The Crown Prince's Regret Came Through a Single Letter. (Bonus Chapter) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新井福 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story of "The Crown Prince's Regret Came Through a Single Letter." It is recommended to read this after finishing the main story. 〈Synopsis〉 Alfred departs to protect his country. The first place he visits is the gardener who "saw one with horns." To unravel a single mystery.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 18 min
Estimated reading time per work
Words 740
Sentences 79
Characters 1,411
Unique Words 377
1-Occurrence Words 288
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 277
1-Occurrence Kanji 171
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.4
Word List (377 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| を | 45 | 0.41 |
| は | 33 | 0.48 |
| の | 31 | 0.28 |
| に | 29 | 0.54 |
| が | 23 | 0.48 |
| て | 21 | 0.56 |
| と | 15 | 0.77 |
| 庭師 | 14 | 4.30 |
| 悪魔 | 10 | 3.04 |
| いる | 8 | 1.00 |
| 花 | 8 | 2.84 |
| なる | 7 | 1.37 |
| 下 | 7 | 1.38 |
| れる | 6 | 1.22 |
| な | 6 | 1.04 |
| 貴方 | 6 | 2.53 |
| で | 5 | 0.86 |
| も | 5 | 1.04 |
| 首 | 5 | 2.55 |
| 何故 | 4 | 2.62 |
| だ | 4 | 1.16 |
| から | 4 | 1.17 |
| 様な | 4 | 1.80 |
| よ | 4 | 1.48 |
| 私 | 4 | 1.50 |
| 力 | 4 | 2.15 |
| 墓 | 4 | 3.88 |
| とても | 4 | 2.67 |
| お嬢様 | 3 | 3.17 |
| だが | 3 | 1.83 |
| 何か | 3 | 2.12 |
| 顔 | 3 | 1.91 |
| 事 | 3 | 1.75 |
| 板 | 3 | 1.29 |
| のです | 3 | 2.21 |
| 見える | 3 | 2.26 |
| 弟子 | 3 | 2.49 |
| です | 3 | 1.71 |
| のだ | 2 | 1.65 |
| と言う | 2 | 1.58 |
| かのように | 2 | 3.02 |
| 優しい | 2 | 2.76 |
| 願い | 2 | 3.38 |
| 四端 | 2 | 3.17 |
| 一つ | 2 | 2.53 |
| 規制 | 2 | 4.49 |
| 答える | 2 | 2.69 |
| 風 | 2 | 2.52 |
| 最初 | 2 | 2.54 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| 存在 | 2 | 2.32 |
| か | 2 | 1.46 |
| 善良 | 2 | 4.35 |
| お | 2 | 2.11 |
| 様に | 2 | 1.76 |
| 言葉 | 2 | 1.96 |
| ありがとう | 2 | 2.86 |
| 無機質 | 2 | 4.31 |
| 知らない振り | 2 | 5.31 |
| 売る | 2 | 2.92 |
| 置く | 2 | 2.56 |
| せる | 2 | 2.17 |
| 生まれる | 2 | 3.03 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| 出来る | 2 | 2.15 |
| して | 2 | 1.31 |
| 在す | 2 | 2.45 |
| 但 | 2 | 2.24 |
| 一瞬 | 2 | 2.69 |
| 綺麗 | 2 | 2.92 |
| である | 2 | 1.76 |
| 教える | 2 | 3.17 |
| ね | 2 | 1.64 |
| その | 2 | 1.44 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| 殿下 | 2 | 2.73 |
| 始める | 2 | 2.48 |
| 体 | 2 | 2.15 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| それが | 2 | 2.31 |
| 思う | 2 | 1.61 |
| 懐中時計 | 2 | 4.58 |
| 歳 | 2 | 2.78 |
| この | 2 | 1.58 |
| だけど | 2 | 2.44 |
| 灰 | 2 | 3.74 |
| た | 2 | 2.12 |
| 人間 | 2 | 2.21 |
| 頭 | 2 | 2.23 |
| たげ | 1 | 4.39 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 勝利 | 1 | 2.88 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 語り | 1 | 3.68 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 見据える | 1 | 3.53 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
Showing 1 - 100 of 377 words