.31 |
| 銅像 | 1 | 4.90 |
| 群れ | 1 | 3.19 |
Showing 6901 - 7000 of 7,114 words